Sta znaci na Engleskom ИХ ПОДРЖАВАЈУ - prevod na Енглеском

• support them
• backing them
• supporting them
• supports them

Примери коришћења Их подржавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Као и сви они који их подржавају.
As is anyone who supports them.

Свака част студентима и свима који их подржавају!
And I am with every student protester and everyone who supports them.

И ви и они који их подржавају.
Them and the people who support them.

Према терористичким организацијама и владама земаља које их подржавају.
Terrorist organizations and regimes that support them.

Има ли доказа који их подржавају?
Is there evidence to support them?

Њихове стадионе остављамо празнима и одбијамо оглашиваче који их подржавају.
We leave their stadiums empty and we reject the advertisers who support them.

Има ли доказа који их подржавају?
Is there any evidence that supports it?

Ако имате интересовање или хоби, шансе су да постоје клубови у вашем подручју који их подржавају.
If you have an interest or hobby, chances are there are clubs in your area that support them.

И њима и онима који их подржавају.
Them and the people who support them.

Надам се да ће сада и они, и сви који их подржавају, схватити да је потребно политичко решење.
Now, I hope, they and those who support them will understand that a political settlement is necessary.

Срам их било а и оних, који их подржавају.
Shame on them and anyone who supports them.

Косовски Албанци никада ништа неће учинити без међународне подршке, кључних земаља које их подржавају.
Kosovo Albanians will never do anything without international support, without the approval of the key countries that support them.

Да ли су лечења која имају мало или нимало медицинских истраживања која их подржавају заиста сигурна?
Are treatments that have little or no medical research backing them really safe for us?

Економски развој је почео фокусиран на рударство, шумарство, пољопривреду и рекреацију, као и пратеће гране које их подржавају.
Economic development began to center on mining, forestry, agriculture, and recreation, as well as on the service industries that support them.

Вебсајтовима су потребни сервери за хостовање, оглашивачи који их подржавају и инфраструктуру за повезивање.
Websites need servers to host them, advertisers to support them, and infrastructure to connect them..

Не подржавамо решавање проблема са рачунаром на овом блогу, па покушајте да пронађете водич за решавање проблема за овај проблем на блоговима који их подржавају.
We don't support PC troubleshooting in this blog, so try finding troubleshooting guide for this issue from blogs that support them.

Традиционални исцелитељи тврде, а представници традиционалне медицине у том смислу их подржавају, да је кестен складиште корисних супстанци.
Traditional healers claim, and representatives of traditional medicine in this matter support them, that chestnut is a storehouse of useful substances.

И оне их подржавају, кад добију дијагнозу, уче их како да узимају лекове, како да брину о себи, како да брину о својим бебама.
And they support them around the diagnosis and educate them about how to take their medicines, how to take care of themselves, how to take care of their babies.

Многи од њих имају саучеснике међу Европљанима издајиама( случај удела имиграната у свакој НВО и оних који их подржавају, било левичари или нео-либерали).
Many of these have the complicity of traitorous Europeans(the case of immigrants' part of any NGO and those who support them, leftists or neo-liberals).

Управо сада са толико кампања као што су МеТоо и Тиме' с Уп, нема бољег времена да се настави сјајати о осјећајима осјећеним женама и људима који их подржавају”.
Right now with so many campaigns like MeToo and TimesUp, there's no better time to continue to shine a light on women feeling empowered and people supporting them.”.

Верске милиције и силе које их подржавају крше границе и сувереност земаља како им се прохте, доводећи до феномена пропалих држава које не контролишу територије.
Religious militias and the powers backing them violate borders and sovereignty at will, producing the phenomenon of failed states not controlling their own territory.

С друге стране, каталонски званичници поручују да планирају да одрже референдум без обзира на све, а они који их подржавају„ бране“ бирачка места различитим активностима.
On the other hand, Catalan officials say they plan to hold a referendum, regardless of everything, and those who support them“defend” polling stations with various activities.

Управо сада са толико кампања као што су МеТоо и Тиме' с Уп, нема бољег времена да се настави сјајати о осјећајима осјећеним женама и људима који их подржавају”, додала је.
Right now with so many campaigns like MeToo and Time's Up, there's no better time to continue to shine a light on women feeling empowered and people supporting them,” she continued.

За џиновске британске и америчке нафтне компаније и велике банке које их подржавају, мит о оскудици је био неопходан како би могли да контролишу расположивост и цене нафте.
For the giant British and American oil companies and the major banks backing them, the myth of scarcity was necessary if they were to be able to control the availability and price of petroleum as the lifeline of the world economy.

Управо сада са толико кампања као што су Ме Тоо и Тиме' с Уп нема бољег времена да се настави сјајати о осјећајима осјећеним женама и људима који их подржавају”, наставила је она.
Right now with so many campaigns like MeToo and Time's Up, there's no better time to continue to shine a light on women feeling empowered and people supporting them,' she continued.

Због тога што женски спортови неће расти без мушких лига које их подржавају и, друго, недостатак излагања које су жене морале да се баве спортом ће бити тешко надокнадити за добијање привлачности са старијом женском публиком.
Because women's sports won't grow without the men's leagues supporting them and, secondly, the lack of exposure that women have had to sports is going WEB to be tough to make up for to gain traction with an older female audience.

Свети Синод Руске Православне Цркве изјављује да сву одговорност за ове антиканонске радње сносе лично Патријарх Вартоломеј и лица у Константинопољској Цркви која их подржавају.
The Holy Synod of the Russian Orthodox Church declares that, that the full responsibility for these anti-canonical acts lies personally with Patriarch Bartholomew and those in the Constantinople Church who support them.

Тереза Меј мора јасно да каже израелском премијеру да ће британска влада недвосмислено стајати иза права палестинског народа, заједно са многима који их подржавају у Израелу, као и људских права и правде у читавом региону“.
Theresa May must make clear to the Israeli prime minister that the British government will stand unequivocally behind the rights of the Palestinian people, along with the many who support them in Israel, as well as human rights and justice across the region.

Основни циљеви награде су да се препозна и похвали изврсност у области архитектуре и скрене пажњу на важан допринос европских стручњака у развоју нових идеја и технологија и њихових клијената који их подржавају.
The principal objectives are to recognise and commend excellence in the field of architecture and to draw attention to the important contribution of European professionals in the development of new ideas and technologies and of the clients who support them.

Тереза Меј мора јасно да каже израелском премијеру да ће британска влада недвосмислено стајати иза права палестинског народа, заједно са многима који их подржавају у Израелу, као и људских права и правде у читавом региону“.
Labour leader Jeremy Corbyn said:“Theresa May must make clear to the Israeli prime minister that the British government will stand unequivocally behind the rights of the Palestinian people, along with the many who support them in Israel, as well as human rights and justice across the region.”.