Sta znaci na Engleskom ИЗГРАЂЕНОГ - prevod na Енглеском

• built
• constructed
• built-up

Примери коришћења Изграђеног на Српском и њихови преводи на Енглески

Школа изграђеног окружења.
School of Built Environment.

Бацхелор оф тхе изграђеног окружења.
The Bachelor of the Built Environment.

На крају следи инсталација изграђеног пакета.
And to finally run the built package.

Употреба једном изграђеног пута би требало да буде слободна.
Use of roads, once built, should be free.

Шесторо мртвих у рушењу моста изграђеног за само 6 сати.
Of a bridge built in just six hours.

Да буде лидер у образовању и истраживању, за будућу спреман изграђеног окружења.
To be a leader in education and research on the built environment.

Постоји двострука метода за додељивање изграђеног задатка у програму Оутлоок.
There are a double of methods to assign a built task in Outlook.

Значајан дио имовине изграђеног у селу припада руским привредницима.
A significant part of the property built in the village belongs to Russian businessmen.

Екстеријер кућице за лутке- дворца Астолат, изграђеног од 1976. до 1986. у САД-у.
Exterior of the Astolat Dollhouse Castle, built between 1976 and 1986 in USA.

Каверноми хемангиоми често крвари, посебно када се било штета да изграђеног ивице.
Cavernous hemangiomas often bleed, especially when any damage to built-up edge.

Имам много ствари и материјала изграђеног у мени које само желим да пустим.”.
I've got a lot of things and stuff built in me that I just want to let go of.".

И контрола животне средине и санација како природног и изграђеног окружења.
And environmental control and remediation of both the natural and constructed environment.

Није ствар изграђеног тела, јер покушавам да прихватим рад целулитних крема;
It is not a matter of body built because I am trying to embrace the cellulite creams work;

Налази се на обали Рио Негра, близу пливајућег пристаништа, изграђеног у исто време.
It stands on the bank of the Rio Negro, near the floating dock, built at the same time.

Уместо великог гиганта изграђеног на песку, он жели да обнови Америку на чврстом тлу.
Instead of a huge giant built on a sand, he wants to rebuild America on solid ground.

Није било претходно постојећег стања на локацији, ни вегетације нити изграђеног елемента.
There was no pre-existing condition at the site, neither vegetation nor built element.

Саграђена је 1822. године на месту ранијег дворца изграђеног за време владавине Катарине Велике.
It was constructed in 1822 on the site of an earlier mansion built during the rule of Catherine the Great.

Јотун Хирокин јаше вука, на камену слике са споменика Хннестад, изграђеног 985-1035[ 1][ 2].
The jötunn Hyrrokin riding a wolf, on an image stone from the Hunnestad Monument, constructed in 985-1035 AD[1][2].

ДЛД Цоллеге Лондон послује из сврхе изграђеног кампуса у срцу Лондона с погледом на Вестминстер и ријеку Темзу.
DLD College London operates from a purpose built campus in the heart of London overlooking Westminster and the Thames River.

Светилиште се може похвалити органом градоначелника Сола, који се сматра најфинијом врстом модерног органа изграђеног у Шпанији.
The sanctuary boasts a Sol Mayor Organ, considered the finest type of modern organ built in Spain.

Славолук Карусел инспирисао је дизајн Марбл Арча, тријумфалног лука, изграђеног у Лондону између 1826. и 1833. године.[ 1].
The Arc du Carrousel inspired the design of Marble Arch, constructed in London between 1826 and 1833.[3].

Многи су путовали путем пута" мајка" Роуте 66, недавно изграђеног међудржавног аутопута који је повезао Чикаго у Лос Ангелес и све између.
Many traveled via the“mother road” Route 66, the recently constructed interstate highway that connected Chicago to Los Angeles and everything in between.

Такав прогресивни национлаизам би сигурно био погоднији од оног изграђеног на митовима жртве и сновима о освети.
Such a progressive nationalism would surely be preferable to one built on myths of victimhood and dreams of revenge.

Свест о релевантним кодексима, прописима и стандардима у планирању, пројектовању, изградњи, заштити здравља, безбедности, и употреби изграђеног окружења;
Awareness of the relevant codes, regulations and standards for planning, design, construction, health, safety and use of built environments.

Леонидиног гроба“, четвороугаоне зграде, вероватно храма, изграђеног од великих камених блокова који се састоји од две одаје;
The so-called Tomb of Leonidas, a quadrangular building, perhaps a temple, constructed of immense blocks of stone and containing two chambers;

Нови носaч авиона је незнатно већи од Лиаонинга, први кинеског носача авиона, изграђеног од стране Совјетског Савеза.
The new carrier is slightly larger than the Liaoning, China's first aircraft carrier, constructed by the Soviet Union as a Kuznetsov-class aircraft carrier.

Кредитне институције генерално желе да имате двије године изграђеног кредита у добром стању прије него што су спремни да преузму ризик за кредит за аутомобил.
Lending institutions generally want you to have two years of built-up credit in good standing before they are willing to take a risk on a car loan.

Програм Цреативе Сустаинабилити( ЦС) пружа мултидисциплинарну платформу за учење у областима архитектуре, изграђеног окружења, пословања и дизајна.
The Creative Sustainability programme(CS) provides a multidisciplinary learning platform within the fields of business, architecture, built surroundings and design.

Надам се да ће грађани бити задовољни коришћењем новог ауто-пута, изграђеног по свим безбедносним стандардима, чије отварање ће бити током јесени”, рекао се Сенић.
I hope that the citizens will be satisfied to use the new motorway constructed pursuant to all safety standards and whose opening will be organized during the autumn”, Senić said.

Обилазак обухвата посету Аусцхвитз И- административном центру логора смрти Аусцхвитз и Аусцхвитз ИИ, дизајнираног и изграђеног као објекат за уништавање.
The tour includes a visit to Auschwitz I- the administrative center of Auschwitz death camp and Auschwitz II, designed and constructed as an extermination facility.