Sta znaci na Engleskom ИКАКВОГ НАПОРА - prevod na Енглеском

• any effort

Примери коришћења Икаквог напора на Српском и њихови преводи на Енглески

Постао је изузетан ученик без икаквог напора.
I was a straight A student without any effort.

Али испијање пет сламки без икаквог напора иде мало далеко и ако бих дао више, пио би и то.
But drinking five straws without any effort is going a bit far and if I would give more, he would drink that too.

Глидинг је нешто што се ради без икаквог напора.
Gliding is something that is done without any effort.

Старо гипс није била толико јака да без икаквог напора преко и пао зидови су били голи до цигле.
Old plaster was not so strong that without any effort over and fell off the walls were bare to the brickwork.

Једноставне радње ће учинити косу валовитом без икаквог напора.
Simple actions will make the hair wavy without any effort.

Како бисте могли очекивати да се нешто добијете без икаквог напора да схватите како то треба учинити?
How can you expect to get good at something without making any effort to figure out how it's supposed to be done?

Ро лежи рецепте са којима се лако При новац без икаквог напора.
Ro You will never find recipes that false to remove easy money without any effort.

Током почетних месец и по дана, тренирао сам без икаквог напора, пружајући себи довољан одмор између сетова.
During the initial one and a half months, I trained without any effort on myself, giving myself sufficient rest between sets.

То је тако лако, а ви ћете додати анимацију филм на свој сајт, без икаквог напора.
It's so easy, and you will add movie animation to your website, without any effort.

У кратком року без дијете и икаквог напора на вашемстрана може да изгуби тежину брзо уз помоћ пластичне хирургије.
Within a short period without dieting and any effort on yourside can lose weight quickly with the help of plastic surgery.

Али, сада имате прилику да их бесплатно трошкова( уштедети новац) и без икаквог напора.
But now you have chance to get them free of cost(save your money) and without any effort.

Замислите да сте у свету у коме се свака жеља испуњава без икаквог напора са ваше стране.
Imagine that you are in a world where any wish is fulfilled without any effort on your part.

Затим, оштрим ножем, направите уредан рез у подручју скочних зглобова, без икаквог напора.
Then, with a sharp knife, make a neat cut in the area of the hock joints, without exerting any effort.

Ако је она без икаквог напора, односно не имајући никаквих побуда за грех остала чиста, зашто је уопште увенчана више од свих?
If she, without any effort, and without having any kind of impulse to sin, remained pure, then why is she crowned more than everyone else?

Уз нашу платформу, одмах ћете почети да размишљате на страном језику, без икаквог напора.
With our platform, you will immediately begin to think in a foreign language, without making any effort.

Многи сањају да почну да примају пасивни приход на Интернету, без икаквог напора са своје стране.
Many dream of starting to receive passive income on the Internet, without making any effort on their part.

Не би требало да буде било где закључана врата и прозори треба да буду отворени и затворени без икаквог напора.
You should not be anywhere locked doors and windows should be opened and closed without any effort.

Аутоматско управљање климом најбоље се добија од оних који желе уживати у максималном удобју, без икаквог напора да прилагоде основне параметре.
Automatic climate control is better for those who want to enjoy maximum comfort, without making any effort to adjust the basic parameters.

Имамо једну од најбољих ефективног хацк алат који вам може дати неограничен новчиће и злато без икаквог напора.
We have one of best effective hack tool which can give you unlimited Coins and Gold without any effort.

Релативно мала снага- 600 вати, али то је довољно за пресецање плоче на 3цм, без икаквог напора.
Relatively small power- 600 watts, but this is enough to cut the board into 3 cm, without making any effort.

Дакле, ако немате вештине бариста, онда ће вам добар апарат за кафу помоћи да научите како направити укусну кафу без икаквог напора.
So if you have no barista skills, then a good coffee maker will help you learn how to make delicious coffee without any effort.

Rešenja za vaše dileme prirodno naviru u vašoj glavi bez ikakvog napora.
Solutions to your dilemmas naturally pop into your head without any effort.

To magično pojavio u svoj Li bez da ikakvog napora.
That magically appeared into your li without you making any effort.

One rastu bez pravljenja ikakvog napora.
Everything just grows without any effort.

Meni dolaze raznovrsna bogatstva bez ikakvog napora.
Money comes to me in abundance without any effort.

Znači, bez ikakvog napora.
And without any effort.

U pogodno vreme, iz udobnosti sopstvenog doma i sa ličnog računara, bez ikakvog napora mogu da posete Vaš veb-sajt i pronađu detaljne informacije o proizvodu ili usluzi.
Now in convenient time from the comfort of your own home and your PC without any effort they can visit your website to find detailed information about a product or service.

Neočekivani dobici bez ikakvog napora sa vaše strane mogu doći i oni mogu stvoriti stav kod vas da ne možete izgubiti.
Unexpected gains without any effort on your part can come to you, which may generate an attitude within that you just can't lose.

Vaša mašta vam nije data, da joj dozvolite da divlja, i da ide svojim putem bez ikakvog napora uzdržavanja ili discipline.
Your imagination was not given you to be allowed to run riot and have its own way without any effort at restraint or discipline.

Moj deda William je bio hipnotizer i ceo grad je mislio da je njegov hipnotizam prouzrokovan željom da ide kroz život bez ikakvog napora.
My grandfather William was a hypnotist and the whole town believed his hypnotism was prompted by a desire to go through life without any effort.