Примери коришћења Изложбеним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Уношење пића и хране је забрањено у изложбеним просторијама Збирке.
Управљање изложбеним сервисима, оптимизирање искуства излагача на лицу места.
Detailed exhibition service management, optimize the on-site experience of exhibitors.Уношење пића и хране је забрањено у изложбеним просторијама Збирке.
Eating and drinking are prohibited in the exhibition rooms.Музеј својим светлим и пространим изложбеним просторијама представља уметничка дела у најбољем светлу.
With its bright and spacious exhibition rooms, the museum presents the art works in the best light.Желите знати компанију да учествује у изложбеним информацијама?
Want to know the company to participate in the exhibition information?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Данас у изложбеним дворанама можете видјети рад не само многих познатих умјетника, већ и почетника.
Today in the exhibition halls there you can see the work of not only many famous artists, but also beginners.Ношење хране и пића је забрањено у изложбеним просторијама Музеја.
Eating and drinking aren't permitted in the exhibition rooms of the museum.Овај тип се најчешће користи у изложбеним дворанама, катедралама, ресторанима и другим сличним објектима.
This type is most often used in exhibition halls, cathedrals, restaurants, and other similar establishments.Друга популарна база је у близини Народног трга, са Музејом Шангаја,Великим театром и изложбеним центром.
Another popular base is near the People's Square, with the Shanghai Museum,Grand Theatre, and the exhibition center.Сава-центар располаже изложбеним пословним простором укупне површине 4. 400 m2 погодним за организацију уметничких и стручних изложби.
The Sava Centre has an exhibition area of 4,400 m2 suitable for organising artistic and professional У КСНУМКС-у, прво издање КЕРАМИКЕ КИНА садржавало је само КСНУМКС излагаче са изложбеним простором мањим од КСНУМКС м².
In 1987, the first edition of CERAMICS CHINA only contained 73 exhibitors with an exhibition area of less than 2,000 sqm.Путовао је, играо пуно голфа, куглао, ловио, обилазио болесну децу у болницама ииграо у бројним изложбеним играма.
He traveled, played a lot of golf, went bowling, hunted, visited sick children in hospitals, andplayed in numerous exhibition games.Многи садашњи љубитељи филма су упознати, макар донекле,са Јолсоном и његовим изложбеним бизнисом, али има неколико љубитеља тренутног дана.
Many current movie fans are familiar, at least somewhat,with Jolson and his show biz legacy, but he has few current-day fans.Центар Хејдар Алијев одржава блиске везе са бројним међународним агенцијама,сличним структурама у иностранству, музејима и изложбеним центрима.
The Heydar Aliyev Center maintains close ties with a number of international agencies,peer structures abroad, museums and exhibition centers.Такви нехотице рођени“ нови митови”» О култури су фиксне, азатим пренесене у наредним изложбеним пројектима, научној и критичкој литератури.
Such inadvertently born“new myths»About culture are fixed andthen relayed in subsequent exhibition projects, scientific and critical literature.Са снажним фокусом на малопродају,првокласним изложбеним простором и пионирском медијском подршком, ЦЕ Кина ће своје излагаче чврсто ставити у средиште пажње.
With a strong retail focus,first-class exhibition space and pioneering media support, CE China places its exhibitors firmly in the spotlight.У последње две деценије Спиннереи је трансформисан у културну дестинацију, са уметничким галеријама,великим изложбеним просторима, уметничким студијама и радионицама.
In the past two decades the Spinnerei has been transformed into a cultural destination, with art galleries,vast exhibition spaces, art studios, and workshops.Специјална болница“ Чигота” у својој понуди располаже конгресном салом са 300 места, изложбеним простором, пројекцијском опремом као и могућношћу за симултано превођење.
The sanatorium"Čigota" in its offer has a congress hall with 300 seats, exhibition space, projection equipment, as well as the possibility for simultaneous translation.Са изложбеним простором од 36, 000 50, 000 квадратних метара, ИСУЕ ће окупити преко 600 2020 професионалних посетилаца и преко XNUMX излагача током XNUMX године на основу седмогодишњег искуства.
With an exhibition space over 36,000 square metres, ISUE will gather over 50,000 professional visitors and over 600 exhibitors in 2020 based on seven years experience.Флексибилност је потребна пре него у изложбеним дворанама, балијским просторијама, просторијама за састанке и конференцијским центрима, где су преуређивање сједења, партиција и расвјета важне.
Flexibility is needed rather in exhibition halls, ballrooms, meeting rooms, and conference centers, where rearranging seating, partitions, and lighting schemes is important.Након више од КСНУМКС година култивације и развоја, више од КСНУМКС малих исредњих изложби се одржавају с времена на време, са изложбеним простором од више од КСНУМКС милиона квадратних метара.
After more than 30 years of cultivation and development, more than 100 small andmedium-sized Међународни сајам туризма, са изложбеним делом, богатим стручним програмом, као и забавним активностима за широку публику, важан је маркетиншки алат за свеобухватно представљање туристичких….
International Fair of Tourism, with the exhibition part, rich professional programme, as well as entertainment activities designated to a wider audience, makes an important….Отворено подржавајући Демократску странку, Винтоур је идаље мало вјероватно да ће сама ходати по изложбеним просторијама и сакупљати прамац свог одјела сваког јутра- чак и ако је амерички предсједнички кандидат.
Openly supporting the Democratic Party,Wintour is still unlikely to walk around the show rooms herself and collect the bow of his ward every morning- even if he is a US presidential candidate.Фасада НЕЦЦ-ове зграде инспирисана је благим иповољним" детелином од четири листа", са комерцијалном плажом као централном језгром и изложбеним салама као лишће.
Смештена у објекту који ужива статус заштићене амбијенталне целине некадашње породичне куће с почетка ХХ века,Уметничка галерија располаже изложбеним простором на око 140 м2 организованим у пет просторија, међусобно повезаним у сачуваној аутентичности распореда и декорације у духу сецесије.
Located in the building with the status of the protected environmental entity of the former family house at the beginning of XX century,The Art Gallery has an exhibition space of about 140 m2, organized in five rooms, interconnected in preserved authenticity of the layout and decoration in the Secession spirit.Као значајан догађај куповине који се не може пропустити у области пекарске индустрије у Кини,ЦБЕ је успјешно одржао десетине издања у Шангају са изложбеним простором већим од КСНУМКС м2.
As Снимање и фотографисање у комерцијалне сврхеМолимо новинаре, блогере и остала лица која имају за циљ фитографисање и снимање изложбеног простора Музеја у комерцијалне сврхе, да се унапред најаве слањем упита на info@ tesla-museum. org Ношење хране ипића је забрањено у изложбеним просторијама Музеја.
Photography and Filming for Commercial UseJournalists, Bloggers or VlogersIf you are interest in filming or taking photographs at Изложба накита у Тиањин меијианг изложбеном центру поново је почела!
Jewelry Издељен је у четири независне изложбене зоне чиме је омогућена флексибилност у експлоатацији.
It is divided into four independent exhibition zones resulting in flexibility of its use.Укупно су постављене КСНУМКС међународне стандардне изложбене хале и КСНУМКС подземни изложбени салони.
A total of 6 international standard exhibition halls and 1 subway showrooms are set up.
