Sta znaci na Engleskom КОМАНДНОМ - prevod na Енглеском

• command

Примери коришћења Командном на Српском и њихови преводи на Енглески

Дејвиде, треба да си у командном центру.
David, you should be in the Command Center.

Био је други у командном ланцу, па никог није било брига.
He was second in command, so no one cared.

Испричао је све што је знао командном особљу.
He reported everything he knew up to chain of command.

Напредни управљач командном линијом и прозором за текст.
Advanced Command Line and Text Window Manager.

Под опсадом је држао само огроман сто у командном шатору.
All he laid siege to was the banquet table in the command tent.

Његов други у командном Оливер Бартон изазвала ИЕД.
His second in command Oliver Barton triggered an LED.

Покрените следећу команду која је постављена у командном позиву.
Enter the following command set on the Command line.

Да, Господине. Све у командном ланцу је означено униформом.
Well, everything in the command is coded by uniform.

Овим тастерима се помера курсор увек кад је vi у командном режиму.
These keys will move the cursor about whenever vi is in command mode.

У командном центру постоји опција за повлачење одбрамбене војске.
In the Command center there is an option for retreat of the defending army.

Командер Еванс је у току мисије остао у Месечевој орбити у командном модулу.
Michael Collins remained in lunar orbit in the command module.

Маиа: једини радио је у командном центру о нивоу 7, веома ограничен.
Maya: The only radio is in the command center on level 7, highly restricted.

И Мицхаел Цоллинс, који ће остати у орбити у командном модулу, Цолумбиа.
And Michael Collins, who would remain in orbit in the command module, Columbia.

Ако сте задовољни са командном линијом, видећете да је једноставан за кориштење.
If you are comfortable with command line, you will find that it is easy to use.

Операција је у војној надлежности, а Хикс је следећи у командном ланцу.
This operation is under military jurisdiction, and Hicks is next in chain of command.

За то време, Мајкл Колинс је био у командном модулу, у орбити око Месеца.
During that time, Michael Collins was in the command module, in orbit around the moon.

Потом би се спустили на површину Месеца, док би Колинс остао у командном и сервисном модулу.
They would descend to the Moon's surface while Collins stayed behind in the command and service module.

Једне вечери, у командном штабу у Цхиут Зуину, стигла су два страна дезертера, официр и обичан војник.
One evening, at the command seat of Chiut Zuin two foreign deserters arrived: an officer and a simple soldier.

Харис тумачи лик капетана„ Терора” Френсиса Крозијера, другог по реду у командном ланцу експедиције.
Harris will play“Francis Crozier, Captain of the HMS Terror and second in command of the expedition.

Од ових налет, 100 мора да буде као пилот у командном( ПИЦ), који треба да се укључи 5 сати као пилот у команди ноћу.
Of these flight hours, 100 must be as pilot in command(PIC), which must include 5 hours as pilot in command at night.

Овај курс захтева од студената да буду врло упознати са линук( оперативни систем) командном линијом( басх).
This course requires students to be very familiar with linux(operating system) command line(bash).

Чак и ако воли свог мужа, она увек жели да га подреди, а често- у командном тону коју Василиса не може задржати ни са својом вољем.
Even if she loves her husband, she always wants to subdue him, and often- in a command tone that Vasilisa can not hold back even with all her will.

Док су људи били толико заузети користећи апликације са изванредним ГУИ-јем, прилично је тешко упознати са командном линијом.
While people have been so busy using applications with marvelous GUIs, it seems pretty difficult to get familiar with the command line.

Ако погледате фотографије, јасно је да су увезани- због њиховоих капацитета слања сигнала- са командном и контролном мрежом( регуларне морнарице).".
If you look at photographs, it's clear they're networked in- because of their signalling capabilities- with the[regular navy] command and control network.".

Пластични чешаљ, као и свака синтетика повезана са електризацијом косе, доводи до конфузије информација у командном систему мозга.
Plastic combs, like any synthetics associated with the electrization of hair, introduce information confusion into the brain's command system.

Успео сам на крају, али са том командном аиродумп-нг командом монКСНУМКС али сада Реавер не ради монКСНУМКС- Б( ИД рутер)- вв рекао цомманд нот фоунд.
I managed in the end but with this command airodump-ng command mon0 but now Reaver's not running mon0- b(Id router)-vv said command not found.

Може се поставити у аутомобил који се креће великом брзином, или може преносити видео сигнале и двосмерне гласовне сигнале( прилагођене) командном центру.
It can be placed in a high-speed moving car, or it can transmit video signals and two-way voice signals(customized) to the command center.

Овај афрички авантуризам такође представља замрзавање феномена, развој војске ЕУ са командном структуром независном од америчког НАТО-а.
This African adventurism also represents the congealment of a phenomenon FRN has long covered, the development of an EU Army with a command structure independent of the US' NATO.

Ако и тамо ћуте, вештачка интелигенција преноси право на доношење одлуке било ком човеку који се налази у командном бункеру.
If there is no response there either, the artificial intelligence gives any person in the command bunker the right to make the decision.

У овом случају, опције у командном прозору су исте као и оне које су претходно приказане, и стога су импликације њихове употребе исте.
In this case, the options in the command window are the same as the ones we presented before and, therefore, the implications of their use are also the same.