Sta znaci na Engleskom КИШНИЦУ - prevod na Енглеском

• rainwater
• rain

Примери коришћења Кишницу на Српском и њихови преводи на Енглески

Користите кишницу за испирање тоалета.
Use rainwater to flush the toilet.

Такођер сакупљамо и користимо и кишницу.
We also collect and use rainwater.

И сакупљати кишницу и лед након непрекидних, дуготрајних падавина.
And collect rainwater and ice after continuous, long-term precipitation.

Додати дестиловану, одмрзнуту или чисту кишницу.
Add distilled, thawed or clear rainwater.

Један од случајева где је носио кишницу, извукао га је из игре.
One of the instances where he wore a raincoat got him ejected from the game.

За заливање краставаца најбоље је користити кишницу.
For watering cucumbers is best to use rainwater.

За кишницу на 100 м² изграђене површине дугује се око 80 еура годишње.
For rainwater per 100 m² of built-up area around 80 euros per year are due.

Воду смо углавном користили кишницу- прикупљали смо је у четири велика бурета, а затим кували.
We usually collected rainwater into 4 large barrels and then boiled it.

Користим кишницу или дестиловану јер нема непожељних елемената попут хлора.
I use rain water or distilled because there are no undesirable elements like chlorine.

Штета кров може да варира од рђе и мали кишницу цурења у рупе изазване ледених брана.
Roof damage can range from rust and small rainwater leaks to holes caused by ice dams.

Кад би 4 године било суше, ми бисмо и даље имали воде јер сакупљамо кишницу.
If we have four years of drought, we still have water on the campus, because we collect rainwater.

Воду смо углавном користили кишницу- прикупљали смо је у четири велика бурета, а затим кували.
The water we used mostly rain- was collected in 4 large barrels, and then boiled.

За намакање сјеменки краставаца прије садње на садницама боље је користити кишницу.
For soaking the seeds of cucumbers before planting on the seedlings it is better to use rainwater.

Поред тога, за кишницу се може наплатити додатна накнада, зависно од изграђене површине.
In addition, an additional fee may be charged for the rainwater, depending on the built-up area.

За коју сврху је купио, могуће је складиштити пијаћу воду, кишницу или за акумулацију.
For what purpose it is bought, it is possible to store drinking water, rainwater or for accumulation.

Он замењује кишницу, ветробран или капут- у зависности од крзна и тканине самог кардигана.
It replaces the raincoat, windbreaker or coat- depending on the fur and fabric of the cardigan itself.

Да бисте узели у обзир благо кисели пХ, препоручљиво је користити прикупљену кишницу или воду у базену.
To take account of the slightly acidic pH, it is advisable to use collected rainwater or pond water.

Уклања одмрзнуту и кишницу, на пример, у кланац или спремну одводну јаму, смањује ниво воде.
It removes thawed and rainwater, for example, into a ravine or a ready drainage pit, reduces the water level.

Многи су умрли од болести, посебно због воде( у мојој породици- двоје), зато што смо ми углавном пили кишницу.
Many died from disease, especially because of the water(from my family- two) as we drank mainly rainwater.

Ако је могуће, користите кишницу или воду из природних резервоара, такође и станд-би на собној температури.
If possible, use rainwater or water from natural reservoirs, also settled at room temperature.

Осим ако дође до суше, ово цвеће често може преживети само на кишницу без додатних заливања од стране вас.
Unless a drought occurs, these flowers can often survive merely on rainwater without any additional watering by you.

Технологија босоногих: ово је било 1986.- то није смислио инжењер или архитекта- сакупљамо кишницу са кровова.
Barefoot technology: this was 1986-- no engineer, no architect thought of it-- but we are collecting rainwater from the roofs.

Да бисте то урадили, потребно је да узмете кишницу, воду из шумских локви, дестиловану воду, додајући јој изварак тресета.
To do this, you need to take rainwater, water from forest puddles, distilled water, adding to it a decoction of peat.

Сви холандски пластеници опремљени су посебним жљебовима који не дозвољавају кишницу да продре кроз остакљење унутра, и сакупити је у посебне резервоаре.
All Dutch greenhouses are equipped with special gutters that do not allow rainwater to seep through the glazing inside, and collect it in special tanks.

Истраживање је показало да је пијење тврде воде корисније за кардиоваскуларно здравље особе него што пије меку воду, укључујући и меку воду која нема мокраћне воде- природно меку воду, кишницу и растопљени снијег.
Research has shown that drinking hard water is more beneficial for a person's cardiovascular health than drinking soft water is, including naturally-occurring soft water that does not have salt issues--naturally soft well water, rain water and melted snow.

Пијесак овде је заправо свиленкасто-мекан силицијум, који филтрира кишницу овог клизавог језера, чинећи га тако чисто да подржава мали водени живот.
The sand here is actually silky-soft silica, which filters the rainwater of this perched lake, making it so pure that it supports little aquatic life.

Дупла дренажна плоча може брзо и ефикасно извести кишницу, значајно смањити или чак елиминирати статички притисак воде у хидроизолационом слоју, кроз овај принцип активне водоводне воде може постићи ефекат активне хидроизолације.
Dimple drainage board produced by the dimple drainage board manufacturers can quickly and effectively export the rainwater, greatly reduce or even eliminate the static water pressure of the waterproofing layer, through this principle of active water conduction can achieve the effect of active waterproofing.

Климатски паметна пољопривреда и сакупљање кишнице у округу Мацхакос, Кенија.
Climate-smart agriculture and rainwater harvesting in Machakos County, Kenya.

Берба кишнице из године велике поплаве.
Vintage rainwater from the Great Deluge.

Pio sam kišnicu i umivao se snegom!
I've drunk the rain and bathed in snow!