Sta znaci na Engleskom КОНТРОВЕРЗНИ - prevod na Енглеском

• controversial

Примери коришћења Контроверзни на Српском и њихови преводи на Енглески

Усвојен нов контроверзни закон.
Poland approves another controversial law.

Будите контроверзни или саркастични или духовити.
Be controversial or sarcastic or witty.

Европски парламент усвојио контроверзни Члан 13.
The EU has passed the controversial Article 13.

Други контроверзни закони у Сједињеним Државама.
Other controversial laws in the United States.

Француски парламент усвојио контроверзни закон о раду.
French parliament approves controversial protest law.

Ретиноидна маст и прегледи о томе су контроверзни.
Everything about GMOs and labeling them is controversial.

Францускa усвојила контроверзни антитерористички закон.
French parliament passes controversial anti-terror law.

Контроверзни Питање је да ли да урадимо царски рез?
The controversial question is whether to do a cesarean section?

Францускa усвојила контроверзни антитерористички закон.
French parliament adopts controversial anti-terror bill.

Контроверзни монах претходница тајландских уличних протеста.
Controversial monk at vanguard of Thai street protests.

Датуми су још један контроверзни производ за дијабетичаре.
Dates are another controversial product for diabetics.

Три године касније укључен је контроверзни успон Копенберг.
Three years later the controversial Koppenberg was included.

Францускa усвојила контроверзни антитерористички закон.
French parliament approves controversial anti-terrorism law.

Ставови Натали Барни у току Другог светског рата су контроверзни.
Barney's attitudes during World War II have been controversial.

Међутим, они су контроверзни међу медицинским круговима.
However, they are controversial among the medical community.

Аргентинци су били велики контроверзни магнети догађаја.
The Argentinians were the event's great controversy magnets.

На крају крајева, ти снови могу најављују веома контроверзни догађај.
After all, these dreams can portend a very controversial event.

Израел усвојио контроверзни закон о легализацији дивљих јеврејских насеља.
Israel passes controversial bill legalizing Jewish settlements.

Стандардизовани тестови могу бити веома контроверзни у неким областима.
Standardized tests can be quite controversial in some areas.

Умјесто тога, он је предложио контроверзни покрет за руковођење наставницима.
Instead, he proposed a controversial movement to arm teachers.

Контроверзни и распрострањен нови устав усвојен је 1990. године, а 1992. године одржани су први општи избори под покровитељством новог устава.
A controversial and racially divisive new constitution was adopted in 1990, and in 1992 the first general election was held under the auspices of the new constitution.

Гоогле наводно неће обновити контроверзни програм снимања беспилотних летјелица.
Google reportedly won't renew controversial drone imaging program.

Контроверзни центри на предлог посебног економског трибунала, радили би изван традиционалног правног система и омогућили корпорацијама да оспоре владе.
The controversy centers on the proposed special economic tribunal, which would operate outside the traditional legal system and allow corporations to challenge governments.

На пример, оснивач апликације био би контроверзни либански милијардер( Аиман Харири).
For example, the founder of the app would be a controversial Lebanese billionaire(Ayman Hariri).

За време мандата је предложио контроверзни и прогресивни државни устав и залагао се за друге реформе прогресивне ере.
In office, he proposed a controversial and progressive state constitution and pressed for other progressive era reforms.

У 2018. години, контроверзни вођа Исламског фронта бранилаца Мухамед Ризиек Шихаб оптужен је по члану 154а и 320 Кривичног закона за увреду државне идеологије и клевету.
In 2018, the controversial Islamic Defenders Front leader Muhammad Rizieq Shihab was charged under 154a and 320 of the Criminal Code on insulting the state ideology and defamation.

Ови наводи су оспоравани и остају контроверзни због дугог пријатељства између Малик Шаха I и Низам ал-Мулка.
The account is disputed and remains a controversy because of the long history of friendship between Malik Shah I and Nizam.

Године 1962, Јацк Паар, контроверзни али популарни домаћин Схов Тонигхт, неочекивано је престао и Јохнни Царсон је изабран за новог домаћина НБЦ схова.
In 1962, Jack Paar, the controversial but popular host of The Tonight Show, unexpectedly quit and Johnny Carson was chosen to be the NBC show's new host.

Истог дана, популистичка десничарска партија Вокс поделила је контроверзни твит у којем је позвала своје гласаче да гласају кроз тврдњу„ Нека битка почне!“.
The same day, the populist right-wing party Vox shared a controversial tweet in which it invited its voters to vote through the claim"Let the battle begin!".

Израел- 2009. године је Кнесет усвојио контроверзни закон биометријске базе података, да се утре пут за имплементацију националне биометријске базе личних података.
Israel- In 2009 the Knesset enacted the controversial Biometric Database Law to pave the way for the implementation of a national biometric ID database.