Sta znaci na Engleskom ИМЕ И ИМЕ - prevod na Енглеском

• name and the name

Примери коришћења Име и име на Српском и њихови преводи на Енглески

ФоНет: Видео сам своје име и име своје супруге.
I stated my name and the name of my husband.

Напишите своје име и име супружника на комад папира.
Write your name and spouse's name on a piece of paper.

Тај дечак ће носити моје име и име мога оца.
That boy will bear my name and my father's name.

Видео сам своје име и име своје супруге.
They knew my name and my husbands name..

Рак пише своје име и име друге особе у свом срцу у све своје свеске.
Cancer writes his name and the name of another person in his heart in all his notebooks.

Претражите своје име и име било ког рођака.
Search your own name and the name of any relatives.

Два кредита би се исплатила једним новим зајмом и на ваше име и име вашег супружника.
The two loans would be paid off by a single new loan in both your name and your spouse's name..

Напишите своје име и име супружника на комад папира.
Write your name and the name of your partner on the parchment paper.

Да ли бисте нам рекли ваше име и име ваше банке?
Could you please tell us your name and the name of your bank?

Кликните на Генерате име и име као што желите онда у реду.
Press the Generate name and name as you like and then OK.

Наведите своје име и име вашег брачног друга ако објасните заједничко издавање кредита и потпишите писмо.
Provide both your name and your spouse's name if explaining a joint credit issue and sign the letter.

Након потврде, потврдите име и име компаније примаоца.
After confirmation, confirm the name and company name of the recipient.

Ако додајете свог супружника или другу страну у документ, ставите своје име у линију" Пренесено из" и поставите и своје име и име друге особе у одељак" Пренесено на".
If you are adding your spouse or other party to the deed, put your name in the"Transferred From" line and place both your name and the other person's name in the"Transferred To" section.

Нисам' Т верујем да цосправописа тоцак ме само питао за моје име и име моје момке и све сам хтела да је он то урадио за мене….
I didn't believe it cos the spell caster only asked for my name and my Husband name and all i wanted him to do.

Новембар 2014. Поводом смрти нашег уваженог сарадника, у своје име и име запослених у Координационом телу Владе Републике Србије за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа, упућујем породици Слободана Драшковића и његовим сарадницима у општини Медвеђа изразе најискренијег саучешћа.
On the occasion of the death of our esteemed associate, on my behalf and on behalf of the employees of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja, I express our sincerest condolences to the family of Slobodan Draskovic and to his associates in the municipality of Medvedja.

Daj mi svoje ime i ime tvog sela.
Give me your name and the name of your village.

Mrzela bih da osramotim vaše dobro ime i ime Ala Fankuta.
I'd hate to disgrace your good name and the name of Al Funcoot.

U redu, dajte mi još vaše ime i ime vaše kompanije.
Okie dokie… If you just give me your name and the name of your company.

Prezime, ime i ime oca.
Surname, name and patronymic.

Ovo je njegovo ime i ime hotela gde se nalazi.
Here's the fans name and the motel he's staying at.

Ako ne možemo da zatremo njegovo ime i ime njihovih slugu, onda je moja i vaša dužnost, da mu pošaljemo mržnju.
If we cannot make his name and the name of his fairy servants utterly forgotten, then it is our duty, yours and mine, to broadcast our hatred of him.

Коришћења личног имена и имена своје деце.
Use your child's name and their friends' names..

Избор и коришћење личног имена и имена своје деце слободни су.
A person may choose and use personal name and name of their children freely.

Али за две године свако дете треба да зна имена и имена неких животиња, кућних предмета, одеће, посуђа.
But by two years each child should know the names and name some animals, some household items, clothes, dishes.

Njeno srednje ime i ime ulice.
Her middle name and this street name.

Srećan sam što znam vaša imena i imena mlade krvi koje ste mi doveli.
I am pleased to know your names now and the names of the young bloods you have brought me.

Srećan sam što znam vaša imena i imena mlade krvi koje ste mi doveli.
I am pleased to know your names now and the name of the young blood you have brought to me.

Srećan sam što znam vaša imena i imena mlade krvi koje ste mi doveli.
I am pleased to know your names now and the name of the young blood you have brought to me,” one allegedly said.