Sta znaci na Engleskom КОПНЕНИ - prevod na Енглеском

• land
• ground
• terrestrial
• mainland
• overland

Примери коришћења Копнени на Српском и њихови преводи на Енглески

Један је био копнени.
One was the land.

Ова копнени мост назван је Берингиа.
This land bridge is called Beringia.

Припремите се за копнени напад.
Prepare for ground assault.

Идеални за копнени и ваздушни транспорт.
Ideal for ground and air transport.

Да. Долазимо тамо, копнени тиму.
We will be there, ground team.

Да се Ирану пресече копнени и ваздушни приступ Сирији, и;
Blocking Iran's land and air access to Syria;

Санке са псима су идеалан копнени превоз.
Dog sleds are ideal land transportation.

Његови људи су водили копнени рат с ванземаљцима 10 година.
His people fought a ground war with the aliens for 10 years.

Све трупе да се искрцају за копнени напад.
All troops will debark for ground assault.

Смањен ниво мора је створио копнени мост између Аљаске и Азије.
Receding sea levels formed a land bridge between Alaska and Asia.

Међутим, ми смо људи, ми смо копнени сисари.
But we're humans-- we're terrestrial mammals.

Копнени и ваздушни превоз поште( осим услуга железничког саобраћаја);
Land and air postal transport(other than railway transport services);

Оба РАФ и РН управљао Харриер ИИ као копнени напад платформи;
Both the RAF and RN operated the Harrier II as a ground attack platform;

Синајско полуострво представља копнени мост који повезује Египат са Азијом.
The Sinai Peninsula is the land bridge connecting Asia and Africa.

Следио је копнени напад на обе територије Кореју и Манџурију 1904.
This was followed by a land invasion of both disputed territories of Korea and Manchuria in 1904.

И следећа ствар коју знам, Смо у копнени рат у изборној години.
And the next thing you know, we're in a ground war in an election year.

Након победе на океану, чилеанска војска је почела копнени напад на Перу.
After having gained control of the sea, the Chilean Army started the land invasion of Peru.

А добро је знати и то да је копнени део Парка у приватном власништву.
And it is good to know that the terrestrial part of the Park is privately owned.

Копнени гранични прелази између њих постоје на мјестима као што је град Килиба у ДРК.
Land border crossings between the two exist in places such as Kiliba town in the DRC.

Шуме су доминантни копнени екосистем на Земљи, и дистрибуиране су широм света.
Forests are the dominant terrestrial ecosystem of Earth, and are distributed across the globe.

Судари копнени маса су довели до великих миграција и мешања претходно изолованих врста.
The land mass collisions meant great migration and mixing of previously isolated species.

Саудијска Арабија и Египат такође су прекинуле копнени, ваздушни и морски саобраћај са Катаром.
The regional countries have also suspended all land, air, and sea traffic with Qatar.

Ваздушни и копнени покрети у Босни и Херцеговини равнаће се по сљедећим одредбама.
Air and surface movements in Bosnia and Herzegovina shall be governed by the following provisions.

Тхе Ф-КСНУМКСс' борба улога обухвата супериорност у ваздуху, подршка земљу, и копнени напад.
The F-5s' combat role encompasses air superiority, ground support, and ground attack.

Шуме су доминантни копнени екосистем на Земљи, и дистрибуиране су широм света.
Forests and wildlife are the dominant terrestrial ecosystem of Earth and are distributed around the globe.

Већина посетилаца проводи своје вријеме на острвима која су најближа Сицилији и копнени обали.
Most visitors spend their time on the islands that are closest to Sicily and the mainland coast.

Копнени путеви кроз Азербејџан и Турску су затворени; руте кроз Грузију и Иран су адекватне и поуздане.
Land routes through Azerbaijan and Turkey are closed; routes through Georgia and Iran are adequate and reliable.

Након што нису успјели осигурати копнени превоз, тражили су организаторе фестивала да пошаљу хеликоптер за њих.
After failing to secure ground transportation, they demanded festival organizers send a helicopter for them.

Ухвативши прву гондолу која им је дошла, Цасанова је наредио да крене за Местре, копнени град Републике.
Catching the first gondola that came to them, Casanova ordered to head for Mestre, the mainland city of the Republic.

Копнени путеви у Месопотамији обично следе Еуфрат, пошто су обале Тигра често стрме и неприступачне.
Overland routes in Mesopotamia usually follow the Euphrates because the banks of the Tigris are frequently steep and difficult.