Sta znaci na Engleskom ИЗЛАГАЊА СУНЦУ - prevod na Енглеском

• sun exposure
• exposure to sunlight

Примери коришћења Излагања сунцу на Српском и њихови преводи на Енглески

Заштитите од излагања сунцу.
Protection from sun exposure.

Који су други штетни ефекти излагања сунцу?
What are the harmful effects of sun exposure?

Ово није због излагања сунцу.
It didn't occur because of sun exposure.

Осетљивост на светлост- осип после излагања сунцу.
Sensitivity to light- a rash after sun exposure.

Не добијам много излагања сунцу.
We're not getting too much sun exposure.

Исто важи и за излагања сунцу или носи мали бикини.
The same goes for sun exposure or wearing a tiny bikini.

Ограничите време излагања сунцу.
Limit the time of sun exposure.

У ствари, требало би да избегавате сваку врсту излагања сунцу.
In fact, you should avoid any type of sun exposure.

Ризици и користи од излагања сунцу.
Risk and benefits of sun exposure.

Опасност од повећаног крварења због дугог излагања сунцу.
Risk of increased bleeding due to long exposure to the sun.

Ризици и користи од излагања сунцу.
Risks and benefits of sun exposure.

Недостатак пријема: неуравнотежена исхрана и недостатак излагања сунцу.
Lack of admission: unbalanced diet and lack of sun exposure.

Ризици и користи од излагања сунцу.
Risks and benefits of sunlight exposure.

Постоје стотине симптома биљака псоријаза на ногама излагања сунцу.
There are HUNDREDS of plants psoriasis symptoms on legs exposure to sunlight.

Примијенити слободно прије излагања сунцу и по потреби.
Apply liberally before sun exposure and as needed.

Најбољи третман је избегавање излагања сунцу.
The best form of prevention is avoidance of sun exposure.

Акумулира се од продуженог излагања сунцу на биљци и слабог заливања.
It accumulates from prolonged exposure to the sun on the plant and weak watering.

Они долазе од продуженог излагања сунцу.
They come from accumulated sun exposure.

Други могу бити због излагања сунцу, лоша исхрана, закрчене поре, генетика и лекови.
Others can be due to sun exposure, poor diet, clogged pores, genetics and medication.

Они долазе од продуженог излагања сунцу.
They appear from cumulative sun exposure.

Чак и кратке количине излагања сунцу свакодневно сабирају током живота", објашњава он.
Even short amounts of sun exposure on a daily basis add up over a lifetime,” he explains.

Граница, што се тога тиче, и излагања сунцу.
Limit, for that matter, and sun exposure.

Поред тога, деца која се подвргавају мононуклеози треба да буду заштићена од излагања сунцу.
In addition, children undergoing mononucleosis should be protected from exposure to the sun.

Коте коже које се појављују након излагања сунцу? Да Не.
Skin spots that appear after exposure to sunlight? Yes No.

Заштита од излагања сунцу је важно током целе године, не само током лета или на плажи.
Protection from sun exposure is important all year round, not just during the summer or at the beach.

Највећи узрок старења коже је преко излагања сунцу.
The most damaging factor in ageing skin is over exposure to the sun.

Али након излагања сунцу, ветру, прашини, потребе знојење за негу коже, нарочито за изложена кожу.
But after exposure to sunlight, wind, dust, perspiration skin care needs, particularly for exposed skin.

Наношење под шминком да би се ослободила лица пре излагања сунцу.
Apply under makeup to prime the face before exposure to the sun.

Током овог периода, препоручује се избегавање продуженог излагања сунцу или ултраљубичастим зрацима.
In this case, avoid prolonged exposure to the sun or ultraviolet rays;

Базалних ћелија карцинома појављује у отвореним деловима тела, пате од прекомерног излагања сунцу.
Basal cell carcinoma appears in the open areas of the body, suffer from excessive sun exposure.