Примери коришћења Any other reason на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or for any other reason?
Any other reason you're worried?
Is there any other reason?
Postoji li neki drugi razlog?I hope I'm wrong butI cannot see any other reason….
Mozda nisam u pravu,ali ne vidim neki drugi razlog.Fire or any other reason.
Ambiciju ili neki drugi razlog.Astonishment rather than from any other reason.
Jesam više iz radoznalosti nego zbog nekog drugog razloga.Do you need any other reason to download it?
I went more for curiosity than any other reason.
Jesam više iz radoznalosti nego zbog nekog drugog razloga.If there's any other reason why.
Ako ima neki drugi razlog zašto.I read it out of curiosity, more than for any other reason.
Jesam više iz radoznalosti nego zbog nekog drugog razloga.I can't think of any other reason. Can you.
Ne pada mi na pamet nikakav drugi razlog.Is it monetary gains, creativity,freedom or any other reason?
Da li je zbog novca, slobode,kreativnosti, ili neki drugi razlog?I can't see any other reason….
Ne vidim neki drugi razlog….Over time, it can deform from boiling, or for any other reason.
Временом се може деформисати због кључања или из било ког другог разлога.Did he have any other reason to be in Vegas?
Je li ima neki drugi razlog biti u Vegasu?Due to economic, institutional,legal or any other reason.
Da li zbog socijalnih, finansiskih,ekonomskih ili nekih drugih razloga.Is there any other reason to live, Judah?
Postoji li neki drugi razlog da se živi, Juda?Is worrying you for any other reason.
Ja ti smetam iz nekih drugih razloga.War for any other reason is simply a racket.
Rat za bilo koji drugi razlog je jednostavno reket.If not, was there any other reason?
Ako ne, da li postoji neki drugi razlog?Was there any other reason why he should call you a traitoress?
Da li postoji još neki razlog zašto bi vas nazvao izdajnicom?There's not really any other reason.
Ne postoji zaista nikakav drugi razlog.Was there any other reason he should be here?
Ли је постојао неки други разлог он треба да буде овде?I wish it was for any other reason.
Volela bih da je iz nekog drugog razloga.Is there any other reason I think I may regret this in the morning?".
Да ли постоји неки други разлог због којег сам да могу пожалити ово ујутру?".I don't need any other reason.
Ne treba mi nijedan drugi razlog.Do you need any other reason to persuade you to start drinking lemon water every day?
Da li vam treba još neki razlog da počnete svakog dana da pijete vodu sa ananasom?Would I have any other reason?
Da li bih imala bilo koji drugi razlog?Have you any other reason, Mrs. Arbuthnot, why you don't wish your son to accept this post?
Imale li još neki razlog gospođo Arbutnot, zbog koga ne biste želeli da vaš sin prihvati ovo nameštenje?Due to ill health or any other reason.
Bilo zbog higijenskih ili nekih drugih razloga.
