Sta znaci na Srpskom ANY REASON - prevod na Српском

• bilo koji razlog
• jedan razlog
• икаквог разлога
• postoji li razlog zašto
• ima li razloga zašto
• ikakvog razloga
• било који разлог
• било ког разлога
• bilo kakav povod

Примери коришћења Any reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any reason?
Bilo koji razlog?

You can invent any reason.
Možete izmisliti bilo koji razlog.

Any reason at all?
Bilo koji razlog?

You could give any reason.
Možete izmisliti bilo koji razlog.

Any reason to stay?
Jedan razlog da ostaneš?

You can choose any reason.
Možete izmisliti bilo koji razlog.

Any reason he'd do that?
Postoji li razlog zašto je to učinio?

And she is famous without any reason.
I poznata je bez ikakvog razloga.

Without any reason, out of nowhere.
Bez ikakvog razloga, niotkuda.".

I didn't give them any reason to.
Nisam im dala ni jedan razlog da kažu.

Any reason your dog's off his leash?
Ima li razloga zašto ti pas nije na povocu?

High fever without any reason.
Повећање температуре без икаквог разлога.

I don't see any reason why I shouldn't.
Ne vidim ni jedan razlog zašto ne bih.

They will kill you without any reason.
Може да вас убије без икаквог разлога.

And I don't see any reason in the world.
Ne vidim ni jedan razlog na svetu.

Sometimes, it restarts without any reason.
Понекад почиње без икаквог разлога.

Any reason you parked so far away?
Ima li razloga zašto ste parkirali tako daleko?

Can I Take VESSA for any Reason?
Могу ли повући ХСА новац за било који разлог?

Any reason I might be following you?
Ima li razloga zašto bih te možda trebao pratiti?

I can't see any reason not to marry him.
Ne vidim ni jedan razlog da se ne udaš za njega.

Bleeding occurs in the mouth without any reason.
Крварење се јавља у оку без икаквог разлога.

Do you have any reason to doubt that instinct?
Imaš li ikakvog razloga sumnjati u taj instinkt?

Visualize that the couple started fighting without any reason.
У овом тренутку парови почињу да се боре без икаквог разлога.

I can't see any reason why it should be the former?
Ne vidim ni jedan razlog zasto bi bila veca?

He became very active and often ran off without any reason.
Брзо се умара од свега и често је непристојан без икаквог разлога.

Is there any reason to suspect Morningside?
Postoji li bilo koji razlog da sumnjamo na Morningside?

(c) cannot accept the Prize for any reason;
( Е) било немогућност победника да прихвати награду за било ког разлога;

Any reason we couldn't have met at the mansion?
Postoji li razlog zašto nismo mogli da se sretnemo u vili?

Withdrawal request was declined many times without any reason given.
Захтев за повлачење је одбијен много пута без икаквог разлога.

Any reason they would tip on a death row appeal?
Postoji li razlog zašto bi dali savjet za žalbu smrtne kazne?