Sta znaci na Engleskom КОРАК ДАЉЕ - prevod na Енглеском

• step further
• step away
• a step further
• one step ahead
• step forward
• step farther
• move away

Примери коришћења Корак даље на Српском и њихови преводи на Енглески

Отишли су корак даље.
They went a step further.

Корак даље од конзоле.
Step away from the console.

У реду, ја ћу корак даље.
All right, I will step away.

Корак даље од свећама.
Step away from the candles.

Само беба иде корак даље.
It is just one baby step away.

Корак даље од ормарића.
Step away from the lockers.

Могли су да оду корак даље.
They could have gone a step further.

Корак даље и имамо 204.
A step further and you have 204.

Кинези су отишли корак даље.
The Chinese have gone a step further.

Хеј, остани… корак даље од врата.
Hey, stay… step away from the door.

Све је то важно, све је то корак даље.
All this was important, all this was a step further.

Ја сам један корак даље од финансирања за суђења животиња.
I'm one step away from funding for animal trials.

Овај проналазак узима ту идеју још један корак даље.
The remote takes that idea one step further.

Ово суво шампон иде један корак даље од већине.
Yet this caprese salad goes a step further than most.

У 2015, Заппос је понудио понуду још један корак даље.
In 2015, Zappos took The Offer one step further.

Неки људи иду корак даље и бацају јос мало сланине.
Some people go a step further and throw some more bacon.

Овај проналазак узима ту идеју још један корак даље.
The encore movement takes this idea a step further.

Корак даље од ове политике изазива озбиљно незадовољство.
A step away from this policy causes serious discontent.

У 2015, Заппос је понудио понуду још један корак даље.
But in 2015, Quirk's decided to go a step further.

Прођите корак даље и скините своју одећу на пола пута.
Take it a step further and take your clothes off halfway through.

У ствари, Алисон преузима тај реторички један корак даље.
Allison actually takes that rhetoric a step further.

А Хрвати су отишли корак даље и имали чак и дечје логоре.
But the Croats went a step further and even had children's camps.

Молим те спусти своје инструменте и корак даље од тела.
Please put down your instruments and step away from the body.

Сада иде корак даље, наглашено нам говори…" Моје је.".
Now she's going a step further, emphatically telling us…“It's mine.”.

Али Студентски зајам Гениус узима још један корак даље.
However, one Virginia Tech student is taking it all a step further.

Узео сам корак даље и рекао са циљем:" Ја не могу, стварно.
I took it a step further and said with purpose,“I can't, really.

Павле није само да је смрт сигуран, Он је узео корак даље.
Paul didn't just say death was certain, he took it a step further.

Ако је то ваш случај, онда сте један корак даље од његовог рјешавања.
If it is your case, you are one step away from solving it.

Виллиам Бурке и Виллиам Харе су ову праксу учинили корак даље.
William Burke and William Hare took this practice a step further.

Ако желите ићи корак даље и знате шта радите, покушајте ово.
If you want to go a step further and you know what you're doing, try this.