Sta znaci na Srpskom PULLING OUT - prevod na Српском

• извлачење
• čupanje
• извукли
• извлачећи
• извлачења

Примери коришћења Pulling out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm pulling out.
Ja sam čupanje.

Some of the ministers are considering pulling out.
Неки од министара су с обзиром извлачења.

It was like pulling out my own head.
Kao da sam izvukla moju glavu.

Pulling out a lady's chair at a restaurant.
Извлачење столицу госпође у ресторану.

Reasons to refuse pulling out gray hair.
Разлога да одбијете извлачење сиве косе.

Pulling out products is necessary when the circles become brittle and devoid of moisture.
Извлачење производа је неопходно када кругови постану крти и без влаге.

Ooh, what are they pulling out, and from where?
Uuu, što su oni čupanje, i odakle?

Men customarily are polite, opening door for women and pulling out chairs.
Људи, обично пристојно, отварајући врата за жене и извлачење столице.

Condoms(or even pulling out) is that simple thing.
Кондоми( или чак и извлачење) су та једноставна ствар.

The air flow will stop supply once pulling out the pipe.
Проток ваздуха ће се зауставити снабдевање једном извлачењу цеви.

That insertion and pulling out of a tampon does not always painless for me.
То уметање и извлачење из тампона није увек безболно за мене.

Have you ever gone over the top, pulling out your eyebrows?
Јесте ли икада прешли преко врха, извукли обрве?

You see, Sons pulling out creates a void-- not just in guns but in power.
Vidite, Sons čupanje stvara prazninu- ne samo u oružje, ali na vlasti.

Easy installing and easy pulling out the pipe.
Лако инсталирање и једноставно извлачење цеви.

And a wordless pulling out of troops makes us look weak, exposing you to the same outcome.
И без речи извлачење војника Чини да изгледамо слаб, Излагање вас на исти исход.

Sowing on the bottom of the leaves, pulling out the juices from them.
Сејање на дно лишћа, извлачење сокова из њих.

Holding doors open, pulling out chairs, and letting you order first are several examples.
Држати отворена врата, извлачење столица и омогућавање прве наруџбине неколико примера.

The output will be such a boat motor, pulling out about 3.3 hp.
Излаз ће бити такав мотор чамца, извлачење око 3. 3 КС.

Pulling out baby teeth is a big question for parents who wonder if it might hurt their child.
Извлачење зуби за бебе је велико питање за родитеље који се питају да ли би то могло повриједити њихово дијете.

While they plot behind my back, I'm pulling out the heavy artillery.
Dok oni kuju zavjere protiv mene, ja sam izvukla tešku artiljeriju.

On those days, I like to eat already-prepared meals that require little more than turning on the oven or pulling out a pan.
У то доба волим да једем већ припремљене јела која захтевају мало више од укључивања пећнице или извлачења посуде.

Men are typically more polite, pulling out chairs and opening doors for their lady.
Људи, обично пристојно, отварајући врата за жене и извлачење столице.

This prevents excessive turning of the collar around the dog's neck and pulling out the fur.
Тиме се спречава претјерано окретање овратника око врата пса и извлачење крзна.

It doesn't take a lot of effort on the man's part, but pulling out a girl's chair is another chivalrous act that has disappeared.
Није потребно пуно напора на човека дела, али извлачећи столицу девојке је још један галантан акт који је нестао.

Aphids are not so dangerous, but still cause trouble, gnawing through the sheets and also pulling out the juice.
Апхиде нису толико опасне, али још увијек изазивају невоље, гризући листове и извлачећи сок.

I have spent a good part of today pulling out all the stops trying to troubleshoot the issue as I cannot seem to get past 37% while plugged in.
Провео сам добар део данашњег извлачења свих прекида покушавајући да решим проблем јер изгледа да не могу да пређем 37% док сам укључен.

You could rake the lawn for fifteen minutes, cut the grass for another fifteen minutes, before pulling out weeds for another fifteen.
Могли бисте раке траву за петнаест минута, кошење траве још петнаест минута, пре него што извлачећи коров још петнаест.

Rather than pulling out, the United States looks to be moving back in, bolstering an anti-Iran coalition and making a more robust effort to tackle extremism in the region.
Уместо извлачења, САД као да се враћају у регион, јачајући антииранску коалицију и предузимајући веће напоре у борби против екстремизма.

Providing transportation and crossing over rivers and lakes, finding and pulling out the victims and drowned, removing water from flooded facilities and surfaces around facilities;
Обезбеђивање превожења и прелаза преко река и језера, проналажење и извлачење настрадалих и утопљених, одстрањивање воде из поплављених објеката и површина око објеката;

So, pulling out is a non-hormonal option they consider,” says gynecologist Maureen Whelihan, M.D., ob-gyn, Fellow of the American College of Obstetrics and Gynecology.
Дакле, извлачење је не-хормонски опција сматрају," каже гинеколог Морин Вхелихан МД, ОБ-ГИН, сарадник америчког колеџа за акушерство и гинекологију.