What is the translation of " INTEROPERABELT " in English?

• interoperable

Examples of using Interoperabelt in Danish and their translations into English

Owlet IoT interoperabelt netværk.
Owlet LoT interoperable network.

Vi har derudover en fælles interesse i et sammenhængende interoperabelt transeuropæisk netværk.
We have a common interest, moreover, in the interconnected, interoperable trans-European network.

Målet er at gøre EMODnet til et integreret og interoperabelt netværk, hvor brugerne vil kunne få adgang til alle data, observationer og statistikker vedrørende havmiljøet i Europa.
The aim is to make EMODnet an integrated and interoperable network through which users will have access to all European marine data, observations and statistics.

Det er virkelig en adgangsvej til et elektronisk, centraliseret, interoperabelt og automatiseret toldsystem.
It is a true gateway to an electronic, centralised, interoperable and automated customs system.

Parlamentet har i store træk godkendt Kommissionens forslag med nogle få anbefalinger, der skal gøre systemet mere interoperabelt.
Parliament has broadly approved the Commission's proposals, with a few recommendations intended to make the system more interoperable.

For at følge op på denne udvikling bør begrebet interoperabelt system og systemoperatørernes ansvar præciseres.
In order to adapt to those developments, the concept of an interoperable system and the responsibility of system operators should be clarified.

Jeg og mit udvalg ønsker at arbejde sammen med Kommissionen og industrien for at få udviklet et sikkert, integreret og interoperabelt jernbanenet.
I and my committee want to work with the Commission and the industry to develop a safe, integrated, interoperable railway network.

Farm 2020(IoF2020), deres engagement i et åbent og interoperabelt system, hvor data strømmer problemfrit mellem forskellige systemer i værdikæden.
Farm 2020(IoF2020) to developing an open and interoperable system in which data flows seamlessly between different systems in the value chain.

Jeg vil derfor gerne takke Kommissionen for at have indført biometriske identifikatorer, der indeholder billede og fingeraftryk i interoperabelt format.
I should therefore like to congratulate the Commission on proposing to us the introduction of biometric identifiers containing an image and fingerprints in interoperable formats.

Muligheden for at forbinde udstyr, således at det bliver interoperabelt, er en måde, hvorpå man kan sikre åbne net og forhindre misbrug af en dominerende stilling.
The possibility of linking equipment in order to achieve interoperability is a method of achieving an open network and preventing the misuse of dominant positions.

Fra juli blev elektronisk indsendelse af toldangivelser mulig som en del af indførelsen af et fuldstændigt elektronisk interoperabelt told-system i EU senest i 2013.
As from July, electronic submission of customs declarations became possible as part of the introduction of a fully electronic, interoperable customs environment in the EU by 2013.

Et moderne, sammenhængende og interoperabelt net sikrer via en bedre brug af transporten, at handelen øges, og at den europæiske økonomis konkurrenceevne bliver bedre overordnet set.
By ensuring a more effective use of transport, a modern, interconnected and interoperable network brings an increase in trade and in the competitiveness of the European economy as a whole.

Jeg må sige, at interoperabilitet også er centralt, hvis dette initiativ, dette direktiv, skal kunne fungere og gennemføres, for jeg kan ikke se os gennemføre direktivet på en virkelig god måde uden et ordentligt interoperabelt e-sundhedssystem.
I must say that interoperability is also key to making this initiative, this directive, operational and implementable, because I cannot see us implementing this directive in a really good way without a proper interoperable e-health system.

Vi må absolut garantere sikkerheden, men inden for et system, der er interoperabelt, for hvis sikkerheden får forrang som betingelse for at forhindre interoperabilitet, er der noget galt i denne historie.
We absolutely must guarantee safety, but within the bounds of a system that is interoperable, because if safety is put first as a condition for preventing interoperability, there is something amiss in this business.

Jeg vil gerne informere Dem om, at Ungarn er af den overbevisning, at det er altafgørende for os at fjerne alle eksisterende regulative hindringer inden for energipolitik og etablere de manglende infrastrukturforbindelser for at skabe et reelt og interoperabelt energimarked i Europa.
I would like to inform you that Hungary is of the opinion that it is crucial for us to remove any existing regulatory barriers in the field of energy policy and to establish the missing infrastructural links in order to create a real and interoperable energy market in Europe.

Artikel 2 n» interoperabelt system«: et system, som indgår en aftale med et eller flere systemer med henblik på udvikling af fælles løsninger og ikke blot benyttelse af eksisterende standardtjenesteydelser.
Article 2( n)« interoperable system» shall mean a system that enters into an agreement with one or more systems that entail the establishment of mutual solutions and not simply connecting to existing standard service offerings;

Alt skal kunne tale sammen Med demonstrationen bekræfter de over 70 partnere i det store europæiske smart farming-projekt Internet of Food& Farm 2020(IoF2020), deres engagement i et åbent og interoperabelt system, hvor data strømmer problemfrit mellem forskellige systemer i værdikæden.
Interconnecting everything The demonstration fully confirms the commitment from the more than 70 partners in the major European smart farming project Internet of Food& Farm 2020(IoF2020) to developing an open and interoperable system in which data flows seamlessly between different systems in the value chain.

ECB foreslår dog, at ordet» system« i definitionen af et» interoperabelt system« erstattes af» arrangementer« mellem to eller flere systemer for at tage højde for alle mulige typer af forbindelser, samtidig med at man undgår at skabe det indtryk, at der oprettes en ny kategori af systemer.
However, the ECB suggests replacing the term« system» in the definition of« interoperable system» with« arrangements» between two or more systems to cater for all possible types of connections while at the same time avoiding giving the impression that a new category of systems is created.

For den tekniske interoperabilitet er linjen lagt, men vi skal anerkende det bidrag, som den tredje pakke giver, ved hjælp af forslaget til direktiv om certificering af togpersonale, der er taget højde for i hr. Savarys betænkning. Kun ved at uddanne personalet kan vi gøre systemet interoperabelt, endda inden det bliver teknisk interoperabelt.
The way ahead in terms of technical interoperability is clear, but we must acknowledge the contribution of the third package in its proposal for a directive on the certification of train crews, contained in the Savary report; only by training the staff can we make the system interoperable, even before it becomes technically interoperable.

Interoperabelt system»: et system, som indgår en aftale med et eller flere systemer med henblik på udvikling af fælles løsninger og ikke blot benyttelse af eksisterende standardtjenesteydelser o« systemoperatør»: den enhed, som er ansvarlig for den daglige drift af et system.
Interoperable system» shall mean a system that enters into an agreement with one or more systems that entail the establishment of mutual solutions and not simply connecting to existing standard service offerings;( o)« system operator» shall mean the entity in charge of the day to day operation of a system.

Det slår også til lyd for, at bevisbyrden for, at noget ikke er interoperabelt- selv af sikkerhedsgrunde- bør lægges over på medlemsstaterne: Med andre ord er det en første forudsætning, at når først noget er godkendt, kan alt køre alle steder hen, medmindre nogen kan give mig en god grund til, at det ikke skulle være tilfældet.
It also advocates that the burden of proof of the fact that something is not interoperable- even on safety grounds- should be shifted onto Member States: in other words the initial assumption is that, once certified, everything can go everywhere, unless someone can give me a serious reason why that should not be the case.

Det gælder om at gøre en kraftig indsats og gøre dette net interoperabelt, idet man benytter sig af det intelligente transportsystem, som er under kraftig udvikling inden for Fællesskabet, og som også har givet nogle betydelige resultater i de større byområder i Den Europæiske Union. Jeg tænker her på forsøgene i Torino, Hamburg og London med de intelligente transportsystemer.
Every effort must be made to ensure that this network is interoperable, building on the intelligent transport system currently being developed in a systematic manner within the Community, which has already had a significant impact in the EU's most built-up areas: Turin, Hamburg and London have all experimented with intelligent transport systems.

Benyttes til andre formaal end at goere det selvstaendigt udviklede edb-program interoperabelt b videregives til tredjemand, undtagen naar dette er noedvendigt for at goere det selvstaendigt udviklede edb-program interoperabelt, eller c benyttes til udvikling, fremstilling eller markedsfoering af et edb-program, der i sin udtryksform i vid udstraekning svarer til det oprindelige, eller til nogen som helst anden handling, som kraenker ophavsretten.
To be used for goals other than to achieve the interoperability of the independently created computer program;(b) to be given to others, except when necessary for the interoperability of the independently created computer program; or(c) to be used for the development, production or marketing of a computer program substantially similar in its expression, or for any other act which infringes copyright.

How to use "interoperabelt" in a Danish sentence

MKN: IoT skal være troværdigt og interoperabelt Kommentar: det er vigtigt med politisk forståelse, forbruger-/borgerforståelse, datasikkerhed.

Den ene udfordring går på at tilvejebringe teknologi, der sikrer, at tilmeldte bidrag i princippet er deployerbare og på et teknologisk niveau, der er på højde og interoperabelt med det amerikanske.

Komodo er et interoperabelt privatliv blockchain med open source infrastruktur, der giver udviklere og virksomheder mulighed for end-to-end blockchain løsninger.

Formålet med et interoperabelt EU-dækkende eCall-initiativ er i sidste ende at indføre de minimumsfunktionaliteter, der er nødvendige for at sikre, at alarmberedskabets håndtering af alarmopkald er tilstrækkelig i alle køretøjer i Europa.

Formålet med projektet var at forberede indførelsen af den nødvendige infrastruktur, herunder opstarten et nyt interoperabelt og harmoniseret 112-baseret køretøjsmonteret alarmopkaldssystem.

Det er meningen, at systemet skal være fuldt interoperabelt med den infrastruktur, der er udviklet i forbindelse med PEPPOL-projektet.

På samme måde som oplysninger om redningsmandens identitet, kompetencer og kvalifikationer er nødvendige for at facilitere et effektivt interoperabelt kommando-og kontrol-samarbejde.

Det er uklart, hvilke fælles standarder der skal benyttes, og dermed om dankortsystemet er teknisk interoperabelt.

Der bør på EU-plan udvikles et interoperabelt følge- og sporingssystem (»tracking and tracing«) og sikkerhedsfeatures.

Medlemsstaternes engagement er afgørende for at sikre en hurtig udbredelse af et interoperabelt digitalt samfund i Unionen samt inddragelse af offentlige forvaltninger i indsatsen for at fremme anvendelse af onlineprocedurer.

How to use "interoperable" in an English sentence

It’s also interoperable between multiple languages.

Create innovative, scalable, interoperable healthcare solutions.

Thirdly, Sibelius is more interoperable than ever.

Who can become interoperable with Europass?

Interoperable with any mainstream rostering system.

Cross-border interoperable services for electric mobility.

Authoritatively engineer interoperable potentialities without covalent content.

Interoperable human behavior models for simulations.

Who gets to define what interoperable means.

Yesternight interoperable mor was the ty.