Sta znaci na Engleskom ИСТЕ ШИРИНЕ - prevod na Енглеском

• same width

Примери коришћења Исте ширине на Српском и њихови преводи на Енглески

Прилагодити облоге исте ширине као завеса.
Tailor the lining the same width as the curtain.

Како направити све редове исте висине или ступаца исте ширине у Екцелу?
How to make all rows same height or columns same width in Excel?

Знак минус је номинално исте ширине као и знак плус.
The minus sign is nominally the same width as the plus sign.

Стога, све даске треба да буду упаковане у један комад, исте ширине и дужине.
Therefore, all boards should be packed in one piece, have the same width and length.

Нож треба да има облогу исте ширине дуж целе дужине.
The blade should have a chamfer of the same width along the entire length.

То значи да су рамена и кукови, ако гледате животињу одозго, исте ширине.
This means that the shoulders and hips, if you look at the animal from above, are the same width.

Викроите подкладкутакои исте ширине као и завршио завесе, али је за 7цм.
Vykroyte podkladkutakoy same width as the finished curtains, but by 7 cm long.

П: Да ли је ширина филма/ тканине исте ширине као ролна/ екран?
Q: Is the film/fabric width exactly the same width as the roller blind/ screen?

Моја кутија је била скоро исте ширине као папирни ролл, што је много олакшало.
My box happened to be almost exactly the same width as the paper roll, which made this much easier.

Пешчаник" или" осам"- најуспешнија фигура, када су рамена и кукови о исте ширине и струка танке.
Hourglass" or"eight"- the most successful figure, when the shoulders and hips about the same width and the waist thin.

Викроите и изрезати ивицама исте ширине као главне завесе, али на 13цм дужине.
Vykroyte and cut out the linings of the same width as the main curtain, but at 13 cm in length.

Зидне јединице и основне јединице испод њих, ако је то могуће, морају бити исте ширине, тако да се врата и ручке поредају.
Wall units and the base units below them, should where possible, be the same width, so doors and handles line up.

Ако сте купили на платну исте ширине као осмислио је лист, оставите бочне границе фабрике.
If you bought the canvas of the same width as conceived by a sheet, leave the lateral border of the factory.

Уз то су уски пролази у северној и јужној копчи исте ширине, тако да се по потреби могу возити и EKX 515.“.
In addition, the narrow aisles in the north and south sections are the same width, so they can also be accessed by the EKX 515".

Уопштено говорећи, вреди напоменути да је длето дозвољено користити као равно длијетање исте ширине ако је претходно добро оштро.
In general, it is worth noting that the chisel is permissible to use as a flat chisel of the same width if it is well sharpened beforehand.

Викроите и исећи две половине облоге исте ширине као две половине тесан завесе, додајући у оба случаја до 13цм дужине.
Vykroyte and cut the two halves of the lining the same width as the two halves trimmed curtains, adding in both cases to 13 cm in length.

Твоје лице се може описати као правоугаони да је прилично дуго, ваш линија косе и ваша линија вилица су отприлике исте ширине, а вилица је прилично квадрат.
Your face could be described as rectangular if it is quite long, your hairline and your jaw line are about the same width, and your jaw is quite square.

Ово није много проблематично, јер“ float” исте ширине, као колона, може бити превише мали, и вероватно бисте га продужили у сваком случају.
This is not hugely problematic, since floats of the same width as a column may be too small, and you would probably want to span them anyway.

Покушајте да сечете и поравнате једнаку количину дрвета са сваке стране врата, тим више ако врата имају плоче, јер би бочне шине морале бити исте ширине са естетског становишта.
Try to cut and plane an equal amount of wood from each side of the door, more so if the door has panels, as the side rails should be the same width from the aesthetics point of view.

Руке са сатима и минутама сада су исте ширине са димензијским подешавањем луминисцентних подручја у црној Супер-ЛумиНова на црном Ј12.
The hours and minutes hands are now the same width with a dimensional adjustment of the luminescent areas in black Super-LumiNova on the black J12.

Другачије се називају завесе" ЗебраИмају занимљиву и иновативну идеју, а састоје се од наизмјеничних трака од густог непрозирног материјала и исте ширине прозирних трака, најчешће направљених од мреже, тила или вела.
Differently they are called curtains"Zebraor roller blinds. They carry an interesting and innovative idea. They consist of alternating strips of dense opaque material and the same width of translucent strips, most often made of netting, tulle or veil.

Рупа дуж целе дужине шипке треба да буде исте ширине, ово би требало узети у обзир при избору подлошке на подупирачу са предње стране.
The gap along the entire length of the rod should be the same width, this should be taken into account during the selection of washers on the support from the front.

Ако имате квадратног облика лице, што ће значити да је ширина вашег лица је отприлике исто као и дужине и ваше вилице и косе су отприлике исте ширине, онда можете користити обликовања за креирање схапелиер силуету.
If you have a square shaped face, which will mean that the width of your face is just about the same as the length and your jawline and hairline are about the same width, then you can use contouring to create a shapelier silhouette.

Генерално, сви канали за усмеравање имају исту ширину( број жица).
Generally, all the routing channels have the same width(number of wires).

Све колоне ће имати исту ширину.
Each column will have same width.

Све колоне ће имати исту ширину.
All columns have the same width.

Све колоне ће имати исту ширину.
This way all of the columns would have the same width.

Ако утор има исту ширину као и резач, на крајевима водича мораће бити постављена посебна заустављања.
If the groove has the same width as the cutter, special stops will need to be installed on the ends of the guide.

Пре оштрење тестере се узгајају, како би се на исту висину и исту ширину од развода.
Prior to sharpening the saw teeth are bred, in order to have the same height and the same width of divorce.

Ако желите да причврстите шипку и на врху зида и на око половине висине, оне не би требале имати исту ширину.
If you want to attach a bar both at the top of the wall and at about half height, they should not have the same width.