Sta znaci na Engleskom ИКАКВОГ - prevod na Енглеском

• any
• apparent
• at all
• whatsoever

Примери коришћења Икаквог на Српском и њихови преводи на Енглески

Без икаквог доказа.
Without any proof.

Богом без икаквог греха.
Of God without any sin.

Без икаквог изузетка.
No exceptions whatsoever.

Али ово је био тим без икаквог баланса.
It's a team without any balance.

Без икаквог физичког напора.
Without any physical effort.

Потпуно сам се опоравио, без икаквог бола.
I'm fully recovered without any pain.

Без икаквог основа у аустралијском законодавству.
Without any basis in Australian law.

Ти си материјал без икаквог стила.
You're a blank slate with no style whatsoever.

Од мита до беса без икаквог разлога може бити знак.
Going from calm to angry for no apparent reason can be a sign.

Само питање је има ли то икаквог смисла.
The only question is if it has any meaning.

Реуматизам код деце може почети и наставити без икаквог.
Rheumatism in children can begin and proceed without any.

Одједном суспендован и без икаквог разлога.
Suspended suddenly and for no apparent reason.

Ви сте само да пад мене без икаквог обавештења или нецег другог?
You're just gonna drop me with zero notice whatsoever?

Изгледа да је успорио без икаквог разлога.
It just seems to have slowed down for no reason at all.

За две недеље, без икаквог третмана. Акутни кламидија тече у.
In two weeks, without any treatment. Acute chlamydia flows in.

Примарна артроза, се развија без икаквог разлога.
Primary arthrosis, develops for no apparent reason.

Они продају производе без икаквог додатка вредности.
They sell the products without any value addition.

Страна једноставно поново учита без икаквог промене.
The page simply re-loads with no apparent change.

И учинити га лакшим и без икаквог унутрашњег отпора.
And make it easy and without any internal resistance.

Бити заљубљен може да нас осмех без икаквог разлога.
We might find ourselves smiling for no reason at all.

То може довести до јереси икаквог које смо видели много примера.
It can lead to the heresy whatsoever, which we have seen many examples.

Бити заљубљен може да нас осмех без икаквог разлога.
Being in love, I find myself smiling for no reason at all.

Често, изненада, без икаквог разлога и веома узнемирујуће за власника.
Often, suddenly, for no apparent reason and very annoying for the owner.

Људе су тукли, мучили и убијали без икаквог разлога.
It's killing and killing and killing, for no reason at all.

Поклон без икаквог разлога поседује већи утицај него очекиваном поклон.
A gift for no apparent reason packs more of an impact than an expected gift.

Обука се обично обављала без икаквог надзора пре-обуке.
Training is usually done without any unsupervised pre-training.

Митсубисхи ће се поздравити са ланцером без икаквог жалишта.
Mitsubishi will say goodbye to lancer without any regrets 10.

Хиперхидроза је проблем када се неки људи зноје више од других без икаквог разлога.
Hyperhidrosis is problem when some people sweat more than others for no apparent reason.

Хемичари са Универзитета у Њујорку истраживање су започели без икаквог интереса за инсектициде.
The N.Y.U. chemists started the research with no interest in insecticides whatsoever.

Да ли мислите да вам је најбољи пријатељ почео да избегава без икаквог разлога?
Do you think your best friend started avoiding you for no reason at all?