Sta znaci na Engleskom NEKI DRUGI RAZLOG - prevod na Енглеском

• some other reason

Примери коришћења Neki drugi razlog на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki drugi razlog?
Some other reason?

Smislite neki drugi razlog.
Find some other reason.

Kad se ne bi borili oko nje, našli bi neki drugi razlog.
If they don't fight over her, they will find some other reason.

Dajte mi neki drugi razlog.
Give me another reason.

Da li je u pitanju neki tehnicki, ili neki drugi razlog?
Is this for technical, economic, or some other reason?

Imaš ti neki drugi razlog.
You have some other reason.

Da li je zbog novca, slobode, kreativnosti, ili neki drugi razlog?
Is it money, freedom, creativity, or some other reason?

Postoji li neki drugi razlog?
Is there another reason?

Možda iz straha ili postoji neki drugi razlog.
Maybe for fame, or some other reason.

Ako ima neki drugi razlog zašto.
If there's any other reason why.

Ili mislis da postoji neki drugi razlog?
Do you think there's some other reason?

Postoji li neki drugi razlog da se živi, Juda?
Is there any other reason to live, Judah?

Sigurna sam da postoji neki drugi razlog.
I'm sure there must be some other reason.

I bio bi neki drugi razlog zašto Adam beži.
And it'd be another reason why Adam's running.

Mora dapostoji neki drugi razlog!
There must be some other reason!

Postoji neki drugi razlog za nedavna dešavanja.
There is another reason for this recent spree.

Možda ima neki drugi razlog.
Maybe there's another reason.

Mora da je neki drugi razlog u pitanju.“.
There must be some other reason.”.

Ne postoji neki drugi razlog.".
There is no other reason.".

Možda postoji neki drugi razlog nešto što ne želite da čujem.
You may have some other reason you don't wish me to hear.

Sigurno imaju neki drugi razlog.
But there's gotta be some other reason.

Može biti i neki drugi razlog, ali su ovo dva najčešća.
There may also be other reasons, but these are the two most common.

Mora da je bio neki drugi razlog.”.
There must have been another reason.".

Smislite neki drugi razlog.
Think of any other reason.

Ali mora postojati neki drugi razlog za to.
But there must be some other reason for it.

Ne vidim neki drugi razlog….
I can see no other reason….

Imali ste i neki drugi razlog.“.
You have some other reason.".

Osim ako nema neki drugi razlog da bude tamo.
Unless he had another reason to be there.

Osim ako postoji neki drugi razlog, Lutore.
Unless, of course, there's some other reason, Luthor.

Moraces da pronadjes neki drugi razlog da me uhapsis.
You have to find another reason to arrest me.