Sta znaci na Engleskom КОМПАТИБИЛНИХ - prevod na Енглеском

• compatible
• interoperable
• compliant

Примери коришћења Компатибилних на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево неколико компатибилних модела.
Here are some compatible models.

Сада нудимо малу линију Ерова® Цомпацт компатибилних алата.
We now offer a small line of Erowa® Compact compatible tooling.

Ради на већини компатибилних уређаја.
Operates on most compatible devices.

Провјерите вретено са земљом Ц-референцом за постављање макро компатибилних стезаљки.
Check mandrel with ground C-reference for setting Macro compatible chucks.

Ево комплетне листе компатибилних слушалица.
Here's the full list of compatible handsets.

Потпуна листа компатибилних иПада са иОС КСНУМКС је испод.
The full list of compatible iPads with iOS 11 is below.

Шифрирано је и може се отворити само из КееПасс-а или компатибилних програма.
It is encrypted and can only be opened from within KeePass or compatible programs.

Асортиман Андроид компатибилних производа за Андроид производа као што су БлацкБерри, самсунг итд.
Range of Android compatible products for Android products like BlackBerry, Samsung etc.

Апликација за мобилни ТВ учитава базу података ТВ канала компатибилних са вашим мобилним уређајем.
Mobile TV app loads a database of TV channels compatible with your mobile device.

Овај уређај има много функција компатибилних само са мацОС-ом, оперативним системом за који је дизајниран.
This device has many features compatible only on the macOS, operating system for which it was designed.

Сервис Британских Девичанских острва нуди широк спектар компатибилних платформи и уређаја.
The British Virgin Islands service offers a wide array of compatible platforms and devices.

Напуните свој телефон до 4Кс брже- Пуњење компатибилних уређаја од 0% до 80% у само 35 минута.
Charge your phone up to 4X faster- Charge compatible deVices from 0% to 80% in just 35 minutes.

AMD је 1996. купио компанију НекстГен због права на њихову Nx серију x86 компатибилних процесора.
In 1996, AMD purchased NexGen specifically for the rights to their Nx series of x86 compatible processors.

У овом чланку смо саставили листу од 12 савршено компатибилних астролошких парова чије су везе осуђене на успјех.
In this article, we have compiled a list of 12 perfectly compatible astrological couples whose relationships are doomed to success.

AMD је 1996. купио компанију НекстГен због права на њихову Nx серију x86 компатибилних процесора.
In 1996, AMD purchased NexGen, Inc and the rights to intellectual property behind their Nx series of x86 compatible processors.

Овај производ је приказао усклађеност са EMC прописима под условима у које спада употреба компатибилних периферних уређаја и заштићених каблова за повезивање компоненти система.
This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables between system components.

Наравно, у случају када су избори већ извршени, ова листа ће бити сачињена од табела компатибилних са овим изборима.
Of course, in case of selections already made, this list will be made of the tables compatible with such selections.

Она дефинише скуп објеката, компатибилних са ECMAScript стандардом, који током извршавања на клијентској апликацији шаље локацију клијентског уређаја путем договора са сервером који садржи информације о локацији, а које су транспарентне за апликативни програмски интерфејс( АПИ).
It defines a set of objects, ECMAScript standard compliant, that executing in the client application give the client's device location through the consulting of Location Information Servers, which are transparent for the application programming interface(API).

IBM Personal Computer( познат и као IBM PC) је првобитна верзија и предак хардверске платформе IBM PC компатибилних рачунара.
The IBM PC(Personal Computer), was the original version and progenitor of the IBM PC compatible hardware platform.

Од тога, оно што је почело као мисија да креирате одличне дигиталних мултимедијалних производа за потрошаче групе тајвански студенти универзитета, на челу са професором Хуан, Програм Циберлинк претворио у глобални и награђивани бренд са скоро 30 роба и солидну репутацију за ефикасно увођење иновативних, компатибилних решења, по најнижим ценама.
From what began as a mission to create superb digital multimedia products for consumers by a group of National Taiwan University students led by Professor Huang, CyberLink has since grown into a global and award-winning brand with nearly 30 products and a solid reputation for efficiently delivering innovative, interoperable solutions.

Ова апликација је компатибилна са многим другим апликацијама и број компатибилних апликација се и даље повећава.
This application is compatible with lots of other apps and the number of compatible apps is still increasing.

Данас, медицина може понудити жену после царског реза и порођаја много начина за заштиту од трудноће, компатибилних са дојењем.
Today, medicine can offer a woman after cesarean and delivery many ways to protect against pregnancy, compatible with breastfeeding.

ФриендсофЕуропе: Дилема у Европском парламенту- је одбијање транснационалних листи за гласање компатибилних са њеним демократским тежњама?
FriendsofEurope: The European Parliament's dilemma- is the rejection of transnational voting lists compatible with its democratic aspirations?

Од тога, оно што је почело као мисија да креирате одличне дигиталних мултимедијалних производа за потрошаче групе тајвански студенти универзитета, на челу са професором Хуан, Програм Циберлинк претворио у глобални и награђивани бренд са скоро 30 роба и солидну репутацију за ефикасно увођење иновативних, компатибилних решења, по најнижим ценама, користећи купон код.
From what began as a mission to create superb digital multimedia products for consumers by a group of National Taiwan University students led by Professor Huang, CyberLink has since grown into a global and award-winning brand with nearly 30 products and a solid reputation for efficiently delivering innovative, interoperable solutions, at the lowest prices, using a coupon code.

Da li ste kompatibilni u krevetu?
Are you compatible in bed?

Da li smo uopšte kompatibilni, ne znam?
Are we even compatible, I don't know?

Програм је такође компатибилан са Линук ект2/ ект3 фајловима.
The program is also compatible with Linux ext2/ext3 file types.

За компатибилну верзију ФСКСНУМКСкликните овде.
For the FS2004 compatible version click here.

Tražio sam kompatibilnu biomolekularnu strukturu.
I've been searching the galaxy for a compatible biomolecular pattern.

Постоје компатибилни клонови који користе другачији код.
Compatible clones exist that use different code.