Sta znaci na Engleskom ИРАН МОЖЕ - prevod na Енглеском

• iran can
• iran may
• iran could
• could iran

Примери коришћења Иран може на Српском и њихови преводи на Енглески

А шта Иран може да уради?
What could Iran do?

Шта у овој ситуацији Иран може да уради?
What can Iran do in this situation?

А шта Иран може да уради?
So, what can Iran do?

Ипак, шта у овој ситуацији Иран може да уради?
But in the end, what can Iran do?

А шта Иран може да уради?
So what could Iran do?

Ипак, шта у овој ситуацији Иран може да уради?
But what can Iran actually do about it?

А шта Иран може да уради?
And what could Iran do?

Шта-шта је ово мировни споразум Ако Иран може да се понаша како год се свиди?
What-what is this peace deal if Iran can behave any way it pleases?

Иран може да се обрати Међународном суду да би остварио своја права.
Iran can use its victory in the international court for its own political goals.

Амерички председник је недавно изјавио да Иран може постићи развој са својим садашњим лидерима.
He added that"The US president recently said Iran can achieve development with its current leaders.

Иран може да за само неколико минута уништи свих 35 америчких база у региону.
It boasts that Iran can attack all of the 35 US military bases in countries around it.

У осмој години, на пример, Иран може да почне да тестира до 30 напреднијих центрифуга, а тај број може у великој мери да порасте две године касније.
In 8-- years, for example, Iran can start testing up to 30 more advanced centrifuges, a number it can greatly expand two years later.

Иран може да изабере да се тактички повуче или обустави извесне активности, што је чинио и у прошлости.
Iran may well choose to tactically retreat or halt certain activities, as it has in the past.

Предсједник Казахстана, заузврат, истакао је важну улогу коју Иран може да игра у решавању спорова између муслиманских земаља у борби против тероризма.
The Kazakh president, for his part, highlighted the influential role that Iran can play in the settlement of disputes among Muslim countries and in the fight against terrorism.

Како Иран може да учини оно што би Саудијска Арабија и друге регионалне силе могле да учине али неће?
How can Iran do what Saudi Arabia and other regional powers could do but will not?

У року од недељу дана, рекао је и да је Ирану дошао крај, али и да Иран може постати значајна земља са овом владом и да би он желео да преговара.
Within a week, he said earlier that the end of Iran had come and then he also said that Iran could become a great country with the government it has today and that he would like to negotiate.

Према Ушакову, Иран може у року од неколико месеци ући у Евроазијски економски савез( ЕЕС) под вођством Русије.
According to Ushakov, Iran may enter the Russia-led Eurasian Economic Union(EEU) within months.

Такође је важно да се схвати да у условима мултиполарности, Иран може да делује као фактор стабилности у јерменско-азербејџанском конфликту, јер има добре односе са Бакуом и Јереваном.
It is also important to understand that in a multipolar world, Iran can act as a stabilizing factor in the Armenian-Azerbaijani conflict, as it has good relations with both Baku and Yerevan.

Иран може да направи атомску бомбу за мање од годину дана ако то жели, изјавили су стручњаци из области нуклеарне физике.
Iran can make an atomic bomb in less than a year, experts in the field of nuclear physics told Izvesita.

Другим речима, на страну нуклеарно питање ове једначине, шта је Хилари Клинтон мислила када је рекла да Иран може бити реинтегрисан у међународну заједницу, и шта ће Иран заиста желети?
In other words, forgetting the nuclear part of the equation, what did Hillary Clinton mean when she said that Iran can be reintegrated into the international community, and what would Iran actually want?

Иран може да погрешно процени једнократни напад као почетак замашне америчке војне кампање на шта онда мора сместа и жестоко да одговори.
Iran may mistake a one-off strike by the United States as the beginning of a significant military campaign that requires an immediate and harsh response.

Уместо њега проблем је био развој иранске сфере утицаја који је уследио након повлачења Сједињених Држава из Ирака и притиска који Иран може применити на државе произвођаче нафте на Арабијском полуострву.
Instead, the issue has been the development of an Iranian sphere of influence following the withdrawal of the United States from Iraq, and the pressure Iran could place on oil-producing states on the Arabian Peninsula.

Иран може да обогаћује уранијум само до 3, 67 одсто, који се може користити као гориво реактора, а то је далеко испод 90 одсто потребних за производњу оружја.
Iran could only enrich uranium to 3.67 per cent, which can be used to fuel a reactor but is far below the 90 per cent needed to produce a weapon.

Када се наврши 15 година, Иран може да има низ напредних центрифуга спремних да раде, ограничења залиха више неће бити, и онда би теоретски могао да се свесрдно баци у производњу високо-обогаћеног уранијума.
After the 15 years are up, Iran could have an array of advanced centrifuges ready to work, the limits on its stockpile would be gone, and in theory it could then throw.

Када се наврши 15 година, Иран може да има низ напредних центрифуга спремних да раде, ограничења залиха више неће бити, и онда би теоретски могао да се свесрдно баци у производњу високо-обогаћеног уранијума.
After the 15 years are up, Iran could have an array of advanced centrifuges ready to work, the limits on its stockpile would be gone and, in theory, it could then throw itself wholeheartedly into producing highly enriched uranium.

Зато предлажем да се размотре конкретни практични кораци које би Русија, Турска и Иран могли заједнички да предузму како би се потпуно уништило упориште терориста“.
That is why I suggest considering concrete practical steps, which Russia, Turkey, and Iran can take to completely destroy the terrorist strongholds.".

Зато предлажем да се размотре конкретни практични кораци које би Русија, Турска и Иран могли заједнички да предузму како би се потпуно уништило упориште терориста“, рекао је Путин.
Thus, I propose we consider concrete practical steps that Russia, Turkey, and Iran could take to completely and finally destroy the terrorist hotbed.".

Зато предлажем да се размотре конкретни практични кораци које би Русија, Турска и Иран могли заједнички да предузму како би се потпуно уништило упориште терориста“.
That's why I propose we consider practical concrete steps that Russia, Turkey and Iran can take to completely destroy this hotbed of terrorists.”.

Сједињене Америчке Државе припремају се за сајбер нападе које би Иран могао да изведе у знак одмазде због санкција, које је тој земљи ове недеље поново увео амерички председник Доналд Трамп, упозоравају стручњаци за сајбер безбедност и обавештајне послове.
The U.S. is bracing for cyberattacks Iran could launch in retaliation for the re-imposition of sanctions this week by President Donald Trump, cybersecurity and intelligence experts say.

Мало је вероватно да ће постићи свој циљ, јер амерички председник Доналд Трамп зна да,„ без обзира на то што његови саветници могу да кажу, напад на Иран могао би имати разорне последице широм Залива и широм света“.
The Saudis are unlikely to achieve the goal of America fighting Iran for them as US President Donald Trump knows that“no matter what his advisors may say, a strike against Iran could have devastating consequences throughout the Gulf and internationally.”.