What is the translation of " INTEROPERABLE " in Slovenian?

• interoperabilnost
• interoperabilnih
• medobratovalnih
• povezljivih
• medoperabilnih
• medopravilnih
• interoperabilne
• interoperabilni
• interoperabilna
• interoperabilnosti
• medobratovalne
• medobratovalno
• povezljive

Examples of using Interoperable in English and their translations into Slovenian

IPv6 and IPv4 are not interoperable.
Protokola IPv6 in IPv4 nista združljiva.

The interoperable EU-wide eCall.
Uvedba medobratovalne vseevropske storitve eCall.

All charging stations will form one interoperable network.
Vse polnilnice skupaj predstavljajo eno povezljivo omrežje.

Fully interoperable equipment, platforms and services;
Popolno interoperabilnost opreme, platform in storitev.

HTML5 includes detailed processing models for more interoperable implementations;
HTML 5 vključuje podrobne modele obdelave za spodbujanje bolj večoperatibilnih izvedb;

Interoperable Solutions for European Public Administrations.
Interoperabilnostne rešitve za evropske javne uprave.

Modern versions of PGP are interoperable with GnuPG and other OpenPGP-compliant systems.
Trenutne verzije PGP-ja so kompatibilne z GnuPG in ostalimi sistemi OpenPGP.

Interoperable- the data usually have to be integrated with other data.
I- interoperable: podatke je mogoče povezati z drugimi podatki.

Simplify the certification procedures for rolling stock on the interoperable system;
Poenostavljajo postopke za izdajo certifikatov za vozni park v interoperabilnem sistemu;

Interoperable with leading SIP-based IP PBX and Softswitch platforms.
Interoperatibilnost z vodilnimi na SIP zasnovanimi IP PBX sistemi in Softswitch platformami.

For this reason regulatory approval is required before entering into an interoperable arrangement.
Zato je pred sklenitvijo dogovora o interoperabilnosti potrebna uradna odobritev.

(+) Interoperable and harmonised provision of seamless service wherever supported by MS.
(+) Medobratovalno in usklajeno nudenje nemotene storitve, kjer jo podpiraDČ.

HTML 5 includes detailed processing models that encourage more interoperable implementations;
HTML 5 vključuje podrobne modele obdelave za spodbujanje bolj večoperatibilnih izvedb;

We want the Commission to ensure that interoperable platforms are implemented in accordance with the Framework Directive 2002/21/EC.
Želimo, da Komisija zagotovi uvajanje povezljivih platform skladno z Okvirno direktivo 2002/21/ES.

Ensuring that repositories of scientific information are sustainable and interoperable;
Z zagotavljanjem, da so zbirke znanstvenih informacij trajnostne in so medsebojno povezljive;

A set of innovative on-line added-value interoperable services aiming to facilitate the development of innovative environmental applications;
Niz inovativnih spletnih medopravilnih storitev z dodano vrednostjo, ki so namenjene pospeševanju razvoja inovativnih okoljskih aplikacij;

Where necessary and feasible, information systems should be interconnected and interoperable.
Kjer je nujno in izvedljivo, bi morali biti informacijski sistemi povezani med seboj in interoperabilni.

The Commission will continue to promote open, interoperable standards for digital television so that content can be exchanged across the world.
Komisija bo nadaljevala s spodbujanjem odprtih, medobratovalnih standardov za digitalno televizijo, tako da se bo vsebina lahko izmenjevala po vsem svetu.

SRM modules represent new generation of LoT that is secure, interoperable and easy to use.
SRM moduli predstavljajo novo generacijo interneta stvari(IoT), ki združuje varnost, enostavnost in interoperabilnost.

National policies might not always produce interoperable transport solutions that are needed for Europe to work optimally together in an area without borders.
Z nacionalnimi politikami ni vedno mogoče zagotoviti medobratovalnih prevoznih rešitev, ki so potrebne, da bo Evropa na območju brez meja sodelovala na optimalen način.

Over 100 European organisations are already working together to make their marine data more accessible, interoperable and useful to end-users.
Več kot 100 evropskih organizacij že sodeluje pri prizadevanjih za večjo dostopnost, interoperabilnost in koristnost podatkov o morju za končne uporabnike.

A Single European Transport Area depends on effective and interoperable Europe-wide systems for multi-modal travel planning and integrated ticketing.
Enotni evropski prometni prostor je odvisen od učinkovitih in povezljivih vseevropskih sistemov za multimodalno načrtovanje potovanja in integrirano prodajo vozovnic.

The EESC mostly has in mind the e-Justice portal project for a lawyers' search engine and the e-Codex project to make national e-justice systems interoperable.
Pri tem ima v mislih zlasti projekt spletnega iskalnika odvetnikov na portalu e-pravosodja in projekt e-CODEX, ki naj bi zagotovil interoperabilnost nacionalnih sistemov e-pravosodja.

Member States shall take the necessary measures to ensure the coordinated deployment and use of interoperable ITS applications and services within the Community.
Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, da zagotovijo usklajeno uvajanje in uporabo medobratovalnih aplikacij in storitev ITS v Skupnosti.

With the use of interoperable electronic identity and on the basis of data exchange between the information systems, EU citizens can perform business transactions between Member States by entirely electronic means.
Državljani Evropske unije lahko s pomočjo povezljivih elektronskih identitet in na podlagi izmenjave podatkov med informacijskimi sistemi poslujejo med državami članicami elektronsko.

A second agreement was reached on the'European Electronic Toll Service', a system that will make all the different electronic road toll systems interoperable across Europe.
Drugi dogovor pa se nanaša na evropsko elektronsko cestninjenje oz. na sistem, ki bo omogočil interoperabilnost vseh različnih elektronskih sistemov cestninjenja po Evropi.

EcoStruxure is Schneider Electric's IoT-enabled, plug-and-play, open, interoperable architecture and platform, for Homes, Buildings, Data Centers, Infrastructure and Industries.
EcoStruxure je naša na internetu stvari zasnovana, Plugand Play, odprta, interoperabilna arhitektura in platforma v domovih, zgradbah, podatkovnih središčih, infrastrukturi in industriji.

Europe 2020', in its flagship initiative‘A Digital Agenda for Europe', intends to deliver sustainable economic benefits from a Digital Single Market based on ultra-fast internet and interoperable applications.
Evropsko digitalno agendo, zagotovila trajnostne gospodarske koristi, ki jih zagotavlja enoten digitalni trg, temelječ na internetnih in medobratovalnih uporabah ultravisokih hitrosti.

EcoStruxure is Schneider Electric's IoT-enabled, plug-and-play, open, interoperable architecture and platform, in Homes, Buildings, Data Centers, Infrastructure and Industries.
EcoStruxure je na internetu stvari zasnovana, Plugand Play, odprta, interoperabilna arhitektura in platforma podjetja Schneider Electric v domovih, zgradbah, podatkovnih središčih, infrastrukturi in industriji.

Promoting and developing best practices for risk assessment and for interoperable risk management solutions in public- and private-sector organisations will increase the level of cybersecurity in the Union.
Spodbujanje in razvoj najboljših praks za ocenjevanje tveganj ter medobratovalnih rešitev za obvladovanje tveganj v javnih in zasebnih organizacijah bosta povečala varnost omrežnih in informacijskih sistemov v Uniji.