Sta znaci na Engleskom ИМАТИ НЕГАТИВНЕ - prevod na Енглеском

• have negative
• have adverse

Примери коришћења Имати негативне на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостатак сна може имати негативне посљедице.
Lack of sleep can have negative effects.

То може имати негативне посљедице за вашу породицу.
This may have negative consequences for your family.

Недостатак сна може имати негативне посљедице.
A lack of sleep can have negative consequences.

То ће имати негативне посљедице по сваког грађанина.
This will have negative consequences for every single citizen.

Непостојање језика тела може имати негативне посљедице.
Body language can have negative connotations.

Такође, нећете имати негативне оцене на вашем извештају о кредиту.
But you won't have any negative marks on your credit report.

Непостојање језика тела може имати негативне посљедице.
Not using the home language can have negative effects.

Реци му то може имати негативне ефекте на његовог крвног притиска.
Tell him it could have adverse effects on his blood pressure.

Превише гвожђа може имати негативне ефекте, каже др.
Too much iron can also have negative effects, says Dr. Katta.

Неправилна врста бртве такође може имати негативне ефекте.
An incorrect type of seal can also have negative effects.

Неки токсини могу имати негативне ефекте на здравље штитне жлезде.
Certain environmental toxins can have negative effects on thyroid health.

Чак и ако пијете само једну ноћ, то може имати негативне посљедице.
Even if you only drink one night, this can also have negative consequences.

Као и сваки производ, марсхмаллов, који се користи у неограниченим количинама, може имати негативне стране.
Like any product, the marshmallow, used in unlimited quantities, may have negative sides.

У великим дозама( као код лекова против болова) може имати негативне ефекте на вашу бебу.
In high doses(as in the painkiller) it can have adverse effects on your baby.

Превише флуорида може имати негативне последице за вашу бебу, па затворите капицу своје пасте за зубе.
Too much fluoride can have negative consequences for your baby, so close the cap of your own toothpaste.

Као и са било којом другом храном, пилић може имати негативне ефекте.
It seems that using certain parts of chicken or fowl can have adverse effects.

Јер вјерују да ће у блиској будућности имати негативне посљедице по јавно здравље.
Because they believe that, in the near future, it will have negative consequences for public health.

У многим областима до данас, идентификација некога као Рома може имати негативне последице.
In many areas to this day, the identification of someone as Roma can have negative consequences.

Деца треба бити врло опрезна, јер лек може имати негативне ефекте на развој детета.
Children should be very cautious, because the drug may have adverse effects on child development.

У овом случају, лек може имати негативне ефекте на плод, па чак и да доведе до развоја дефеката фетуса.
In this case, the drug may have adverse effects on the fetus and even lead to fetal development defects.

У другом и трећем триместру чак и незнатна траума може имати негативне ефекте на ембрион.
In the second and third trimesters even an insignificant trauma can have adverse effects on the embryo.

Искуство боравка у трауматској вези може имати негативне неуробиолошке и неурофизиолошке исходе.
The experience of being in a trauma bond can have adverse neurobiological and neurophysiological outcomes.

Ниже каматне стопе могу имати негативне ефекте на вредност америчког долара у односу на друге валуте.
Lower interest rates can have negative effects on the value of the U.S. dollar compared to other currencies.

Пукнуће мокраћне бешике, ако се не лијечи, може имати негативне и неповратне посљедице за особу.
A bladder rupture, if left untreated, can have negative and irreversible consequences for a person.

Ви никада неће имати негативне ефекте ако се у складу са упућивања на специјалиста и лекара.
You won't ever have any negative effects if you stick to the suggestions of the specialists and health professionals.

Недавна лустрација је критикована јер је могла имати негативне економске ефекте.[ 1].
The recent Lustration in Ukraine has been criticized as it might have adverse economic effects.[182].

Настављајући клима уређај може имати негативне последице на биљке, а не само превише топло или хладан ваздух, али тек формираним јак ветар од њега.
Continuing the air conditioner may have adverse effects on plants, not only too hot or cold air, but also just formed a strong wind from him.

Али постоји ново истраживање које указује на то да шећер може имати негативне ефекте на наше ментално здравље.
But there's new research to indicate that sugar can have adverse effects on our mental health.

Такође открива велики број индолентних тумора( споро растуће), који, уколико се не контролише, може током много година имати негативне последице по тело.
He also detects a large number of indolent tumors(slowly growing)which, if left untouched, may not have any negative consequences for the body for many years.

Уље је тада неоживо и постаје затегнуто, што може имати негативне ефекте на стомак, варење и укупно здравље.
The oil is then inedible and becomes rancid, which can have negative effects on the stomach, digestion and overall health.