All this should be easily accessible, interoperable and free of restrictions on use.
Tutto questo deve essere facilmente accessibile, interoperativo e senza limitazioni d'uso.
Secondly, we decided that the Member States should promote the introduction of interoperable technology.
In secondo luogo, abbiamo deciso che gli Stati membri dovrebbero promuovere l'introduzione di una tecnologia interoperativa.
All this should be easily accessible, interoperable and free of restrictions on use.
Tutte queste informazioni devono essere facilmente accessibili, interoperative e senza limitazioni d'uso.
hampering small businesses or preventing the development of interoperable software.
bloccare le piccole imprese o frenare lo sviluppo del software interoperativo.
Lifesize showed itself to be the most interoperable option with third-party solutions.".
Lifesize si è dimostrata l'opzione che consente la maggiore interoperabilità con soluzioni di terzi.".
i.e. they must be interoperable.
devono cioè essere interoperative.
Further efforts are needed to develop effective and interoperable telemedicine services.
Lo sviluppo di servizi efficienti e compatibili di telemedicina richiede ulteriori sforzi.
Designed to be scalable and interoperable, the software can be extended with add-on capabilities.
Progettato per garantire scalabilità e interoperabilità, il software può essere esteso con funzionalità aggiuntive.
role of the defence industry in delivering appropriate interoperable and cost-effective capabilities.
difesa svolge nella fornitura delle adeguate capacità interoperative e vantaggiose in termini di costi.
All Lifesize 220 products are interoperable with Microsoft® Lync®, thus delivering greater value for both investments.
Tutti i prodotti Lifesize 220 sono compatibili con Microsoft® Lync®, garantendo un valore aggiunto a entrambi gli investimenti.
environmentally friendly, interoperable and intermodal European transport system.
europeo sicuro, intelligente, efficiente, ecologico, interoperativo ed intermodale.
We want the Commission to ensure that interoperable platforms are implemented in accordance with the Framework Directive 2002/21/EC.
Si esorta la Commissione a garantire la realizzazione delle piattaforme interoperative a norma della direttiva quadro 2002/21/CE.
but fully interoperable with it.
ma pienamente compatibile con esso.
This was intended to be interoperable with ZX Net,
In teoria avrebbe dovuto essere compatibile con lo ZX Net,
fingerprints in interoperable formats.
le impronte digitali in formato interoperativo.
These IT solutions need to be secure, trustworthy and interoperable and also respect the legal framework under which enterprises are operating.
Tali soluzioni di TI devono essere sicure, affidabili e interoperative, nonché rispettare il quadro giuridico nel quale operano le imprese.
two fingerprints images of the holder, both in interoperable formats.
immagini delle due impronte digitali del titolare, tutte in formato interoperativo.
The philosophy of BIM establishes a collaborative, interoperable and interactive work environment able to improve the performance of each phase of the project.
La filosofia BIM stabilisce un ambiente di lavoro collaborativo, interoperativo e interattivo in grado di migliorare la performance di ciascuna fase del progetto.
more efficient in delivering interoperable standards, in particular in the ICT sector;
più efficiente nella definizione di norme interoperative, in particolare nel settore delle TIC;
The aim is to make EMODnet an integrated and interoperable network through which users will have access to all European marine data,
L'obiettivo è fare di EMODnet una rete integrata e interoperativa attraverso la quale gli utenti avrebbero acceso a tutti i dati, osservazioni, statistiche che riguardano
that are scalable, interoperable, affordable, and preferably based on open-source solutions.
siano ampliabili, interoperative e di costo accettabile, di preferenza basate su soluzioni open source.
An optimised, accessible and interoperable marine observation system that helps scientists reduce uncertainty would be a
Un sistema di osservazione marina ottimizzato, accessibile e interoperativo che aiuti gli scienziati a ridurre le incertezze contribuirebbe
SMEs should be the primary beneficiaries of such open and interoperable solutions, which will also facilitate the integration
essere le principali beneficiarie di tali soluzioni aperte e interoperative, suscettibili inoltre di facilitare l'integrazione delle PMI
A requirement to use interoperable radar equipment by 1996 would entail a replacement of recently installed equipment which would
Qualora si prevedesse l'obbligo di utilizzare apparecchiature radar interfunzionanti entro il 1996 si renderebbe necessario sostituire attrezzature installate di recente,
Major lacks are in the construction of a full interoperable end-to-end environment for telematic services
Le maggiori lacune si verificano nella costruzione di un ambiente"end-to-end" pienamente interoperativo per servizi telematici
Results: 1216,
Time: 0.0764
How to use "interoperable" in an English sentence
Europe needs interoperable rights expression languages.
Interoperable with any mainstream rostering system.
Develop interoperable systems that run anywhere.
Fully interoperable mobile and web SDKs.
Support prompt, reliable and interoperable communications.
Unassailable goddess was cost interoperable presence.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文