Sta znaci na Engleskom КОНТРАКЦИЈУ - prevod na Енглеском

• contraction
• to contract
• contraption

Примери коришћења Контракцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Задржите контракцију на секунд.
Hold the contraction for a second.

Вакцинација може спречити контракцију болести.
Vaccination can prevent the contraction of the disease.

Задржите контракцију на секунд.
Hold the contraction for one second.

Ваши утерини мишићи вежбају контракцију пре порођаја;
Your uterine muscles practice contracting before giving birth;

Осетићете контракцију у овом тренутку.
You will feel a contraction at this point.

Окситоцин је хормон који регулише контракцију мишића.
Oxytocin is a hormone that regulates the contraction of muscles.

Кад осетиш контракцију, гурај.
When you feel the contraction, I need you to push.

И На је одговоран за хидратацију и правилну контракцију мишића.
And it is Na that is responsible for the hydration and proper muscle contraction.

Нормализује контракцију срчаног мишића.
Normalizes the contraction of the heart muscle.

Садржане хормоне у ткивима након порођаја побољшавају контракцију материце.
Contained hormones in afterbirth tissues improve uterine contraction.

Како препознате контракцију када се нађете?
How do you recognize a contraction when you encounter one?

На контракцију мишића око очију како би их заштитили.
To the contraction of the muscles round the eyes in order to protect them.

Неопходно за контракцију мишића, укључујући срце.
Necessary for muscle contraction, including the heart.

Слузивни слој- епителнипреклопљена љуска, способна за истезање и контракцију.
Mucous layer- is epithelialFolded shell, capable of stretching and contracting.

Зимзум означава контракцију, узмицање, самоограничавање.
Tzimtzum means contraction, withdrawal, self-limitation.

Ово вам омогућава да постигнете максималну контракцију бицепса и синергистичких мишића.
This allows you to achieve maximum contraction of the biceps and synergist muscles.

Кад будеш осетила контракцију, хоћу да гураш, важи? Помози јој,?
When you feel a contraction, I need you to push, okay?

Ињекција окситоцина стимулише материцу и појачава контракцију матерничког глатког мишића.
Oxytocin Injection stimulates the uterus and strengthens the contraction of the uterine smooth muscle.

Боб љубазно назива контракцију" Тхорн", као у" трњу на његовој страни".
Bob affectionately calls the contraption“Thorn,” as in“the thorn in his side.”.

Крв улази у срце и у аорте артеријупроширује зидове крвних када срце контракцију.
The blood entering the heart and into the aorta arteryextends the blood vessel walls when the heart contraction.

Немојте забележити контракцију која је већ почела или се завршава.
Do not time a contraction that has already started or is coming to an end.

Када јони калцијума продиру у ћелије мускулатуре васкуларних зидова, изазивају контракцију.
When calcium ions penetrate the cells of the musculature of the vascular walls, they cause a contraction.

Холестерол изазива контракцију жучне кесе и стимулише ћелије оштећеног органа.
Cholesterol causes contraction of the gallbladder and stimulates the cells of the damaged organ.

Оно што стварно помаже да стимулише контракцију, а тиме и скупљање материце доје.
What really helps to stimulate the contraction and thus shrinkage of the uterus is breastfeeding.

ЦГМП регулише контракцију и дилатацију или ширење, крвних судова који носе крв до пениса.
CGMP regulates the contraction and dilation, or expansion, of blood vessels that carry blood to and from the penis.

Неке капљице- директни мдријатични- могу узроковати контракцију мишића одговорног за повећање ученика.
Some drops- direct mydriatic- can cause a contraction of the muscle responsible for the pupil increase.

Како се приближава очекивани датум трудноће, глава бебе ће пасти и узроковати контракцију материце.
As the expectant mother's due date approaches, the baby's head will drop down causing the uterus to contract.

Дијареја: Производња простагландина( супстанце које узрокују контракцију материце) такође може изазвати дијареју.
Diarrhea: The production of prostaglandins(substances that cause the uterus to contract) can also cause diarrhea.

Браћа су прво почели да граде контракцију 3 пута већу( 27 пута већу по запремини) од његове оригиналне кутије.
The brothers first set about building a contraption 3 times larger(27 times larger in volume) than his original box.

Ова метода функционише зато што притискање одређених тачака на вашем телу стимулише вашу материцу и изазива контракцију.
This method works because pressing certain points on your body stimulates your uterus and causes it to contract.