Sta znaci na Engleskom ИЗГЛЕДАТИ ПОТПУНО - prevod na Енглеском

• look completely
• seem completely
• look very
• look exactly

Примери коришћења Изгледати потпуно на Српском и њихови преводи на Енглески

Исте баште могу изгледати потпуно другачије у току дана и ноћу.
A building can look very different by day and night.

Коришћењем само тканине прозор може изгледати потпуно другачије.
Using a cloth alone can make the window look completely different.

Трансплантација косе може изгледати потпуно природно- све док идете к десном хирургу.
Hair transplants can look completely natural- as long as you go to the right surgeon.

Због тога са истом висином и тежином можете изгледати потпуно другачије.
People that have the same height and weight can look very different.

За неколико годинаа геополитичка карта ће изгледати потпуно другачије од садашње, у то сам убеђен.
In a year, the back yard will look completely different, I'm convinced.

Због тога са истом висином и тежином можете изгледати потпуно другачије.
People of the same height and same weight can look completely different.

Неискусни тренер може изгледати потпуно глупо окупирање пиринејског планинског пса.
Inexperienced trainer may seem completely stupid occupation of the Pyrenean mountain dog.

Због тога са истом висином и тежином можете изгледати потпуно другачије.
In fact, two people who are the same height and weight can look completely different.

Ваше биљке ће изгледати потпуно другачије када покушате да заједно направи неколико саксијама.
Your plants will look very different when you try to make some of pots together.

Трансплантација косе може изгледати потпуно природно- све док идете к десном хирургу.
Hair transplantation may look completely natural as long as the correct surgeon is selected.

Само једна луксузна торба или скупа обућа, а ваша слика ће изгледати потпуно другачије.
Only one luxury handbag or expensive shoes, and your image will look completely different.

По себи, фармерке могу изгледати потпуно нормално, али то се неће догодити ако им додате стилски појас.
By themselves, jeans can look completely normal, but this will not happen if you add a stylish belt to them.

У зависности од атмосфере коју желите да направите у вашем дому, спаваћа соба може изгледати потпуно другачије.
Depending on the atmosphere you want to create in your home, a bedroom set may look completely different.

Традиција и церемоније могу изгледати потпуно необјашњиво да странцима, срећом, мама је ту да објасни све у живописним детаљима.
The traditions and ceremonies can seem completely inexplicable to outsiders, luckily MÜM is there to explain everything in vivid detail.

Не заборавите на додатну опрему, захваљујући којој ће створена слика пирата изгледати потпуно комплетна.
Do not forget about the accessories, thanks to which the created image of a pirate will look completely complete.

Наша земља ће са Моравским коридором и са сремско-мачванским коридором изгледати потпуно другачије и бићемо боље повезани са другима.
Our country will look completely different with Moravian corridor and Srem-Macva corridor and we will be better connected with others.

Након сушења, вредно је одрезати оне делове клинова који су донекле испупчени, површина завршених врата би требала изгледати потпуно глатко.
After drying, it is worth grinding off those parts of the dowels that protrude somewhat, the surface of the finished door should look completely smooth.

Међутим, у неким случајевима различите компоненте могу изгледати потпуно измијешане голим оком, али различите компоненте могу бити видљиве под микроскопом.
However, in some cases the different components may seem completely mixed to the naked eye but the different components could be visible under a microscope.

Буџетирање, за разлику од доношења измена, балансирања чековне књижице и плаћања рачуна, веома је сложена вештина, а ниједна два буџета за домаћинство неће изгледати потпуно исто.
Budgeting, unlike change-making, checkbook-balancing, and bill-paying, is a very complex skill, and no two household budgets will look exactly the same.

ЕУ се суочава са озбиљним проблемима, али ми заиста верујемо да ће након окончања преговарачког процеса она изгледати потпуно другачије у односу на то како изгледа данас.
EU, he said, is facing serious problems, but we truly believe that once the negotiation process is completed, it will look completely different compared to how it looks today.

Председник Вучић је честитао људима у Срему, у Мачви и Руми и Шапцу и Лозници, али и свим људима у Србији и рекао да ће наша земља са Моравским коридором и Сремско-Мачванским коридором изгледати потпуно другачије.
President Vučić congratulated the people of Srem, Mačva, Ruma, Šabac and Loznica, and all the people of Serbia, and said that our country with the Morava Corridor and the Srem-Mačva Corridor will look completely different.

WаSP се нада да ће власници сајтова, када се упознају са користима које стандарди пружају, престати гледати своје сајтове као врсту штампаног рекламирања које мора изгледати потпуно исто у свим окружењима.
It is WaSP's hope that, once informed of the benefits standards provide, site owners will stop viewing their sites as a species of print advertising that must look exactly the same in all environments.

Декорисани декоративним шавом изгледају потпуно другачије- много повољније и занимљивије.
Decorated with decorative seam products look completely different- much more advantageous and interesting.

Многи модели биолошких камина изгледају потпуно исто као и прави дрвени производи.
Many models of biofireplaces look exactly the same as real wood products.

Сви остали људи изгледају потпуно сувишно.
All the other ones look completely boring.

У међувремену, пустиња и полу-пустиња изгледају потпуно другачије.
Meanwhile, the desert and semi-desert actually look completely different.

Нема два дана изгледају потпуно исто.
No two days look exactly the same.

Rekli ste da će novinarstvo izgledati potpuno drugačije za 20 godina.
I predict that football will look very different in 20 years.

(…) Тако, место и време радње изгледају потпуно неважни у односу на музику.
(…) Therefore, the place and time of plot seem completely irrelevant in comparison to music.

Onda ću izgledati potpuno isto, samo trudna, i to bi bilo strašno.
Then I'd look exactly the same, just pregnant, and that would be horrifying.