Sta znaci na Engleskom ИСЕЧКЕ - prevod na Енглеском

• cuttings
• snippets
• clippings
• excerpts
• clips
• slices

Примери коришћења Исечке на Српском и њихови преводи на Енглески

Шароликих сорти- само исечке.
Variegated varieties- only cuttings.

Листић петље исечке из АЦЦ крпом и како са њим.
Slip the loop slices under Acc cloth and how with him.

За бујном раст у лонцу засадио неколико исечке.
For lush growth in a pot planted several cuttings.

У лето можете провести исечке изданци волео петуније.
In summer you can spend cuttings shoots liked petunias.

Com, укључује интервјуе, белешке о продукцији и филмске исечке.
Com- includes interviews, press kit, film clips.

Ако сте пронашли труле исечке, они треба да буду одмах уклоњене.
If you find rotten cuttings, they should be immediately removed.

Да створи" тепих" у контејнеру засадио неколико исечке.
To create a"carpet" in a container planted several cuttings.

Сјео је и прошао је кроз све старе исечке из новина и белешке.
He sat down and went through all the old newspaper clippings and notes.

Ако и даље имате исечке из стабљике након штипања, користите их.
If you still have cuttings from the stem after pinching, then use them.

Посебно немилосрдан гљива на руже, синерарија, исечке из хидрангеас.
Particularly ruthless fungus to roses, cineraria, cuttings of hydrangeas.

Склопите крпом дужини исечке једном ширине 2, 5цм и проутиузхте њих.
Fold the cloth lengthwise slices once the width of 2.5 cm and proutyuzhte them.

Након сечења исечке из заражених биљака ножеве пажљиво рукује дезинфицијенс.
After cutting cuttings from infected plants knives carefully handle disinfectant.

Он никада није ми је целу причу, али ми је он дао ситне исечке ту и тамо.
He has never told me the full story but he has given me tiny snippets here and there.

Када пропагирању биљке из исечке воћа у 3-4 године, када сетве семе- 5-6 године.
When propagating plants from cuttings fruit at 3-4, when sowing seeds- 5-6 year.

Он прикупља белешке корисника( ручно писане или откуцане), цртеже, исечке екрана и аудио коментаре.
It gathers users' notes(handwritten or typed), drawings, screen clippings and audio commentaries.

Можете уређивање текста исечке да преведе цео систем на језику по вашем избору.
You can also edit text snippets to translate the whole system to a language of your choice.

Већина кућа биљке могу се гајити из матичних исечке, тако да овај метод ширења је најчешћи.
Most house plants can be grown from stem cuttings, so this method of propagation is the most common.

П: Да ли је безбедно користити исечке за траве из хемијски третираног травњака као мулч за друге биљке?
Q: Is it safe to use grass clippings from a chemically treated lawn as mulch for other plants?

Уверите се да косите с мулчним прикључком или косачицом за мулчење и оставите исечке где падају;
Be sure to mow with a mulching attachment or a mulching reel mower and leave the clippings where they fall;

Снимајте фотографије, исечке из часописа и новина, наљепнице, бундеве, текст и слике на штампачу.
Take photos, clippings from magazines and newspapers, stickers, sequins, print text and pictures on the printer.

Пошто су ове платформе по природи визуелне природе, публика вероватно неће ценити дуге текстуалне исечке.
Since these platforms are visual by nature, the audience likely won't appreciate lengthy text snippets.

Травњаци: Немојте користити исечке из травњака који су третирани са хербицидом или убојицом корова;
Lawn Clippings: Do not use clippings from a lawn that has been treated with a herbicide or weed killer;

Простирање исечке љубичице подмлађује биљке, не дозвољава да се снажно расте жбуње на рачун цветања.
Propagation by cuttings violets rejuvenates plants, does not allow the bushes to grow strongly at the expense of flowering.

Кад је коначно испловио, она му је дала исечке шећерне трске, који су постали први узорци да досегну до Новог Света.
When he finally sailed, she gave him cuttings of sugarcane, which became the first to reach the New World.

ВордПресс Визуелна Композитор је ХТМЛ едитор који вам омогућава да измените садржај, исечке и виџета са лаким драг-анд Баци.
The WordPress Visual Composer is a HTML editor that enables you to edit content, snippets and widgets with an easy drag-and-drop.

Дипломе, награде, новине исечке чланака, који се односе на ваше услуге, објеката за производњу које сте непосредног значаја.
Diplomas, awards, newspaper clippings of articles, which refer to your services, items for the production of which you have direct relevance.

Овај УордПресс мрежа додатак има едитор за креирање садржаја на драг-анд-дроп, који вам омогућава да лако договорити исечке и распореде.
This WordPress grid plugin features a drag-and-drop content creation editor, which allows you to arrange the snippets and layouts easily.

Музеј приказује фотографије, исечке из новина, програме и личне предмете који се односе на композитора, укључујући његову виолу и клавир, као и његов сат.
The museum displays photographs, newspaper cuttings, programmes and personal objects relating to the composer, including his viola and his piano.

Када се кликну на њих, у зависности од врсте публикације, корисник може да погледа преглед, исечке или потпуне копије дела.
When the searches are clicked on they, depending on the type of publication it is, the user can either see a preview, snippets, or full copies of the work.

Сви Драцаена пропагира вегетативно- апикалне исечке, који су на температури од 20-22 степени перпетуирају у влажном песка испод стакла за 2-3 недеље.
All dracaena propagated vegetatively- apical cuttings, which are at a temperature of 20-22 degrees perpetuate in moist sand under glass for 2-3 weeks.