Sta znaci na Engleskom КОНСУЛТАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• consultation
• consulting
• consultations

Примери коришћења Консултацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Одговори на ову консултацију.
Respond to this consultation.

Разлог за консултацију анролога може бити.
The reason for consulting an andrologist may be.

Позовите бесплатну консултацију.
Call For Free Consultation.

Недеље- време када морате стално да идете на женску консултацију.
Weeks- the time when you need to constantly go to a women's consultation.

Адвокати дају почетну оралну консултацију бесплатно.
Many lawyers give initial consultations for free.

Ако се трудница преселила на другу консултацију.
If the pregnant woman has moved to another consultation.

Овај услов захтева правовремену консултацију специјалисте.
This condition requires timely consultation of a specialist.

Није било одређене процедуре за ову шуру или консултацију.
There was no specified procedure for this shura or consultation.

Трошкови за консултацију куповине куће обично се примјењују паушално.
The costs for the house purchase consultation are usually applied flat rate.

Позовите своју бесплатну консултацију.
Get your free consultation.

Најбоље је да добијете консултацију од дечјег неуропатолога.
The best thing is to get a consultation from a children's neuropathologist.

Позовите нас за бесплатну консултацију.
Call Us For Free Consultation.

Тешко стање бебе захтева консултацију специјалисте код куће.
The difficult condition of the baby requires the consultation of a specialist at home.

Постоје два разлога за ову консултацију.
There's a twofold reason for such advice.

Понудите бесплатну књигу, бесплатну консултацију или нешто друго како бисте привукли посетиоце да се пријаве.
Offer a free book, free consultation or something else to entice visitors to sign up.

Медицински процес треба увек пратити уз консултацију уролога.
The medical process should always be accompanied by a consultation of the urologist.

За сва питања дијагнозе и третмана болести, треба консултовати лекара за личну консултацију.
For all questions of diagnosis and treatment of diseases, you should consult a doctor for in-person consultation.

Зато, у свим ситуацијама препоручујемо бесплатну консултацију са нашом канцеларијом.
We proudly offer free case consultations at all of our offices.

Припрема за трудноћу након 30 година треба да обухвати и генетску консултацију.
Preparation for pregnancy after 30 years should include a consultation with a genetics.

Процедура консултације, која захтева само консултацију са Парламентом;
Consultation, which requires just consultation of the Parliament;

Сваку хитну консултацију за астму треба сматрати за акутну тешку астму* док се не докаже супротно.
Every emergency consultation for asthma should be regarded as for acute severe asthma* until proven otherwise.

Релативне контраиндикације које захтевају обавезну претходну консултацију са лекаром.
Relative contraindications that require mandatory prior consultation with a doctor.

Пре операције у клиници пацијент ће бити послат на консултацију са онкологом-маммологом.
Before surgery in the clinic, the patient will be sent to a consultation with an oncologist mammologist.

Значајан број нежељених ефеката и контраиндикација захтева претходну консултацију са лекаром.
A significant number of side effects and contraindications require prior consultation with a doctor.

Набавите консултацију трихолога на ЦХИ не ради, морате потражити помоћ од плаћене клинике.
Get the advice of a trichologist on compulsory medical insurance does not work, you need to seek help in a paid clinic.

Ако сте завршили неко истраживање Побрините се да њихове резултате узмете у консултацију са лекаром.
If you have completed any research Be sure to take their results to a consultation with a doctor.

Иванов пита особу из ИТ одељења- он треба консултацију, и он ће га добити. Имаћете времена!
Ivanov asks a person from the IT department- he needs a consultation, and he will receive it. Will have time!

Као и сваки други медицински ефекат на тело, терапија озоном захтева консултацију са лекаром и контролу.
Like any other medical effect on the body, ozone therapy requires consulting a doctor and control.

Такође препоручује консултацију са натуропатским љекарицом ако вам је потребна помоћ са добрим плочама за мршављење.
He also recommends consulting a naturopathic physician if you need help with a good weight-loss meal plan.

Препоручљиво је пријављивање супервизору, у случају здравствених радника, или тражити хитну медицинску консултацију.
Reporting to a supervisor, in the case of health care workers, or seeking immediate medical consultation is advisable.