Sta znaci na Engleskom КЛИНИЧКУ ПСИХОЛОГИЈУ - prevod na Енглеском

• clinical psychology

Примери коришћења Клиничку психологију на Српском и њихови преводи на Енглески

Клиничку психологију.
Clinical psychology.

Мајстор клиничку психологију.
The Master of Clinical Psychology.

Часопис друштвену и клиничку психологију.
The Journal of Social and Clinical Psychology.

Одељења за клиничку психологију и здрављ.
The Department of Clinical Psychology and Health.

Мајстор клиничку психологију пружа пета и шеста година стипендије морају да се региструју као психолог у Аустралији.
The Master of Clinical Psychology provides the fifth and sixth year of study required to register as a psychologist in Australia.

Одељење за клиничку психологију.
Department of Clinical Psychology.

Мајстор клиничку психологију пружа пета и шеста година стипендије морају да се региструју као психолог у Аустралији.
It is intended that the Master of Clinical Psychology will provide the fifth and sixth year of study required to register as a psychologist in Australia.

Одељење за клиничку психологију.
The Department of Clinical Psychology.

Психологија ток Целсо Лисбоа чине општи стручњак са искуством у нагласком на корпоративном психологију и клиничку психологију.
The psychology course of Celso Lisboa form the general professional with expertise in emphasis in Corporate Psychology and Clinical Psychology.

Доктор за психологију( Пси. Д.) у клиничку психологију степен програма на Универзитету у Софији пружа формалну обуку у науци и пракси клиничке психологије..
The Doctor of Psychology(PsyD) in Clinical Psychology degree program provides formal training in the science and practice of clinical psychology..

Поред извођења додипломске наставе, Одсјеку је реализирао једногодишњи специјалистички студиј из Трауматске психологије, уз подршку Института за клиничку психологију„ Ludwig Maximillianus“ из Münchena и UNICEF-а Босне и Херцеговине.
In addition to an undergraduate programme, the Department offers a one year specialised programme in trauma psychology with the support of the Ludwig Maximilians Institute for Clinical Psychology from Munich and UNICEF Bosnia and Herzegovina.

Доктор за психологију( Пси. Д.) у клиничку психологију степен програма на Универзитету у Софији пружа формалну обуку у науци и пракси клиничке психологије..
The Doctor of Psychology(Psy.D.) in Clinical Psychology degree program at Sofia University provides formal training in the science and practice of clinical psychology..

Појмовни апарат усвојен на тим курсевима служи за даље продубљивање и детаљније проучавање ужих проблема важних посебно за клиничку психологију и области праксе: личне испуњености, ставова према здрављу, према различитим болестима, интерперсоналним односима пацијент-лекар, итд.
Conceptual apparatus acquired in these courses serves for further deepening and a more thorough study of narrower problems important in particular for clinical psychology and practice: personal fulfillment, attitudes towards health, towards various diseases, patient-physician interpersonal relationship etc.

Доктор психологије у клиничку психологију( ПсиД) је пост-мастер професионални ниво за оне који спроводи највиши ниво праксе у клиничке психологије..
The Doctor of Psychology in Clinical Psychology(PsyD) is a post-master's professional degree for those pursuing the highest level of practice in clinical psychology..

Der Магистрирао у клиничку психологију и психотерапију( мр) има за циљ да научи студената психологије релевантне техничко знање и потребне практичне вештине и способности које су им потребне за будуће успешне каријере.
The Master's degree in Clinical Psychology and Psychotherapy(M.Sc.) aims to teach psychology students the relevant technical knowledge and the necessary practical skills and abilities they need for future successful careers.

У The Chicago School дефинишемо примењену клиничку психологију као практичну примену клиничке психолошке технике које се баве проценом, концептуализацијом случајева и лијечењем менталних болести и инвалидитета.
At The Chicago School, we define Clinical Psychology as the branch of psychology concerned with the assessment, case conceptualization, and treatment of mental illness and disability.

Мастер оф Артс( МА) у клиничку психологију програма настоји да развије компетентне здравствених услуга који су критички размишљају, интелигентне потрошачи истраживања, и квалификовани даваоци психолошких услуга у разним срединама здравствених.
The Master of Arts(M.A.) in Clinical Psychology program strives to develop competent healthcare providers who are critical thinkers, intelligent consumers of research, and skilled providers of psychological services in a variety of healthcare settings.

Часопис за друштвену и клиничку психологију је објавио да се људи осећају депресивно након што су на Фацебооку провели много времена, јер се лоше осећају када се упоређују са другима.
The Journal of Social and Clinical Psychology reported that people feel depressed after spending a great deal of time on Facebook because they feel badly when comparing themselves to others.

Примењене области укључују клиничку психологију, психологију саветовања, спортску психолгију, форензичку психологију, психологију рада, здравствену психологију и школску психологију.[ 1] Лиценцирање и прописи могу се разликовати у зависности од државе и професије.[ 2].
Applied fields include clinical psychology, counseling psychology, sport psychology, forensic psychology, industrial and organizational psychology, health psychology and school psychology.[5] Licensing and regulations can vary by state and profession.[1].

Нова перспектива у сагледавању клиничке психологије и преиспитивање њене улоге у друштву.
New perspectives in the assessment of clinical psychology and a review of its role in society.

Неуронауке клиничке психологије и психијатрије.
Neuroscience Clinical Psychology and Psychiatry.

Оф Артс у клиничкој психологији са нагласком браку и породичну терапију.
Master of Arts in Clinical Psychology with an Emphasis in Marriage and Family Therapy.

Клиничке психологије.
Clinical psychology.

Клиничкој психологији.
Clinical psychology.

Клиничка психологија као професија; 7.
Clinical psychology as a profession 7.

Истраживања у клиничкој психологији( општа питања); 7.
Research in clinical psychology(general issues) 7.

Теоријски модели-приступи у клиничкој психологији( парадигме) 4.
The theoretical models-approaches in clinical psychology(paradigms) 4.

Na dopisnom kursu sam iz kliničke psihologije.
I've been taking a correspondence course in clinical psychology for two years now.

Особеност, предмет, задаци и метод клиничке психологије 2.
The character, subject, objectives and methods of clinical psychology 2.

Оф Артс у клиничкој психологији.
Master of Arts in Clinical Psychology.