Sta znaci na Engleskom ИМЕ ДЕМОКРАТИЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Име демократије на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Све у име демократије.
All in the name of democracy.
У име демократије, наравно.
For democracy's sake, of course.
Све то у име демократије.
All in the name of democracy.
У име демократије ујединимо се!
In the name of democracy, let's unite!
Смрт у име демократије.
You kill in the name of democracy.
У име демократије, ујединимо се сви!
In the name of democracy, let's unite!
Хајде онда у име демократије да искористимо ту моћ!
In the name of democracy, use this power!
У име демократије, наравно.
In the name of democracy, of course.
Војници- у име демократије, ујединимо се!".
Soldiers, in the name of democracy, let us unite!".
У име демократије ујединимо се!
In the name of Democracy, let us all unite!
Хајде онда у име демократије да искористимо ту моћ.
Then in the name of democracy let's use that power.
У име демократије, ујединимо се сви!
In the name of democracy, let us all unite!
Хајде онда у име демократије да искористимо ту моћ!
Then in the name of democracy, let us use this power!
У име демократије, искористимо нашу моћ, ујединимо се сви.
In the name of democracy, let us use that power.
Хајде онда у име демократије да искористимо ту моћ.
In the name of democracy let us use that power; let us all unite….
У име демократије, искористимо нашу моћ, ујединимо се сви.
In the name of democracy- let us use that power- let us all unite.
А САД доносе смрт и рушење у име демократије.
The country is being led to destruction and decimation in the name of democracy.
Све у име демократије и грађанских слобода.
All done in the name of democracy and liberal intervention.
Прича о том геноциду у име демократије је сувише страшна.
The tale of this genocide in the name of democracy is almost too awful to speak of..
А све у име демократије и европских вредности!
All in the name of solidarity and European values, of course!
Уз помоћ спољних војних снага његов режим је био свргнут,наводно, у име демократије.
With the help of the external military force his regime was overthrown,allegedly in the name of democracy.
У име демократије, искористимо нашу моћ, ујединимо се сви!
Then in the name of democracy let us use this power and let us all UNITE!
Прича о геноциду у име демократије је превише одвратна да би се о њој говорило.
The tale of this genocide in the name of democracy is almost too awful to speak of..
I to u ime demokratije a u stvarnosti dešava se sasvim suprotno.
In the name of democracy, while in reality the opposite happens.
Ona smatra da su suđenja za pokušaj državnog udara„ važan korak u ime demokratije“.
She believes the coup attempt trials"are important steps in the name of democracy".
Da, moram ostati u formi da bih mogao ubijati u ime Demokratije.
Yeah, gotta stay in shape so I can kill in the name of democracy.
Ovo je upravo trenutak da se, u ime demokratije za sve u Srbiji, progovori protiv napada na B92 i drugih medija i novinara koji se profesionalno bave informisanjem, u svrhu njihove odbrane od neprimerenog političkog pritiska.
This is precisely the moment, in the name of democracy for all in Serbia, to speak out against the attacks on B92 and all other media and journalists committed to professional news reporting, and to defend it from undue political pressure.
Tako, paradoksalno, nekoliko veoma velikih i uticajnih američkih finansijskih kompanija navijalo je za Madura, jer je malo verovatno daće želeti da se upuste u“ otpis u ime demokratije” za najmanje 50 milijardi dolara.
So, paradoxically, several very large and influential American financial companies are rooting for Maduro,because they are unlikely to want to run into a“write-off in the name of democracy” for at least $50 billion.
Paradoksalno, nekoliko veoma velikih i uticajnih američkih finansijskih kompanija navijalo je za Madura, jer je malo verovatno daće želeti da se upuste u“ otpis u ime demokratije” za najmanje 50 milijardi dolara.
Paradoxically several very large and influential American[meaning U$] financial companies are now rooting for Maduro, orelse risk to“write-off in the name of democracy” at least $50 billion in debt plus interest.
Резултате: 29, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески