Sta znaci na Engleskom КАДА ПРОГРАМ - prevod na Енглеском

• when a program
• where a program
• when an application

Примери коришћења Када програм на Српском и њихови преводи на Енглески

Јуниор или виши положај када програм почиње.
Junior or senior when program begins.

Питај када програм приступи отвореном новчанику.
Prompt when an application accesses an open wallet.

Јуниор или виши положај када програм почиње.
Junior or senior standing when program begins.

Када програм почне с радом, почетна вредност сва три регистра је 0.
When a program starts, the value of all three registers is zero.

Студент друге године, млађи или старији положај када програм почиње.
Students must be juniors or seniors when the program starts.

Сигнализира вам када програм добије приступ отвореном новчанику.
Signal you when an application gains access to an open wallet.

Када програм користите искуства неисправност и датотеке се процуреле.
When the program you are using experiences a malfunction, and the files get leaked.

Зашто ми покушавамо да замени статуу када програм мисли да никад није био тамо?
Why are we trying to replace the statue when the program thinks it was never there?

Када програм почне, идите на мени и кликните на продавница апликација плаи.
Once the program starts, go to the menu and click on play store applications.

Приликом одређивања тим је додао да искључите чувар екрана, када програм почиње.
In setting the team added to disable the screen saver, when the program starts.

Замка" се јавља када програм не може нормално да настави због програмског бага или нетачног податка.
A"crash" happens when the program cannot normally continue because of a programming bug.

Пропуштање меморије( или ресурса) догађа се када програм изгуби могућност да ослободи меморију коју троши.
A memory leak occurs when the program loses the ability to free the memory.

Замка" се јавља када програм не може нормално да настави због програмског бага или нетачног податка.
A"trap" occurs when the program cannot continue because of a programming bug or invalid data.

Двоструко слободни багови, који се јављају када програм покушава да се ослободи дела меморије која је већ ослобођена.
Double free bugs: when the program tries to free a region of memory that it had already freed.

На мом систему чак и када програм папа осећа све више и више да рачуна на мене с обзиром да сам слаб систем.
On my system even when a program pope feels more and more that counts for me given that I have a weak system.

Када програм заврши обављање радњи, приказаће дугмад„ Сачувај детаље“ и„ Затвори“.
When the application finishes performing operations, the application displays the Save Details button and the Close button.

Грешка сегментације се дешава када програм покуша да приступи меморији којој нема дозволу за приступ.
A segmentation fault results when a program tries to access memory that it does not have permission to access.

Када програми, методе и новац доведу до импресивних резултата, постоји опасност да се људски успех прогласи за Божији благослов.
When programs, methods, and money produce impressive results, there is an inclination to confuse human success with divine blessing.

Паусе Ирис аутоматски када програме као што су Пхотосхоп, 3дс мак, Блендер или Маје су на фокусу да имају тачне боје.
Pause Iris automatically when programs like Photoshop, 3ds Max, Blender or Maya are on focus to have exact colors.

Када програм позове библиотеку, он придобија понашање те библиотеке, тако да нема потребе да програм сам уводи понашање.
When a program invokes a library, it gains the behavior implemented inside that library without having to implement that behavior itself.

Грешка сегментације се дешава када програм покуша да приступи меморији којој нема дозволу за приступ.
A segmentation fault(segfault) occurs when a program attempts to access a memory location that the program is not allowed to access.

Не морате говорити тајландски пре него што одете на програм размене, а ваша школа или локални волонтери помоћи ће вам да савладате језик онда када програм размене отпочне.
You don't have to speak Thai before the program, and your host school, or local volunteers will help you learn the language once the program begins.

Можете користити Зоне Аларм, и нећете бити објављен за ништа осим када програм жели да повеже на мрежу, али ако сам креира или додати правило….
You can use Zone Alarm, and you will be notified of anything than when a program wants to connect to the net, but if I create or add rules….

Цурење меморије се дешава када програм затражи меморију од оперативног система и не врати је када заврши операције над њом.
A memory leak occurs when a program requests memory from the operating system and never returns the memory when it's done with it.

ВМНР ЈИТ компајлер може да оптимизује непотребне статичке огранке ван програма у извршном систему, а то је корисно када се обавља парцијална процена у случајевима када програм има пуно опција, од којих се код већине може лако детерминисати одређени непотребни део кода.
The LLVM JIT compiler can optimize unneeded static branches out of a program at runtime, and thus is useful for partial evaluation in cases where a program has many options, most of which can easily be determined unneeded in a specific environment.

Двоструко слободни багови, који се јављају када програм покушава да се ослободи дела меморије која је већ ослобођена, и можда поново подељена.
Double free bugs, which occur when the program tries to free a region of memory that has already been freed, and perhaps already been allocated again.

Ово је корисно, на пример, када програм апликација није деинсталирати и обрисати га после" руке" у регистру су непотребне евиденције које могу довести допогрешан рад других апликација.
This is useful, for example, when an application program has not uninstall and delete it after"hand" in the registry are unnecessary records that may lead toincorrect operation of other applications.

Ова разлика може довести до хијерархијске нотације када програм брзо расте, као што је случај са програмом који јесачињен од више милиона линија кода.
This distinction can gain a hierarchical notion when a program grows large, such as a multi-million-line program..

У случајевима када програм чита да нема улаза( као у примеру), могла би се замислити анализа компилатора како спроводи напред, тако да резултат неће бити више од низа штампаних изјава или евентуално неке петље целисходно генерисане такве вредности.
In cases where a program reads no input(as in the example), one could imagine the compiler's analysis being carried forward so that the result will be no more than a series of print statements, or possibly some loops expediently generating such values.

Овом уредбом се успоставља ниво обуке који мора имати и теоријско и практично особље, тако да ће бити обезбеђен програм који ће акредитовати обуку студената за употребу дефибрилатора и када програм обуке заврши, биће испоручен Сертификат који ће бити загарантован.
This decree establishes the level of training that both theoretical and practical personnel should have, so that a program will be taught to certify the training of students to use defibrillators and once the training program is completed, it will be delivered to them. a certification that will be endorsed.