What is the translation of " PULLING OUT " in Slovak?

• vytiahol
• vytiahnutie
• vyťahovanie
• odstúpil
• vyťahujúc
• vytrhávanie
• vytiahli
• vytiahnutím
• vytiahne
• vytiahnutí
• vyťahovaní

Examples of using Pulling out in English and their translations into Slovak

He's pulling out.
Je vyťahovanie.

Pulling out the big guns.
Vyťahuješ veľké zbrane.

I have got major funders pulling out already.
Mám veľké investori už vytiahnutím.

After pulling out the needle.
Po vytiahnutí ihly.

You can be shot 41 times for pulling out your wallet.
Môžeš byť trafený 41-krát za vytiahnutie peňaženky.

Pulling out change talk.
Bringing Out Zmeniť Talk.

Reasons to refuse pulling out gray hair.
Dôvody na odmietnutie vytiahnutia sivých vlasov.

Pulling out of the European Union?
Vyhodenie z Európskej únie?

A pants pocket while pulling out Package contents.
O nohavice pri vyťahovaní z vrecka obsah balenia.

Pulling out a lady's chair at a restaurant.
Vytiahnutie dáma stoličku v reštaurácii.

A program to recover(pulling out) files from damaged.
Program obnoviť súbory(vyťahovanie) z poškodených.

Pulling out SD card while the camera is on.
Vytiahnutie SD kartu, keď je fotoaparát zapnutý.

You're going to start pulling out my teeth out aren't you?
Teraz mi začnete vytrhávať zuby, že?

We can't read a memory like opening a drawer and pulling out a file.
Nemôžeme čítať spomienku akoby ste otvorili zásuvku a vytiahli spis.

Before pulling out of inflorescences.
Pred vytiahnutím z kvetenstva.

Disgruntled GMO firms start pulling out of EU market.
Rozladené GM firmy sa začali sťahovať z trhu EÚ.

When pulling out the cabinet, avoid harms to operator. Packaging& Delivery.
Pri vyťahovaní skriňa, vyhnúť sa škodám na operátorovi. Balenie a dodávky.

The output will be such a boat motor, pulling out about 3.3 hp.
Výstupom bude taký motor lodí, ktorý vytiahne asi 3,3 koní.

Oh, we are pulling out all the stops!
Oh, my sme vytiahol všetky zastávky!

The folded edge also makes a handy lip for pulling out the basket.
Tie zároveň vytvárajú praktický záhyb na vytiahnutie koša.

Eurozone Pulling Out of Deflation.
Eurozóna sa dokazila vymaniť z deflácie.

For tensioning fences, extricating work, pulling out posts in mines.
Na napínanie plotov, na vyprosťovanie, vytrhávanie stojok v doloch.

It is used for pulling out and downloading the Veranda.
Slúži pre vyťahovanie a sťahovanie verandy.

Sometimes complications can develop when pulling out baby teeth.
Niekedy sa pri vyťahovaní detských zubov môžu vyvinúť komplikácie.

Could it help the skin when pulling Out with the fingers slightly hook.
Na ich uvoľnenie by mohlo pomôcť pri vyťahovaní prstami ľahko napnúť kožu.

The Trump regime is also doing things like threatening Europe and pulling out of NATO military exercises.
Trumpov režim tiež ohrozuje Európu a odstúpi od vojenských cvičení NATO.

Increased sense of tension immediately before pulling out the hair or when attempting to resist the behavior.
Zvýšenie vnímania napätia tesne pred vytiahnutím vlasov alebo vzdorovaním tomuto činu.

Sowing on the bottom of the leaves, pulling out the juices from them.
Siatie na spodnej strane listov, vytiahnutie šťavy z nich.

An increasing sense of tension immediately before pulling out the hair or when resisting the behavior.
Zvýšenie vnímania napätia tesne pred vytiahnutím vlasov alebo vzdorovaním tomuto činu.