Примери коришћења Комада намештаја на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Смешних комада намештаја од КамКам.
Funny furniture pieces by KamKam.
Комада намештаја које ће вас задовољити.
Pieces of furniture that will make you happy.
Ова табела комбинује четири комада намештаја.
This table combines four pieces of furniture.
Комада намештаја који ће вам уштедети простор.
Pieces of furniture that will save you space.
Није пронађена штета од овог комада намештаја.
No damage was found from this piece of furniture.
Број комада намештаја треба да буде минималан.
The number of furniture used should be minimum.
Карактеристике овог комада намештаја су следеће.
The features of this piece of furniture are the following.
Компактних комада намештаја, идеално за мали стан.
Compact pieces of furniture, ideal for a small apartment.
Могу да попуне неугодан простор између различитих комада намештаја.
They can fill an uncomfortable space between different pieces of furniture.
Не ради се о напуштању овог комада намештаја, већ само о трансферу.
It is not about giving up this piece of furniture, but only about the transfer.
Главна сврха ових дизајна је веза између неколико комада намештаја.
The main purpose of these designs is the connection between several pieces of furniture.
Један од главних комада намештаја у дечијој соби је кревет.
One of the most important pieces of furniture placed in a child's room is the bed.
Од баке сам наследио неколико прелепих комада намештаја са резбаријама.
From my grandmother I have inherited a few beautiful pieces of furniture with carvings.
Било је радознали комада намештаја и радознао накит у скоро свима од њих.
There were curious pieces of furniture and curious ornaments in nearly all of them.
Неки дизајнери саветују постављање малих комада намештаја на терасе( столови, фотеље, столице).
Some designers advise placing small pieces of furniture on the terraces(tables, sofas, chairs).
Њихова величина штеди простор и омогућава вам даподесите собу додатне уређаје или комада намештаја.
Their size saves space andallows you to set the room extra appliances or pieces of furniture.
Важан критеријум приликом избора кухињског комада намештаја биће величина просторије;
An important criterion when choosing a kitchen piece of furniture will be the size of the room;
Овај метод може повећати број људи који могу да стану иза овог комада намештаја на пола.
This method can increase the number of people who can fit behind this piece of furniture in half.
Осим лежаја, ту су била још само три комада намештаја, па ипак је имала сасвим мало простора да се креће.
Aside from the cot, there were only three pieces of furniture, yet they left little space for her to move.
Пронађите скривене предмете, комплетне забавне минигаме, научите забавне чињенице ипоставите стотине комада намештаја.
Find hidden objects, complete fun minigames, learn fun-facts andplace hundreds of furniture pieces.
Због чињенице да је у равни са зидом,пуно простора за уградњу таквог комада намештаја није потребно.
Due to the fact that it is flush with the wall,a lot of space for installing such a piece of furniture is not required.
Постоје неке препоруке које ће вам помоћи да донесете исправну одлуку приликом одабира овог комада намештаја.
There are some recommendations that will help you make the right decision when choosing this piece of furniture.
Дизајн комада намештаја који брине о изгледу жена чини ову бригу удобнијом и угоднијом.
The design of the piece of furniture to care for the appearance of women makes this very care more comfortable and enjoyable.
Иначе, у варијанти са таквим столовима препоручљиво је размотрити куповину округлог или овалног комада намештаја.
By the way, in the variant with such tables it is advisable to consider buying a round or oval piece of furniture.
Према препорукама произвођача, удаљеност између уређаја и осталих комада намештаја треба да буде најмање 5 центиметара.
According to manufacturers' recommendations, the distance between the device and other pieces of furniture should be at least 5 centimeters.
Пенаста гума ниске густине је погодна само за пуњење декоративних јастука или каододатни слој за пуњење појединачних комада намештаја.
Low density foam rubber is suitable only for stuffing decorative pillows oras an additional layer for filling individual pieces of furniture.
Можете одабрати боју која одговара боји завршне обраде читаве собе или другог комада намештаја, као што је кауч.
You can choose a color that matches the finish color of the entire room or other piece of furniture, such as a sofa.
Од димензија ваше собе зависи не само величина комада намештаја, већ и његов облик, број складишних простора.
The size of the bedroom: Not only the size of this piece of furniture depends on the size of your room, but also its shape, the number of storage spaces.
Цела колекција музеја састоји се од слика импресиониста и пост-импресиониста, скулптура, архитектонских модела,фотографија и комада намештаја.
The entire collection of the museum consists of paintings by impressionists and post-impressionists, sculptures, architectural models,photographs and pieces of furniture.
Али изван картонских кутија књига и плоча и различитих тежих комада намештаја, одређени су предмети који се посебно тешко крећу- готово немогуће.
But beyond the cardboard boxes of books and plates, and the various weighty furniture pieces, are certain items that are especially difficult to move-- almost impossible.
Резултате: 43, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески