Sta znaci na Engleskom КАЛОРИЈСКИ - prevod na Енглеском

• caloric
• calorie

Примери коришћења Калоријски на Српском и њихови преводи на Енглески

Калоријски садржај вина.
Caloric content of wine.

Кинеска крушка- калоријски садржај.
Chinese pear- caloric content.

Куиноа калоријски рачунати на дијети.
Quinoa calorie count for dieters.

Кинеска крушка- калоријски садржај.
Chinese cabbage- calorie content.

Калоријски садржај бадема је прилично висок.
The calorie content of the almond tree is quite high.

Свеукупни калоријски унос је предмет дебате.
The overall caloric intake is subject to some debate.

Садржај калорија у тврдом сира: калоријски сто.
Calorie content of hard cheese: calorie table.

Укупна дневна калоријски унос хране је 1600 кцал.
The total daily caloric food intake is 1600 kcal.

Њихов калоријски садржај је знатно нижи од садржаја слаткиша.
Their caloric content is much lower than that of sweets.

Хемијски састав и калоријски садржај бобица црне ароније.
Chemical composition and caloric content of black chokeberry berries.

Повећати калоријски садржај оброка дневно не више од 50 кцал.
To increase the caloric content of meals per day by no more than 50 kcal.

Рижине мекиње, иако користан, али прилично калоријски производ: 316 кцал на 100 г.
Rice bran, although a useful, but rather high-calorie product: 316 kcal per 100 g.

Дневни калоријски унос за овој дијетиТо је око 2300-2600 калорија.
The daily caloric intake for this dietIt is about 2300-2600 calories.

Значајно смањити калоријски садржај хране може бити услед кувања.
Significantly reduce the caloric content of foods can be due to cooking.

Калоријски садржај млијечне рибе је око 80 килокалорија на 100 г производа.
Caloric content of milk fish is about 80 kilocalories per 100 g of product.

Међутим, укупни калоријски садржај хране такође не прелази 1000-1200 кцал.
However, the total caloric content of food also does not exceed 1000-1200 kcal.

Кумкуат, какво воће, здрава својства, калоријски садржај сувог и свјежег воћа?
Kumquat, what kind of fruit, healthy properties, the calorie content of dried and fresh fruit?

Највише калоријски прелив салате од купуса и ротквице је мајонез.
The most high-calorie dressing of cabbage and radish salad is mayonnaise.

Напајање мора бити потпуна и калоријски садржај протеина, масти, угљених хидрата, витамина.
Power must be complete and caloric content of protein, fat, carbohydrates, vitamins.

Уз све то, калоријски садржај брашна је прилично низак- само 281 Кцал. на 100 гр.
With all this, the caloric content of flour is quite low- only 281 Kcal. on 100 gr.

Осим тога, гриз- прилично калоријски житарице, тако да не доприноси губитку тежине.
In addition, semolina- quite high-calorie cereals, so it does not contribute to weight loss.

Лагано кухање искључиво на маслиновом уљу такођер не повећава калоријски садржај посуђа.
Light cooking exclusively on olive oil also does not increase the calorie content of dishes.

А ако створите калоријски дефицит, сами мишићи ће" појести" вишак масноће.
And if you create a calorie deficit, the muscles themselves will"eat" excess fat.

Калоријски садржај лешника је 628 кцал на 100 грама, орах је хранљивији производ од меса.
Hazelnut calorie content 628 kcal per 100 grams, walnut is a more nutritious product than meat.

Међутим, ако говоримо о бројевима, калоријски садржај једног авокада ће бити око 250-285 кцал.
However, if we talk about numbers, the caloric content of one avocado will be about 250-285 kcal.

Неки калоријски ограничење, углавном из угљених хидрата, са нормалним садржајем протеина и масти.
Some caloric restriction, mainly from carbohydrates, with normal content of protein and fat.

Слатки кромпир садржи много више хранљивих материја него кромпир, а његов калоријски садржај је око 1, 5 пута нижи!
The sweet potato contains much more nutrients than potatoes, and its caloric content is about 1.5 times lower!

Многи калоријски ентузијасти кажу да пост дјелује, али само зато што ограничава калорије.
Many calorie enthusiasts say that fasting works, but only because it restricts calories..

У исто време, не само да се чува калоријски садржај сваке биљке, већ и витамин Ц и каротен садржани у њима.
At the same time, not only the calorie content of each plant used is saved, but also the vitamin C and carotene contained in them.

Калоријски садржај краставаца је изузетно низак( 2 пута мање од купуса и 3 пута мање од јабука);
Caloric content of cucumbers is extremely low( 2 times less than cabbage, and 3 times less than apples);