What is the translation of " INTEROPERABLE " in Slovak?

• interoperabilné
• interoperabilných
• interoperabilnej
• interoperabilná
• interoperabilitu
• interoperabilnú
• interoperability
• interoperabilnou
• interoperabilnom
• interoperačného
• medzioperačnej

Examples of using Interoperable in English and their translations into Slovak

At least not if they are not interoperable.
Teda aspoň pokiaľ niesu kompatibilné.

Separate interoperable sorting device.
Samostatných medzioperačný triediaci automat.

(a) the quantifiable positive impact of the interoperable ICT‑based solutions.
(a) kvantifikovateľného kladného vplyvu riešení interoperability založených na IKT.

Interoperable Solutions for European Public Administrations.
(6) Riešenia interoperability pre európske orgány verejnej správy.

And it's also completely not interoperable with NATO systems.
Navyše nie sú kompatibilné so systémami NATO.

The interoperable spatial data service is a harmonised spatial data service.
Volateľná služba priestorových údajov je interoperabilnou službou priestorových údajov.

And it's also completely not interoperable with NATO systems.
Nie sú navyše kompatibilné so systémami NATO.

And if that is interoperable with Cardano, for instance, we can build a product that can touch 15 million people,” Hoskinson said.
A ak je to napríklad sieť, ktorá je interoperabilná s Cardano, môžeme vytvoriť produkt, ktorý sa dotkne 15 miliónov ľudí,”načrtol Hoskinson v rozhovore pre Forbes spôsob.

The harmonised provision for an interoperable EU-wide eCall2;
Zosúladené poskytovanie interoperabilného systému e-Call v celej EÚ2;

(25)'linked FMI' means an interoperable CCP or another FMI or a CCP with which the CCP has contractual arrangements;
Prepojená FMI“ je interoperabilná centrálna protistrana alebo iná FMI alebo centrálna protistrana, s ktorou má centrálna protistrana zmluvné dohody;

The invocable spatial data service is an interoperable spatial data service.
Volateľná služba priestorových údajov je interoperabilnou službou priestorových údajov.

It aims at developing an interoperable service that will link official geographic names information into an integrated, multilingual European application.
Jeho cieľom je vývoj interoperabilnej služby, ktorá spojí oficiálne informácie o zemepisných názvoch do integrovanej viacjazyčnej európskej aplikácie.

Efforts in this area should be pursued in view of achieving interoperable solutions.
Úsilie v tejto oblasti by malo pokračovať s cieľom dosiahnuť riešenia pre interoperabilitu.

One of them is the development of interoperable health care systems across the European Union.
Jednou z nich je budovanie interoperability zdravotných systémov naprieč celou Úniou.

The Rapporteur proposes that records should be immediately accessible via interoperable systems.
Spravodajkyňa navrhuje, aby boli záznamy okamžite prístupné prostredníctvom interoperabiliných systémov.

In particular, the EU still lacks a sufficiently interconnected, interoperable and efficient cross-border transport infrastructure network.
EÚ predovšetkým stále nemá k dispozícii dostatočne dobre prepojenú, interoperabilnú a efektívnu sieť cezhraničných infraštruktúr.

Geospatial SDI is an interoperable and scalable component of spatial data infrastructure for cataloging and delivering enterprise geospatial data over the web.
Geospatial SDI je interoperabilná a škálovateľná priestorová údajová infraštruktúra zabezpečujúca katalogizáciu a poskytovanie priestorových údajov prostredníctvom internetu.

Upgrade of the machine-readable travel documents to a globally interoperable biometric passport.
Prejsť od elektronicky snímateľných cestovných dokladov k systému biometrických pasov používanom po celom svete;

Make their spatial data sets and services interoperable(i.e. technically compatible) in accordance with implementing rules adopted by committee procedure.
Zabezpečiť interoperabilitu(t. j. technickú kompatibilitu) ich súborov a služieb priestorových údajov v súlade s vykonávacími pravidlami prijatými komitologickým postupom.

From 31 March 2018, car manufacturers will have to equip all new models with an in-vehicle technology that will communicate with the 112-based eCall interoperable service.
Od 31. marca 2018 budú výrobcovia áut musieť vybaviť všetky nové typy automobilov palubnou technológiou, ktorá bude komunikovať s interoperabilnou službou eCall využívajúcou tiesňovú linku 112.

Point 4.5 requires the infrastructure manager to have for each interoperable line a maintenance file for the infrastructure subsystem.
V bode 4.5 sa vyžaduje, aby manažér infraštruktúry mal pre každú interoperabilnú trať dokumentáciu údržby pre subsystém„infraštruktúra“.

A line is interoperable from the cross wind point of view if safety is ensured for a reference train running along that line under the most critical operational conditions.
Trať je z hľadiska bočného vetra interoperabilná, ak je zaistená bezpečnosť v prípade referenčného vlaku idúceho na danej trati v najkritickejších prevádzkových podmienkach.

Until the IEEE 802.11i standard is ratified, wireless vendors have agreed on an interoperable interim standard known as Wi-Fi Protected Access(WPA).
Pri ratifikácii novej IEEE 802.11i bezdrôtové predajcovia schváliť interoperabilitu dočasnej štandardné známe ako Wi-Fi Protected Access(WPA).

An interoperable platform will be created to enable the different actors to interact and to allow for new high-value transportation services and innovative billing systems.
Vytvorí sa interoperabilná platforma, ktorá umožní vzájomnú interakciu medzi rôznymi aktérmi a vznik nových, mimoriadne prínosných dopravných služieb a inovatívnych systémov účtovania.

Efficient and interconnected networks and infrastructure for smart, interoperable, sustainable, multimodal, inclusive, safe and secure mobility.
Efektívne, prepojené a multimodálne siete a infraštruktúra pre inteligentnú, interoperabilnú, udržateľnú, inkluzívnu, prístupnú, bezpečnú a chránenú mobilitu.

Make their spatial data sets and services interoperable(i.e. technically compatible) in accordance with implementing rules adopted by committee procedure.
Zabezpečiť interoperabilitu(t. j. technickú kompatibilitu) ich súborov priestorových údajov a príslušných služieb v súlade s vykonávacími predpismi prijatými komitologickým postupom.

The previous three‘railway packages' had already brought about substantial changes that aimed to make European railways more competitive and interoperable, while maintaining a high level of safety.
Predchádzajúce tri železničné balíky už priniesli podstatné zmeny zamerané na zvýšenie konkurencieschopnosti a interoperability európskych železníc pri zachovaní vysokej úrovne ich bezpečnosti.

Therefore, it is necessary to make electronic road toll systems interoperable to reduce the cost of, and the burdens linked to, the payment of tolls across the Union.
Je preto potrebné dosiahnuť interoperabilitu elektronických cestných mýtnych systémov, aby sa znížili náklady a zaťaženie spojené s platbou mýta v celej Únii.

(3) The HP-VMware networking solution promises to eliminate manual configuration of both the physical and virtual data center networks through interoperable automated orchestration of policies.
(4) Integrované sieťové riešenie HP-VMware sľubuje odstránenie potreby manuálnej konfigurácie fyzických i virtuálnych sietí dátových centier prostredníctvom interoperability, s automatizovaným vyladením politík siete.

The provision of safe, efficient, reliable and timely rail transport services depends on the availability of a well-performing and interoperable rail infrastructure on a national and European scale;
Poskytovanie bezpečných, efektívnych, spoľahlivých a včasných služieb železničnej dopravy závisí od dostupnosti dobre fungujúcej a interoperabilnej železničnej infraštruktúry na vnútroštátnej a európskej úrovni.