What is the translation of " INTEROPERABILITY " in Croatian?

• interoperabilnost
• međudjelovanje
• interoperabilnih
• inteoperabilnost
• interoperabilnosti
• interoperabilnošću
• interoperabilne
• interoperabilni
• interoperabilna
• međudjelovanja

Examples of using Interoperability in English and their translations into Croatian

The interoperability framework shall consist of.
Okvir za interoperabilnost sastoji se od.

Investing in modern public administrations- interoperability solutions.
Ulaganje u moderne javne uprave- interoperabilna rješenja.

Actions and interoperability solutions eligible for financing.
Aktivnosti i interoperabilna rješenja prihvatljiva za financiranje.

The use of open standards will allow interoperability between services.
Upotrebom otvorenih standarda omogućit će se međudjelovanje usluga.

The interoperability proposal enables the building of one component rather than two.
Prijedlogom o interoperabilnosti omogućuje se izgradnja jedne komponente umjesto dvije.

Exchange of metadata on re-usable interoperability assets.
Razmjena metapodataka o interoperabilnim sredstvima koja se mogu ponovno koristiti.

Support expenditure for interoperability solutions for European public administrations.
Rashodi za potporu za interoperabilna rješenja za europske javne uprave.

Enhancing checks in visa processing using interoperability.
Bolje provjere pri obradi zahtjeva za vizu uz upotrebu interoperabilnosti.

First step to achieve interoperability of e-procurement across all the EU Portugal.
Prvi korak prema interoperabilnosti elektroničke javne nabave diljem EU-a Portugal.

The obligation to have common definitions of concepts and full interoperability;
Obaveza zajedničke definicije pojmova i potpune interoperativnosti;

Google Analytics- Set for interoperability with urchin. js.
Razdoblje aktivnosti Google Analytics- Postavljeno za inteoperabilnost s urchin. js.

Exchange of information related to railway safety and interoperability;
Razmjena informacija povezanih sa sigurnošću i interoperabilnošću željeznice;

For the purposes of paragraph 1, an interoperability framework shall be established.
Za potrebe stavka 1., uspostavlja se okvir za interoperabilnost.

For interoperability through Connected+, all the devices should be registered with a single Samsung Account.
Za međudjelovanje kroz Connected+ svi uređaji trebaju biti registrirani s jedinstvenim Samsung računom.

The following is a sample of some definitions: European Interoperability Framework.
Slijedi skup nekih definicija: Europski okvir za interoperabilnost.

Iii the interconnection and interoperability of regional and national transport networks;
Iii međusobnom povezanošću i interoperabilnošću regionalnih i nacionalnih prometnih mreža;

Member States shall take all necessary steps to ensure that interoperability constituents are.
Države članice poduzimaju sve potrebne korake kako bi se interoperabilni sastavni dijelovi.

Address standardisation and interoperability gaps for card, internet and mobile payments.
Rješavanje nedostatka normizacije i međudjelovanja za kartična, internetska i mobilna plaćanja.

Devices that are intended to be operated together with other devices or products shall be designed and manufactured in such as way that the interoperability is reliable and safe.
Proizvodi koji su predviđeni za uporabu zajedno s drugim proizvodima ili artiklima projektiraju se i proizvode na takav način da je inteoperabilnost pouzdana i sigurna.

The Commission has demonstrated its dedication to interoperability solutions over a remarkably long period.
Komisija je prilično dugo dokazivala svoju posvećenost interoperabilnim rješenjima.

The interoperability of Europass tools with EU tools such as those used for job matching should be enhanced.
Trebalo bi unaprijediti međudjelovanje alata Europassa i alata EU-a poput onih koji se upotrebljavaju za pronalaženje odgovarajućeg posla.

If there is a current or potential future legal requirement for European level interoperability, a subset of the UCS shall be specified for manageability.
Ako postoje tekući ili mogući budući pravni zahtjevi za interoperabilnošću na europskoj razini, radi lakšeg upravljanja odredit će se podskup UCS-a.

Increased interoperability of Europass with other EU tools used for job matching, including with EURES, is needed.
Potrebno je jače međudjelovanje Europassa s drugim alatima EU-a koji se koriste za pronalaženje odgovarajućeg posla, prema potrebi uključujući EURES.

Within the framework of a system of open and competitive markets, action by the Union shall aim at promoting the interconnection and interoperability of national networks as well as access to such networks.
U okviru sustava otvorenih i konkurentnih tržišta, djelovanje Unije ima za cilj promicati međupovezanost i međudjelovanje mreža pojedinih država članica te njihovu dostupnost.

Proposed ISA² programme on interoperability solutions for European public administrations, businesses and citizens.
Prijedlog programa ISA² o interoperabilnim rješenjima za europske javne uprave, poduzetnike i građane.

An open solution, because it uses the Z-Wave wireless communication protocol supported by a consortium that ensures absolute interoperability between all the products of the affiliated companies.
To je otvoreno rješenje jer koristi protokol za bežičnu komunikaciju Z-Wave koji podržava konzorcij koji osigurava apsolutno međudjelovanje svih proizvoda udruženih tvrtki. Asortiman Magistro.

ESCO shall also provide a platform for interoperability with other relevant services such as those developed by the labour market.
ESCO omogućuje i platformu za međudjelovanje s drugim relevantnim uslugama poput onih koje razvija tržište rada.

Secondly, EU tools are not sufficiently interlinked to allow matching, reuse and integration of data from different sources or interoperability with tools developed by the labour market.
Kao drugo, alati EU-a nisu dovoljno međusobno povezani da bi se njima omogućilo spajanje, ponovna upotreba i integracija podataka iz različitih izvora ili međudjelovanje s alatima razvijenima na tržištu rada.

The'EC' declaration applies to the interoperability constituents involved in the interoperability of the rail system, as referred to in Article 3.
Izjava„EZ” primjenjuje se na interoperabilne sastavne dijelove koji su uključeni u interoperabilnost željezničkog sustava, kako je navedeno u članku 3.

Today, the Romanian Presidency of the Council and representatives of the European Parliament reached a preliminary agreement on the two proposed regulations establishing a framework for interoperability between EU information systems in the area of justice and home affairs.
Rumunjsko predsjedništvo Vijeća i predstavnici Europskog parlamenta postigli su danas privremeni dogovor o dvama prijedlozima uredaba kojima se uspostavlja okvir za interoperabilnost informacijskih sustava EU-a u području pravosuđa i unutarnjih poslova.