Sta znaci na Engleskom КОЛИКО ЈА - prevod na Енглеском

• as far as i
• as far as we
• how i
• much as i
• as long as i

Примери коришћења Колико ја на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико ја знам.
As far as I know.

Знаш, колико ја знам.
You know, as far as I know.

Колико ја видим.
As far as I can see.

Боже, колико ја волим снег!
Oh how I love the snow!

Колико ја волим снег!
How I loved the snow!

Боже, колико ја волим снег!
Oh how I love this snow!

Колико ја разумем, господине.
As far as I understand, Sir.

Боже, колико ја волим снег!
Ah, how I love the snow!

Колико ја знам он никада није.
As far as I know he has never.

То је пракса, колико ја знам.
This is a common practice as far as I know.

Не колико ја желим да.
Not how I want him to.

За неко време, колико ја могу да видим.
For some time, as far as I can see.

Колико ја знам није записано.
As far as I know, it isn't written.

Па, још увек је тамо колико ја знам.
Well, it's still there as far as I know.

Колико ја знам, он станује овде.
As far as I know, he lives here.

Ово је све овде, колико ја могу да кажем.
This is all here, as far as I can tell.

Колико ја знам, он је незапослен.
As far as we know, he's neutral.

Кад би ви знали колико ја волим књиге!
I will let you know how I like the books!

Колико ја знам, он станује овде.
As far as I know, he stayed there.

Никакве реакције није било, колико ја знам.
There was virtually no reaction as far as I know.

Колико ја знам, ово је трајно.
As far as I know, this is permanent.

А сва тројица смо ту негде по годинама колико ја знам.
Both are on board all year as far as we know.

Колико ја знам они су побегли.
As far as I know they got away with it.

Никада нису отишли у болницу, колико ја знам.
He had never been to the hospital as long as I remember.

Колико ја знам, његова жена је болесна.
As far as I know, his wife is ill.

Да, и то је колико ја знам то није једноставан процес.
Yeah, and that's how I know it's not an easy process.

Колико ја знам, он је незапослен.
As far as we know, he is still undisturbed.

Драго ми је да останем колико ја могу бити корисна.
I'm glad to stick around as long as I can be useful.

Но, колико ја знам, све је у реду.
No. As far as I know, everything's okay.

Морам да кажем, колико ја поштујем ваше поверење, Давид.
I have to say, as much as I respect your confidence, David.