What is the translation of " INTEROPERABLE " in Croatian?

• interoperabilnih
• interoperabilnost
• interoperativnog
• interoperabilni
• interoperabilne
• interoperabilna
• interoperabilnosti
• međuoperabilna

Examples of using Interoperable in English and their translations into Croatian

Towards smart and interoperable mobility services in the EU.
Ususret pametnim i interoperabilnim uslugama mobilnosti u EU-u.

Rail(Detailed) studies for new UIC gauge fully interoperable line;
(Detaljne) studije za novu potpuno interoperabilnu prugu sa širinom UIC;

Are RIZ meters interoperable with other manufacturers meters?
Da li su RIZ-ova brojila interoberabilna s drugim proizvođačima?

Ask for a copy of personal data that we own, in an interoperable format.
Tražiti kopiju osobnih podataka u našem posjedu, u interoperabilnom formatu.

Master Plan for the deployment of Interoperable Cooperative Intelligent Transport Systems.
Glavni plan za uvođenje kooperativnih usklađenih inteligentnih sustava prijevoza.

Interoperable delivery of pan-European e-government services to public administrations, businesses and citizens.
Interoperabilno pružanje paneuropskih usluga elektroničke javne vlasti javnim upravama, poduzetnicima i građanima.

Developing comprehensive, high quality and interoperable railway system;
Razvijanjem sveobuhvatnog, visokokvalitetnog i interoperativnog željezničkog sustava;

It shall be fully interoperable with the other repositories composing the repositories system;
U potpunosti je interoperabilan s drugim repozitorijima u repozitorijskom sustavu;

Draft report on the deployment of the interoperable EU-wide eCall.
Nacrt izvješća o uvođenju interoperabilnog sustava eCall(ePoziv) u cijeloj Europskoj uniji.

Galileo is fully interoperable with GPS, but will offer more accurate and reliable positioning for end users.
Galileo je u potpunosti interoperabilan sa sustavom GPS, ali će krajnjim korisnicima omogućivati preciznije i pouzdanije određivanje položaja.

However, ensuring various information systems are interoperable is only the first step.
Međutim, osigurati interoperabilnost različitih informacijskih sustava tek je prvi korak.

The Web should remain open and interoperable, so we can keep our experience consistent, transparent, and full of possibility.
Web treba da ostane otvoren i interoperabilan, tako da možemo da zadržimo naše iskustvo dosljedno, transparentno i puno mogućnosti.

Complete the shift to a paperless and fully electronic and interoperable customs environment;
Zavriti prijelaz na potpuno elektroničko i interoperabilno carinsko okruženje bez papira.

Countries contributing to integrated, interoperable European surveillance systems such as EUROSUR, or to consular cooperation made similar reports.
Zemlje koje doprinose konzularnoj suradnji ili integriranim, interoperabilnim europskim sustavima nadzora, primjerice EUROSUR-u, izvijestile su o sličnome.

Rail technologies and operations for a high-capacity, silent, interoperable, and automated railway system;
Željezničke tehnologije i operacije za tih, interoperabilan i automatiziran željeznički sustav velikog kapaciteta.

Through the use of state of the art technology, CISE will integrate existing surveillance systems and networks and make systems interoperable.
Upotrebom vrhunske tehnologije CISE-om će se integrirati postojeći nadzorni sustavi i mreže i ostvariti interoperabilnost sustava.

It has implemented seven MAPs and has a completely interoperable and compatible command structure.
Implementirala je 7 MAP-ova, te ima potpuno interoperabilnu zapovjednu strukturu.

Interoperable solutions based on open systems and interfaces keep markets open, boost innovation and allow service portability in the Digital Single Market.
Interoperabilnim rješenjima na temelju otvorenih sustava i sučelja održava se otvorenost tržišta, potiču se inovacije i omogućuje prenosivost usluga na jedinstvenom digitalnom tržištu.

Free, open and unrestricted access to interoperable data and information will be encouraged.
Podupire se besplatan, otvoren, neograničen pristup interoperabilnim podacima i informacijama.

This will extend the current pilot, 33 whereby projects implement Data Management Plans to make research data findable, accessible, interoperable and re-usable(FAIR principles). 34.
Time će se proširiti aktualni pilot-projekt 33, u okviru kojeg su predviđeni projekti za provedbu plana upravljanja podacima kako bi se istraživački podaci mogli pronaći te kako bi se omogućila njihova dostupnost, interoperabilnost i ponovna uporaba(načela FAIR) 34.

The objectives of knowledge sharing and interoperable development shall underpin support provided in these areas.
Ciljevi dijeljenja znanja i interoperabilnog razvoja podupiru potporu pruženu u ovim područjima.

Member States shall encourage industry to develop response equipment and contracted services that are compatible and interoperable throughout the geographical region.
Države članice potiču industriju na razvoj opreme i ugovornih usluga za odgovor koje su kompatibilne i interoperabilne u cijeloj zemljopisnoj regiji.

The exchange of information shall be carried out by interoperable electronic means without exchange of data involving other databases.
Informacije se razmjenjuju interoperabilnim elektroničkim sredstvima bez razmjene podataka iz drugih baza podataka.

To enable efficient and effective interaction with citizens and businesses, Member States should modernise their administrations and provide interoperable digital services at national and European level.
Kako bi omogućile učinkovitu i stvarnu interakciju s građanima i poduzetnicima, države članice moraju modernizirati svoje uprave i osigurati interoperabilne digitalne usluge na nacionalnoj i europskoj razini.

Detailed studies for new UIC gauge fully interoperable line; works for new line to start before 2020; rail- airports/ports interconnections.
Detaljne studije za novu potpuno interoperabilnu prugu sa širinom UIC; početak radova na novoj pruzi prije 2020.; međusobna povezanost željeznica- zračna luka/luka.

Group C covers rules that are strictly necessary and are associated with technical infrastructure characteristics, in order to ensure safe and interoperable use in the network concerned e.g. the loading gauge.
Skupina C obuhvaća propise koji su izričito potrebni i povezani s tehničkim značajkama infrastrukture, radi jamčenja sigurne i interoperabilne uporabe u dotičnoj mreži(npr. tovarni profil).

In the internet of things(IoT), the Commission will foster an interoperable environment for the Internet of Things, working with ESOs and international Standards Development Organisations.
U pogledu interneta stvari(IoT), Komisija će poticati interoperabilno okruženje za internet stvari u suradnji s ESO-ima i međunarodnim organizacijama za razvoj normi.

Member States shall ensure that CERTs rely on a secure and resilient communication and information infrastructure at national level, which shall be compatible and interoperable with the secure information-sharing system referred to in Article 9.
Države članice CERT-ovima osiguravaju sigurnu i otpornu infrastrukturu za komunikaciju i informacije na državnoj razini, koja je kompatibilna i međuoperabilna sa sigurnim sustavom za dijeljenje informacija, kako je navedeno u članku 9.

Free, open and unrestricted access to interoperable data and information will be encouraged, as well as the effective storage, management and dissemination of research results. 5.6.
Poticat će se slobodan, otvoren i neograničen pristup interoperabilnim podacima i informacijama, kao i učinkovita pohrana, upravljanje i stavljanje na raspolaganje rezultata istraživanja.

Member States shall take all necessary measures to ensure that the exchange of information is carried out by interoperable electronic means without exchange of data involving other databases.
Države članice poduzimaju sve potrebne mjere da osiguraju razmjenu informacija interoperabilnim elektronskim sredstvima bez razmjene informacija koje uključuju druge baze podataka.