Sta znaci na Srpskom INTEROPERABLE - prevod na Српском

• интероперабилне
• компатибилних
• interoperabilnim
• интероперабилних
• интероперабилна
• interoperabilnost

Примери коришћења Interoperable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Having a single specification ensures all implementations are interoperable.
Имајући једну спецификацију обезбеђено је да су све имплементације интероперабилне.

W3C will work hard to ensure that interoperable implementations of the formatting model are available.
W3C će vredno da radi da obezbedi interoperabilnu implementaciju dostupnih modela za formatiranje.

Today, the littleBits platform includes more than 10 kits and over 70 interoperable Bits;
Данас, платформа литтлеБитс укључује више од 10 комплета и преко 70 интероперабилних битова;

The military now is interoperable with NATO forces, he declared, as if that was a reason to protect another nation.
Војска је сада интероперабилна са снагама НАТО-а‘, тврдио је он, као да је то разлог да би се штитила друга нација.

For example, SAMI benefits a diverse group with interoperable standard interfaces.
На пример, САМЛ користи разноврсну групу са интероперабилне стандардним интерфејсима.

It is fully interoperable, allowing you to save the presentation saved in the format of Power Point, and PDF-format effortlessly.
То је у потпуности интероперабилни, што вам омогућава да сачувате презентацију сачуване у формату Повер Поинт и ПДФ-формат без напора.

It defines detailed processing models to foster interoperable implementations.
Ovo uključuje detaljne procesne modele da bi ohrabrilo još interoperabilnih implementacija.

Calibra will be interoperable, so users can send money back and forth with other wallets, and Marcus committed to data portability so users can switch entirely to a competitor.
Цалибра ће бити интероперабилна, тако да корисници могу слати новац напријед-назад с другим новчаницима, а Марцус се обвезао на преносивост података како би корисници могли у потпуности прећи на конкурента.

As Mark has outlined, we are turning a new page in our product direction, focus on an encrypted, interoperable, messaging network.
Kako je Mark istakao, okrećemo novu stranicu u razvoju naših proizvoda, fokusiraćemo se na enkripciju, interoperabilnost, mrežu za razmenu poruka.

Ensuring the exchange of high-quality, standardized and interoperable spatial data sets and services based on cooperation within the geosector;
Обезбеђивање размене квалитетних, стандардизованих и интероперабилних скупова просторних података и сервиса заснованих на сарадњи унутар геосектора;

Dust Networks works with industry and standards groups such as WirelessHART, IEEE and IETF to help drive the adoption of interoperable wireless sensor networking products.
Dust Netvorks radi sa industrijskim i standardnim grupama kao što su WirelessHART, IEEE i IETF, koji pomažu u usvajanju interoperabilnih bežičnih senzorskih mrežnih proizvoda.

EcoStruxure is Schneider Electric's interoperable, IoT-enabled system architecture and platform that delivers enhanced safety, reliability, efficiency, connectivity and sustainability.
EcoStruxure je arhitektura i platforma kompanije Schneider Electric koja je interoperabilna i koja podržava IoT i pruža poboljšanu bezbednost, pouzdanost, efikasnost, mogućnost povezivanja i održivost.

This includes the preparation of units according to NATO standards in order to be interoperable with units of other nations in multinational operations.
То подразумева припрему јединица по најсавременијим стандардима, како би могли бити интероперабилни са јединицама партнерских земаља у мултинационалним операцијама.

The overall aim of is to deliver sustainable economic and social benefits from a digital single market based on fast and ultra fast internet and interoperable applications.
Cilj ove inicijative je da se ostvare održive ekonomske i socijalne koristi od digitalnog jedinstvenog tržišta zasnovanog na širokopojasnom internetu i interoperabilnim aplikacijama.

Calibra will be interoperable, so users can send money back and forth with other wallets, and Marcus committed to data portability so users can switch entirely to a competitor.
Он је рекао да ће Цалибра бити интероперабилна, тако да корисници могу да шаљу новац назад и назад са другим новчаницима, и посвећен је преносивости података, тако да корисници могу у потпуности да се пребаце на конкурента.

Everyone may be ready to conform to the change, but when the organization's IT resources are not compatible and interoperable with cloud computing, such case is deemed to be a failure as well.
Свако је можда спреман да се придржава промене, али када ИТ ресурси организације нису компатибилни и интероперабилни са рачунаром у облаку, такав случај се такође сматра неуспехом.

IPv6 specifies a new packet format, designed to minimize packet header processing by routers.[10][11] Because the headers of IPv4 packets and IPv6 packets are significantly different, the two protocols are not interoperable.
ИПв6 одређује нови пакет формат дизајниран да минимизира обраду Заглавље пакета рутери Због заглавља ИПв4 и ИПв6 пакета пакети се значајно разликују, два протокола нису интероперабилне….

The IEI Technology product line, now available from Mouser Electronics, features three embedded systems that provide interoperable solutions for industrial automation and Internet of Things(IoT) applications.
Линија производа ИЕИ Тецхнологи, сада доступна од Моусер Елецтроницс, садржи три уграђена система која пружају интероперабилна решења за индустријску аутоматизацију и Интернет ствари( ИоТ).

The purpose of the Digital Agenda is to achieve the sustainable economic and social benefits to be derived from a digital single market based on ultrafast Internet and interoperable applications.
Cilj ove inicijative je da se ostvare održive ekonomske i socijalne koristi od digitalnog jedinstvenog tržišta zasnovanog na širokopojasnom internetu i interoperabilnim aplikacijama.

Above all, the AIT focuses on solutions for catastrophe prevention and interoperable meta-systems that enable stronger connections between domestic and international organisations involved in incident management.
Пре свега, АИТ се фокусира на рјешења за превенцију катастрофе и интероперабилне мета-системе који омогућавају јачу повезаност домаћих и међународних организација укључених у управљање инцидентима.

The DAE is the European Commission's strategy to deliver sustainable economic and social benefits from a digital single market based on fast and ultra fast internet and interoperable applications.
Cilj ove inicijative je da se ostvare održive ekonomske i socijalne koristi od digitalnog jedinstvenog tržišta zasnovanog na širokopojasnom internetu i interoperabilnim aplikacijama.

It must demonstrate that it is developing a professional, well-trained, interoperable force that is answerable to civilian authorities, observes the rule of law, and is capable of contributing to regional stability.
Mora da pokaže da pravi profesionalnu, dobro obučenu i interoperabilnu vojsku koja je odgovorna civilnim vlastima, koja poštuje vladavinu zakona i koja je sposobna da doprinese regionalnoj stabilnosti.

The SOSA Consortium enables government and industry to collaboratively develop open standards and best practices to enable, enhance and accelerate the deployment of affordable, capable, interoperable sensor systems.
ФАЦЕ Омогућава влади и индустрији да заједнички развију отворене стандарде и најбоље праксе за омогућавање, побољшање и убрзавање распоређивања приступачних, способних, интероперабилних сензорских система.

Kaspersky has also received certification of its products through the OESIS OK Certification Program, which verifies that the applications are interoperable with third-party technology solutions like NAC and SSL VPN products from Cisco Systems, Juniper Networks, F5 Networks, and others.
Касперски је такође добио сертификат својих производа кроз OESIS ОК програм сертификације, која проверава да ли су апликације компатибилне са технолошким солуцијама, као што су НАЦ и ВПН са SSL енкрипцијом производа од компаније Циско, F5 мреже, и други.

As an open standards group, PICMG's specifications allow our members and end-users to develop virtually limitless product configurations and features that are mechanically and electrically interoperable.
Као група отворених стандарда, спецификације ПИЦМГ-а омогућавају нашим члановима и крајњим корисницима да развијају готово безграничне конфигурације производа и карактеристике које су механички и електрично интероперабилне.

In the future, the Internet of Things may be a non-deterministic and open network in which auto-organized or intelligent entities(web services, SOA components) and virtual objects(avatars) will be interoperable and able to act independently(pursuing their own objectives or shared ones) depending on the context, circumstances or environments.
У будућности Интернет ствари могу бити не-детерминистички и отворена мрежа у којој ауто-организоване или интелигентни ентитети( Web services, SOA компоненте), виртуелни објекти( аватари) ће бити интероперабилне и способан да делује самостално( остваривању своје циљеве или заједничке) у зависности од контекста, околностима или окружењима.

Originally an initiative under The Open Group FACE™ Consortium, the SOSA Consortium enables government and industry to collaboratively develop open standards and best practices to enable, enhance, and accelerate the deployment of affordable, capable, interoperable sensor systems.
Сензор отворених система Архитектура( СОСА) Отворена група, ФАЦЕ Омогућава влади и индустрији да заједнички развију отворене стандарде и најбоље праксе за омогућавање, побољшање и убрзавање распоређивања приступачних, способних, интероперабилних сензорских система.

Atop the Abstract Specification members have developed and continue to develop a growing number of specifications, or standards to serve specific needs for interoperable location and geospatial technology, including GIS.
Велики број спецификација је базиран на Сажетим спецификацијама, а такође и стандарда стандарда, који су били( или су) развијени да служе одређеној сврси за интероперабилне локације и геопросторне технологије, укључујући ГИС.

From what began as a mission to create superb digital multimedia products for consumers by a group of National Taiwan University students led by Professor Huang, CyberLink has since grown into a global and award-winning brand with nearly 30 products and a solid reputation for efficiently delivering innovative, interoperable solutions.
Од тога, оно што је почело као мисија да креирате одличне дигиталних мултимедијалних производа за потрошаче групе тајвански студенти универзитета, на челу са професором Хуан, Програм Циберлинк претворио у глобални и награђивани бренд са скоро 30 роба и солидну репутацију за ефикасно увођење иновативних, компатибилних решења, по најнижим ценама.

From what began as a mission to create superb digital multimedia products for consumers by a group of National Taiwan University students led by Professor Huang, CyberLink has since grown into a global and award-winning brand with nearly 30 products and a solid reputation for efficiently delivering innovative, interoperable solutions, at the lowest prices, using a coupon code.
Од тога, оно што је почело као мисија да креирате одличне дигиталних мултимедијалних производа за потрошаче групе тајвански студенти универзитета, на челу са професором Хуан, Програм Циберлинк претворио у глобални и награђивани бренд са скоро 30 роба и солидну репутацију за ефикасно увођење иновативних, компатибилних решења, по најнижим ценама, користећи купон код.