Sta znaci na Engleskom ИМАЈУ НАВИКУ - prevod na Енглеском

• have a habit of
• tend
• have a tendency

Примери коришћења Имају навику на Српском и њихови преводи на Енглески

Имају навику да се врате.
Customers have a habit of coming back.

Осипи имају навику да привлаче пажњу.
Rashes have a habit of attracting attention.

Имају навику да се врате.
Problems have a habit of coming back to you.

Неки људи имају навику да стално додирују своје лице.
Many people have a tendency to touch their face often.

Имају навику да се врате.
They have the habit of coming back strongly.

Неки људи имају навику да стално додирују своје лице.
Some have the habit of speaking their mind constantly.

Често су мала деца која имају навику да вуку све у уста.
Usually, small kids have a habit of taking anything in the mouth.

Људи имају навику да умиру у мојој близини.
People have a habit of dying around me.

Неке софтвере које инсталирамо у Виндовс-у имају навику да модификују….
Some softwares that we install in Windows have the habit of modifying the….

Ви само имају навику да записује регистарске таблице?
You just have a habit of writing down license plates?

Неки софтвер који инсталирамо у систем Windows имају навику да мењају начин….
Some softwares that we install in Windows have the habit of modifying the….

Неки људи имају навику да стално додирују своје лице.
Some women have a habit of touching their face frequently.

Најчешће се посматра код деце која имају навику да држе мале ствари у устима.
More often observed in children who have the habit to keep in the mouth of small objects.

Многи људи имају навику да пију хладну воду после јела;
Several people have the habit of sipping chilled water after eating;

Многи мајмуни живе у паковању, а женски мајмуни имају навику да се крећу из једног пакета у други.
Many monkeys live in packs, and female monkeys have a habit of moving from one pack to another.

Неки људи имају навику да стално додирују своје лице.
A lot of people have a tendency to constantly touch their face.

Међутим, колико год ови знаци воле људе, они понекад имају навику да гурају те људе далеко.
However, as much as these signs love people, they sometimes have the habit of pushing those very people away.

Црузи, и имају навику да жале нарочито касније поподне.
Cruzi, and they have the habit of stinging especially late in the afternoon.

Да не спомињемо чињеницу да улови тржишта имају навику да се изненада и неочекивано мењају.
Not to mention the fact that market conditions have the habit of changing suddenly and unexpectedly.

Видео игре имају навику да причају причу из перспективе протагонисте;
Video games have a habit of telling a story from the perspective of the protagonist;

Женска пливачка одећа је распрострањено име за оне који имају навику плаћања од куће јер је то и даље могуће.
Women's swim suit is the widespread name for those who have a habit of payments from home it's because its still possible.

Нека деца имају навику да стално чврсто стежу своје чељусти, чак и када нису напета.
Some children have a habit of constantly tightly clenching their jaws, even when they are not tense.

Врло често видео игре имају навику да у лице умеју пријатељство или везе.
Very often video games have a habit of throwing a character's friendship or relationships in your face.

Срећни људи имају навику да игноришу страх и забринутост и они виде решење уместо проблема.
Happy people have a habit of ignoring the fear and worry and they see the solution instead of problem.

Према историјској употреби појма, људи имају навику да бирају специфичне аспекте изложених информација које укључују у своју мисао.
According to the historical use of the term, people tend to select specific aspects of exposed information which they incorporate into their mindset.

Многи форекс трговци верују да не можете имати превише добре стави, тако да неки од њих имају навику да претерају са покретним просецима.
Many Forex and Bitcoin traders believe you can't have too much of a good thing, so some of them tend to overdo things with moving averages.

Када датинг, многи савремени жене имају навику да открије шта желе од мушкарца пре него чак упознавање ко је он стварно је.
When dating, many modern women have the habit of revealing what they want from a man before even getting to know who he really is.

Токсини имају навику да умножавају преко ноћи, тако да пије воду чим се пробудите да себи дају мало преко потребну енергију за остатак дана.
Toxins have a habit of multiplying overnight, so drink water as soon as you wake up to give yourself some much-needed energy for the rest of the day.

Ако и гледа у тебе и твоје дете имају навику да стално брање своје уши са вате или меч, ви тиме стимулише запошљавање сумпора жлезде.
If you and looking at you and your child have the habit of constantly picking his ears with a cotton swab or a match, you thereby stimulate job sulfur glands.

Бебе имају навику да не стигну када требају, због чега би требало да имате врећу за болницу спремну за неколико седмица прије рока.
Babies have a habit of not arriving when they're supposed to, which is why you should have your hospital bag ready to go a few weeks before your due date.