Sta znaci na Engleskom КИШНОГ - prevod na Енглеском

• rainy
• rain

Примери коришћења Кишног на Српском и њихови преводи на Енглески

Као да имам свог Кишног човека!
It's like I got my own Rain Man!

Као да имате кишног човека на плафону.
It's like having Rain Man on the floor.

Пролеће је овде, чак и кишног дана!
Spring is here, even on a rainy day!

По правилу се означава на збијеном тлу, нарочито у врућем времену или након хладног кишног дана.
As a rule, it is marked on compacted soil, especially in hot weather or after a cold rainy day.

Млечна роса је резултат кишног и хладног лета.
Mealy dew is the result of a rainy and cool summer.

Уживајте уз КСНУМКС шољу вашег чаја током кишног дана.
Enjoy it with 1 cup of your tea on a rainy day.

Можете проводити своју кућу након или током кишног туша или рано ујутру.
You can air your house after or during a rain shower or early in the morning.

Дакле, нема водова на Средњем западу зими, или било где током кишног пролећа.
So no platooning in the Midwest in the winter, or anywhere during a rainy spring.

Да би се избегла инфекција, у условима кишног лета свакако треба користити лек" Ридомил Голд".
In order to avoid infection, in the conditions of rainy summer you should definitely use the drug"Ridomil Gold".

Ова девојка воли кишне сезоне, она жели да иде напоље током кишног дана, пажљиво.
This girl loves the rainy season, she wants to go outside on a rainy day, carefu.

Ричмонд је предграђе фамозно кишног Ванкувера, који добија годишњи просек од 46 инча падавина.
Richmond is a suburb of famously rainy Vancouver, which receives an annual average of 46 inches of precipitation.

Један од несталих је беба Георгие, која је изашла на улицу једног кишног дана и није се вратила кући.
One of the missing is baby Georgie, who went out into the street one rainy day and has not returned home.

Због кишног лета, радови су се се мало одужили, али полице са сувенирима полако пунимо.
Due to the rainy summer, the construction works have been a bit prolonged, but we gradually fill the shelves with souvenirs.

У зависности од врсте пуцњаве коју желите- снијег, облачног, кишног, олујног, чистог- време може да уништи ваш дан.
Depending on the type of shot you want- sunny, cloudy, rainy, stormy, clear- the weather could ruin your day.

Током таквог кишног дана, такође је прилично тешко да се забавите у тако малом простору, без узнемиравања.
During such a rainy day, it is also quite difficult to entertain yourself in such a small space, without annoying each other.

Међутим, нагласак је често добијао ратни бес кишног божанства( што је случај у горенаведеном миту).
Often, however, it is the war-like fury of the rain deity that receives emphasis(as is also the case in the myth mentioned above).

Испадају током кишног периода на различитим местима на Земљи, имају сложен, неправилан облик киселастих формација.
Fall out during the rainy period in different places on Earth, have a complex, irregular shape of the kisely-like formations.

Одложите мало новца сваке седмице за фонд вашег кишног дана и покушајте да се уложите да уложите дио сваког квартала.
Put aside a little bit of money each week for your rainy day fund and try to commit to investing a portion of it every quarter.

Мачка у шеширу прича причу о породици са двоје дјеце која је забавила ова животиња кроз различите игре и трикове током кишног поподнева.
The cat in the hat tells the story of a family with two children who are entertained by this animal through different games and tricks during a rainy afternoon.

Са ранцем одбора, можете слободно да носи даску за рад током кишног јутра и даље вози га куци кад је сунчан увече.
With a board backpack, you can also feel free to carry your board to work during a rainy morning and still ride it back home when it's sunnier in the evening.

Још бољи су били када је реч о комбинацијама картица са високим степеном неизвесности, као што је комбинација која је предвиђала 60% кишног и 40% сунчаног времена.
They fared even better with cue card combinations that had a high uncertainty such as a combination that predicted 60 percent rain and 40 percent sunshine.

Уосталом, само здраве, јаке и дотјеране биљке су у стању да издрже тешке услове кишног продуженог пада, оштре зиме и издајничке прољеће.
After all, only healthy, strong and well-groomed plants are able to withstand the difficult conditions of a rainy prolonged fall, a harsh winter and treacherous spring.

Боби се присећа кишног дана када је први пут видео Нуру на ничијој земљи између две државе, док је случајно био на дужности, јер је заменио смену са колегом.
Bobi recalls the rainy day he first saw Noora in no man's land between the two Balkan countries, when he was working only by chance after swapping shifts with a colleague.

Упркос томе што су собе пуне многих играчака које сте купили током година, деца се и даље досађују и узнемирују када се заглаве унутра због превелике врућине или кишног дана.
Despite having rooms full of the many toys you have bought them over the years, kids still get bored and restless when stuck inside for excessive heat or a rainy day.

Боби се присећа кишног дана када је први пут видео Нуру ни на чијој земљи, између две балканске земље, када је игром случаја био на дужности, јер је заменио смену са колегом.
Bobi recalls the rainy day he first saw Noora in no man's land between the two Balkan countries, when he was working only by chance after swapping shifts with a colleague.

У класичном периоду, краљ је често био представљен као божанство кише( или кишна змија), док портретни глиф кишног божанства може пратити краљева друга имена.
In the Classic period, the king often impersonated the rain deity(or an associated rain serpent) while a portrait glyph of the rain deity can accompany the king's other names.

Ако сте део 70% који имају мање од 1000 долара сачувани током кишног дана, циљ данашњег поста је да вас учини да се придружи 30%, тако да и ви можете почети изградњу сигурне финансијске будућности.
If you're a part of the 70% who have less than $1,000 saved for a rainy day, the goal of today's post is to get you to join the 30% so you too can start building a secure financial future.

У кишним и хладним годинама, потражња за калијем се повећава.
In rainy and cold years, the demand for potassium increases.

Mesec sa najmanjim brojem kišnih dana su Avgust i Oktobar( 9 dana).
Months with the lowest number of rainy days are August and September(9 days).

Кишно божанство је заштитник пољопривреде.
The rain deity is a patron of agriculture.