Sta znaci na Srpskom IS EXTRACTED - prevod na Српском

• се екстрахује
• се вади
• се извлачи
• се издваја
• je izvađena
• se vadi
• је извађен
• se ekstrahuje
• извлачења
• је екстраховано
• је извучен

Примери коришћења Is extracted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Juice is extracted from a fresh leaf.
Сок се издваја из свежег листа.

Always dilute an essential oil is extracted.
Увек разблажити битан уље се вади.

The hCG hormone is extracted from this urine.
ХЦГ хЦГ се извлачи из овог урина.

In addition, it includes menthol, an organic substance that is extracted from mint.
Поред тога, укључује и ментол, органску супстанцу која се издваја од мете.

The essential oil is extracted from the tree.
Камфорно уље се екстрахује из дрвета.

Oil is extracted by a cold extraction of sunflower seeds.
Уље се екстрахује хладним пресовањем семена.

Cosmetic castor oil is extracted in two ways.
Козметичко рицинусово уље се екстрахује на два начина.

The ore is extracted from the depths of Baghdad mines.
Руда се вади из дубине багдадских рудника.

It is a solid round formation that is extracted from the shells of mollusks.
То је чврста округла формација која се извлачи из шкољки мекушаца.

Emu oil is extracted from the fat of the emu bird.
Ulje se dobija iz masnog tkiva ptice emu.

To a mirror finish, and after setting the mass of the finished product is extracted.
Да огледала заврши, а након постављања маса готових производа се извлачи.

This poison is extracted from a scorpion, Robert.
Ovaj otrov se vadi iz škorpije, Robert.

Antimony which is used for a decor of eyes, is extracted from plants.
Антимон, који се користи за украшавање очију, извлачи се из биљака.

The oil is extracted from these seeds or nuts.
Ulje se dobija iz ovih semenki ili plodova.

The first generation has a natural origin, that is, the medicine is extracted from the blood.
Прва генерација има природног порекла, то јест, лек се вади из крви.

Cork soil is extracted from the bark of cork oak.
Травно тло се вади из коре храстовог храста.

The result is that the stool becomes harder and drier because the moisture is extracted.
Резултат тога је да столица постаје свежа и сувша јер се влага извлачи.

The oil is extracted from the seeds or dry fruits.
Ulje se dobija iz ovih semenki ili plodova.

Incoming air is channelled over ground, exhaust air is extracted through a chimney;
Долазећи ваздух се канализира над земљу, издувни ваздух се извлачи кроз димњак;

The oil is extracted by cold pressing of the seeds.
Уље се екстрахује хладним пресовањем семена.

Then click Ok button, the time has been removed and only date is extracted in the selected cell.
Затим кликните Ok дугме, време је уклоњено и само датум је извучен у одабраној ћелији.

Vitamin D is extracted from the blood by fat cells.
Витамин Д се екстрахује из крви масним ћелијама.

The normal situation for dry socket is the incident of throbbing pain about two to four days after the tooth is extracted.
Типичан сценарио за суву утичницу је појава болних болова око два до четири дана након извлачења зуба.

The milky sap is extracted mainly from the unripe fruit.
Млечни САП се вади углавном из незрелом воћа.

Fat is extracted from large-sized cod liver fish.
Масноћа се извлачи из рибе велике јетре јетре бакалара.

Caffeine ensures that water is extracted from the body and that cortisol is produced.
Кофеин осигурава да се вода извлачи из тела и да се производи кортизол.

The compound is extracted from molybdenite- a mineral that in appearance resembles graphite and has a characteristic lead luster.
Једињење је екстраховано из молибденита- минерал који изгледа као графит по изгледу, има карактеристичан оловни сјај.

Mineral water is extracted from the underground water sources.
Минерална вода се извлачи из подземних извора.

A compound that is extracted from wild plants of the Iberian Peninsula can inhibit the growth of the tumor and cause the death of malignant cells.
Једињење које се екстрахује из дивљих биљака Иберијског полуострва може да инхибира раст тумора и изазове смрт малигних ћелија.

The tea tree oil is extracted from the stem and leaves of the tea tree.
Чај дрво уље се вади из стабљике и листова чаја дрвета.