Sta znaci na Engleskom ИНХИБИРАТИ - prevod na Енглеском

• inhibit
• inhibited

Примери коришћења Инхибирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Акупунктура може смањити или инхибирати бол.
Acupuncture can reduce or inhibit pain.

На пример, може инхибирати добровољни унос алкохола.
For instance it can inhibit the voluntary intake of alcohol.

Употреба Синепхрине праха ће инхибирати активацију НФ-кБ.
The use of Synephrine will inhibit the activation of NF-kB.

Стероиди ће интераговати са имунолошким системом и инхибирати га.
The steroids will interact with the immune system and inhibit it.

Дакле, већина врста меда ће инхибирати раст ових честих патогена.
Thus, most types of honey will inhibit growth of these common pathogens.

Поред тога, треба брже сагоревати ускладиштену маст и инхибирати апетит.
In addition, it should burn stored fat faster and inhibit appetite.

Алат може инхибирати дјеловање неких антибиотика, нарочито- бета-лактам.
The tool can inhibit the action of certain antibiotics, in particular beta-lactam.

Поред тога, употреба Синепхрине хцл праха ће инхибирати активацију НФ-кБ.
Beside, the use of Synephrine hcl powder will inhibit the activation of NF-kB.

Такође, средство може инхибирати процесе губитка косе, стимулисати активан раст и ојачати фоликуле косе.
Also, the agent can inhibit hair loss processes, stimulate active growth and strengthen hair follicles.

Недостаци витамина могу узроковати смрт младих животиња и инхибирати њихов раст.
Vitamin deficiencies can cause the death of young animals and inhibit their growth.

Тестостеронска инхибиција: Овај хормон ће инхибирати производњу природног тестостерона.
Testosterone Inhibition: This hormone will inhibit the production of natural testosterone.

Крвни угрушци или тромбоза која се јавља у коронарним артеријама ће инхибирати доток крви у срце.
Blood clots or thrombosis occurring in the coronary arteries will inhibit blood supply to the heart.

То може инхибирати синтезу липида и липопротеина у јетри и промовисати излучивање холестерола из фецеса.
It may inhibit the synthesis of lipid and lipoproteins in the liver and promote the excretion of cholesterol from feces.

Када се подигне, риба ће патити, а растуће алге ће инхибирати и уништити биљке.
When it is raised, fish will suffer, and growing algae will inhibit and destroy the plants.

Церубидин( даунорубицин) такође може инхибирати активност полимеразе, утицати на регулацију експресије гена и производити оштећење слободних радикала на ДНК.
Daunorubicin may also inhibit polymerase activity, affect regulation of gene expression, and produce free radical damage to DNA.

Осим тога, есенцијална уља која се налазе у поврћу, могу инхибирати активност бактерија које су опасне за људе.
In addition, the essential oils contained in the vegetable, can inhibit the activity of bacteria that are dangerous to humans.

Друга група истраживања у Јапану је пронашао да је бела мулберрy листови садрже једињења која инхибирати ове цревна ензyмес.
Another research group in Japan has found that white mulberry leaves contain compounds that inhibit these intestinal enzymes.

Турбина може снизити масти у крви, инхибирати агрегацију тромбоцита, побољшати хиперликемију, појачати имунитет човјека и повећати метаболизам.
The turbine can lower blood fat, inhibit the aggregation of platelet, improve hyperlycaemia, enhance human immunity and increase the metabolism.

Недавна лабораторијска студија показала је да комбиновање селена и цинка може инхибирати раст и умножавање ћелија рака једњака.
A recent lab study showed that combining selenium and zinc may inhibit the growth and multiplication of esophageal cancer cells.

Утврђено је да мелокицам( у дозама од 7. 5 и 15 мг) активно инхибирати ЦОКС-2 обезбеђивањем веће инхибиторни ефекат на производњу простагландина Е2 стимулисан липополисахарида( реакцијом контролом ЦОКС-2) него за производе једног тромбоксана укључених у згрушавању крви( реакција коју контролише ЦОКС-1).
It was found that meloxicam(doses 7.5 and 15 mg) inhibited COX-2 more actively, exerting a greater inhibitory effect on the production of PGE2 stimulated by lipopolysaccharide(a reaction controlled by COX-2) than on Tx production involved in blood coagulation(reaction controlled by COX-1).

Тестирање одређених система у пракси доказало је да се« покрети, осети, емоције, жеље, идеје и разне друге психолошке појаве могу индуковати, инхибирати или модификовати електричном стимулацијом одређених подручја у мозгу».
Actual testing of certain systems has proven"that movements, sensations, emotions, desires, ideas, and a variety of psychological phenomena may be induced, inhibited, or modified by electrical stimulation of specific areas of the brain.

Утврђено је да мелокицам( у дозама од 7. 5 и 15 мг) активно инхибирати ЦОКС-2 обезбеђивањем веће инхибиторни ефекат на производњу простагландина Е2 стимулисан липополисахарида( реакцијом контролом ЦОКС-2) него за производе једног тромбоксана укључених у згрушавању крви( реакција коју контролише ЦОКС-1).
It was found that meloxicam(in doses of 7.5 and 15 mg) inhibited COX-2 more actively, exerting a greater inhibitory effect on the production of PGE2 stimulated by lipopolysaccharide(the reaction controlled by COX-2) than on the production of thromboxane participating in the blood coagulation process reaction controlled by COX-1.

Лекови који инхибирају развој тумора, радиотерапија.
Drugs that inhibit the development of tumor, radiation therapy.

Лекови који инхибирају центар кашља.
Drugs that inhibit the cough center.

Они инхибирају његову регенерацију.
They inhibit their reproduction.

Previše alkohola može takođe inhibirati vašu sposobnost za orgazam.
Too much alcohol can also inhibit your ability to orgasm.

Лекови који инхибирају секрецију мокраћне киселине.
Drugs that inhibit acid secretion.

Алкалне или неутралне подлоге инхибира раст ове биљке;
Alkaline or neutral substrates inhibit the growth of these plants;

Сви ови лекови инхибирају формирање крвних угрушака.
All these drugs inhibit the formation of blood clots.

Једите храну која инхибира раст и репродукцију гљива.
Eat foods that inhibit the growth and reproduction of fungi.