What is the translation of " GEWONNEN WIRD " in English?

• is obtained
• is extracted
• obtained
• extracted
• is won
• is gained
• derived
• won
• is produced
• is recovered
• acquired
• is harvested

Examples of using Gewonnen wird in German and their translations into English

Gewonnen wird im Kopf.
Winning is in the mind.

Und dieser Krieg gewonnen wird.
And that this war will be won.

Gewonnen wird es in den Ölmühlen.
It is extracted in the oil mills.

Was verloren ist und was gewonnen wird.
What is lost and what is gained.

Gewonnen wird im Kopf- verloren auch!
Winning is a matter of the mind- losing, too!

Ein Krieg, der weder verloren noch gewonnen wird.
A war that is neither lost or won.

Gewonnen wird es von Marian, dem Maître d'Hôtel.
It is won by Marian, the maître d'hôtel.

Herkunft der Pflanze, aus der CBD gewonnen wird.
Origin of the plant the CBD is taken from.

Gewonnen wird Zimt aus der Rinde des Zimtbaumes.
It is won from the bark of the cinnamon tree.

Man erhält dann eine Mutter, deren Kernel gewonnen wird.
Then obtained a nut whose kernel is recovered.

Gewonnen wird es aus den Samen der Früchte der Ölpalme.
It is produced by the seeds of the fruits of the oil palm.

Lanoka: ölhaltige Frucht, aus der Treibstoff gewonnen wird.
Lanoka: oily fruit out of which fuel is produced.

Gewonnen wird es aus den Pflanzen mittels Wasserdampfdestillation.
It is obtained from the plants by steam distillation.

Geschwindigkeit, Leidenschaft, Perfektion: Gewonnen wird im Team.
Speed, passion, perfection: You need a team to win.

Gewonnen wird es aus Weizenkeimen, Schwarzwurzeln, Rosskastanien etc….
It is obtained from wheat germs, black salsify, horse chestnuts etc.

Aber ich erwarte, dass der Preis von einem Engländer gewonnen wird.
Nevertheless, I shall expect the prize to be won by an Englishman.

Dies bedeutet, dass der Kampf gewonnen wird, besiegte die Schlange.
This means that the fight is won, the serpent is defeated.

Wir wissen einfach nicht genau, seit wann Salz in Pag gewonnen wird.
We simply do not know precisely how long salt has been produced in Pag.

Gewonnen wird unser Weihrauch aus dem Harz des indischen Weihrauchbaums.
Is obtained, our frankincense from the resin of the Indian frankincense tree.

Öl ist immer nur so gut wie die Pflanzenstoffe, aus denen es gewonnen wird.
Every oil is only as good as the plant it is made of.

Wenn es aus der Pflanze gewonnen wird und auch die Verwendung in einem Diät-Plan-Programm gemacht wird dieses Material viel zuverlässiger erwiesen.
When it is extracted from the plant and also made use of in a diet plan program, this material is proven to be a lot more reliable.

Der Jackpot beginnt bei €400,000 und verlängert sich, bis der Jackpot gewonnen wird.
Jackpot starts at €400,000 and rolls over until the Jackpot will be won.

Er wandelt den Wechselstrom, der bei der Rekuperation gewonnen wird, in Gleichstrom um.
It converts the alternating current generated by recuperation into direct current.

Gränsfors Bruk verwendet Stahl von Ovako, das ausschließlich aus recyceltem Altmetall gewonnen wird.
Gränsfors Bruk uses steel from Ovako that derives entirely from recycled scrap.

Der Muskel wird nicht beginnen, sich zu erholen, bis das Nervensystem gewonnen wird.
The muscle will not begin to recover until the nervous system is recovered.

Zuckerfreier Tannini Sirup beinhaltet den Zuckeraustauschstoff Xylit, der aus finnischer Birkenrinde gewonnen wird.
Sugar-free Tannini syrup contains the sugar substitute xylitol extracted from Finnish birch bark.

Das Argan Öl ist selten und kostbar, da es in einem besonders langen und mühsamen Prozess von Hand gewonnen wird.
The Argan oil is rare and precious, as it is obtained in a particularly long and laborious process of hand.

Durch dieses Programm werden inspirierende Akademiker geschaffen und eine warme Gemeinschaft Erfahrung gewonnen wird.
Through this program inspiring academics are created and a warm community experience is gained.

Dieser Brennstoffzellentyp kann mit unterschiedlichsten fossilen Kraftstoffen betrieben werden, aus denen mit Hilfe eines Reformers Wasserstoffgas gewonnen wird.
This type of fuel cell can be operated with a wide range of fossil fuels, from which hydrogen gas is obtained using a reformer.