Sta znaci na Engleskom КВАЛИФИКАЦИОНИ ТУРНИР - prevod na Енглеском

• qualifying tournament
• qualification tournament

Примери коришћења Квалификациони турнир на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, мислио сам на квалификациони турнир.
I was in the qualifying tournament.

Квалификациони турнир за Олимпијске игре.
Men's Olympic Qualifying tournament.

То је последњи квалификациони турнир….
This was the last tournament….

Квалификациони турнир за Олимпијске игре.
European Olympic Qualifying Tournament for Men.

Србија ће добити квалификациони турнир за ОИ?
Will Serbia still host a qualification tournament?

Квалификациони турнир се завршава почетком фебруара.
The qualifying tournament ends in early February.

Сваке године одржавају се квалификациони турнири по регионима.
The sides compete in regional tournaments each year.

Следећи квалификациони турнир за Олимпијске игре се одржава у Коломјеу у Француској 13-14 јула.
The European Olympic Qualifying Competition takes place at Colombier France on 13th/ 14th July.

Сваке године одржавају се квалификациони турнири по регионима.
Regional trials are held each year in the form of a regional tournament.

Такођер је освојио квалификациони турнир за Мастерс 2009, али га је већ у 1. колу поразио Марк Ален.
He won a qualifying tournament to gain entry into the 2009 Masters Tournament as the only qualifier, but was defeated by Mark Allen in the first round.

Хенри Хел из Француске је био тренер југословенске репрезентације за квалификациони турнир за Светско првенство 1950. године у Буенос Аиресу.
Henri Hell from France was the Yugoslav national coach for the qualifying tournament for the World Championship of 1950 in Buenos Aires.

Квалификациони турнир за Олимпијске игре у Београду на програму је од 23. до 28. јуна, а Србија игра у групи са Доминиканском Републиком и Новим Зеландом.
The qualifying tournament for the Olympics will be held in Belgrade from 23 to 28 June, with Serbia playing in a group with the Dominican Republic and New Zealand.

Као тренер јуниорског тима са Црвеном звездом је 2011. године освојио квалификациони турнир Евролиге да би потом постао помоћни тренер у првом тиму.
As coach of the junior team with Crvena zvezda, in 2011 he won the Euroleague qualifying tournament and then became an assistant coach in the first team.

Репрезентација Србије овај меч игра у склопу припрема за Квалификациони турнир за Олимпијске игре, који се одржава од 4. до 9. јула 2016. године у Београду.
Serbian national team in the match played in preparation for the qualification tournament for the Olympic Games, which will be held from 4 to 9 July 2016 in Belgrade.

Игор је најбоље рјешење за предстојеће изазове, јер нас очекују квалификације за Европско првенство и квалификациони турнир за Олимпијске игре, а јасно је да је наш примарни циљ да изборимо пласман на оба такмичења.
Igor is the best solution to the challenges that lie ahead, as qualifications for the European Championship and the qualifying tournament for the Olympic Games await us, and clearly our primary goal is to secure a place in both competitions.

Predsednički kvalifikacioni turnir.
President's Cup Qualifying Tournament.

Квалификационог турнира.
The Qualifying tournament.

Kvalifikacioni turnir u evropskoj zoni odigraće se u Berlinu od 5. do 10. januara.
Qualification tournament will be held from 5- 10 January in Berlin.

Kvalifikacioni turnir se završava početkom februara.
The qualifying tournament ends in early February.

Mislim da neće igrati kvalifikacioni turnir.
But I don't think Turkey would win qualification tournament.

Олимпијског квалификационог турнира.
FIBA Olympic Qualifying Tournament.

На ФИБА Олимпијском квалификационом турниру.
The FIBA Olympic Qualification Tournament.

Kvalifikacioni turnir je veoma važan za nas.
The qualifying tournament is huge for us.

Uvodimo Evropskog prvenstva kvalifikacionog turnira takmičara.
We introduce European Championship qualifying tournament contestants.

Венецуела је била домаћин Олимпијског квалификационог турнира 2012, најпрестижнијег кошаркашког догађаја у земљи икада.
Venezuela hosted the 2012 FIBA Olympic Qualifying Tournament, the country's most prestigious basketball event ever.

За такмичење у појединачној конкуренцији такмичари су одређени на Олимпијском квалификационом турниру од 27. до 30. децембра 2013. у Херенвену.
Individual riders were selected from the results of the Dutch Olympic Qualification Tournament, held between 27 and 30 December 2013 in Thialf, Heerenveen.

Kragujevac je 22. i 23. avgusta bio domaćin kvalifikacionog turnira za Evropsko juniorsko prvenstvo u Španiji sledeće godine.
Kragujevac was selected to host the qualifying tournament on August 22nd and 23rd for the European Junior Championship in Spain next year.

Двојица авганистанских теквондиста су се квалификовали на учешће на Играма, постигнутим резултатима на азијском Теквондо Олимпијском квалификационом турниру 2011.
Afghanistan qualified two male athletes through their performance at the 2011 Asian Taekwondo Olympic Qualification Tournament.

Милорад Гајовић се квалификовао за учешће у тешкој категорији на другом европском квалификационом турниру.[ 2].
Herry Saliku Biembe qualified in the middleweight class at the second African qualifying tournament.[2].

Освајач сребрне медаље 2007. године на азијском првенству у Јапану од 16 тимоваи и тако изборили право да учествују на ФИБА Олимпијском квалификационом турниру Пекинг- Кина 2008.
The Silver Medal winner of the 2007 Asian Championship in Japan of 16 teams and thus won the right to participate in the FIBA Olympic Qualification Tournament Beijing- China 2008.