Sta znaci na Engleskom КОРИСНИМ ИНФОРМАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• useful information

Примери коришћења Корисним информацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Хвала на корисним информацијама.
Merci for useful information.

Бесплатне брошуре са корисним информацијама.
Free guidebook full of useful information.

Хвала на корисним информацијама!
Thanks for the useful information!

Бесплатне брошуре са корисним информацијама.
A free ebook packed with useful information.

Почастио нас је корисним информацијама о грађевини.
He gave us a useful information about the city.

Одличан пост са врло корисним информацијама.
Excellent post with quite useful information.

Лекција: уравнотежите своје радне/ пасијске постове са корисним информацијама.
Lesson: Balance your action/passion posts with useful information.

Бесплатне брошуре са корисним информацијама.
The free newsletter is full of useful information.

ЦФЦУ и Заједнички технички секретаријат припремили су неколико презентација са корисним информацијама.
CFCU and JTS staff prepared several presentations with useful information.

Гледајте видео са корисним информацијама о овој теми.
See the video with useful information on this topic.

Главни пост са корисним информацијама и мојим утисцима у посети концентрационом логору Аушвиц.
The main post with useful information and my impressions about visiting the Auschwitz concentration.

Не морате бити члан да бисте уживали у корисним информацијама на овом сајту.
You don't have to be a member to enjoy the useful information on this site though.

Мој главни пост са утисцима и корисним информацијама о томе Концентрациони логор Аушвиц, прочитајте.
My main post with impressions and useful information about Auschwitz concentration camp, read the.

ЦФЦУ и Заједнички технички секретаријат припремили су неколико презентација са корисним информацијама.
The CFCU and the Joint Technical Secretariat prepared several presentations with useful information.

Линкови из региона и свијета са корисним информацијама о бруцелози, прочитајте више….
Links from the region and world with useful information about brucellosis, more….

Акакије, духовно чедо старца Порфирија у недавном разговору о свом старцу допринео је овој теми корисним информацијама.
Akakios, a spiritual child of Elder Porphyrios, in a recent talk about his Elder provided further useful information on this subject.

Израда информативних брошура, водича са корисним информацијама за потенцијалне и постојеће привреднике;
Creation of information brochures, and guides with useful information for potential and existing businessmen.

На крају, комуникације су неопходне за превазилажење незнања и успостављање заједнице засноване на поузданим и корисним информацијама.
Lastly, communications are necessary to overcome ignorance and establish a community based on reliable and useful information.

Апликација има календар од 40 седмица с корисним и корисним информацијама о вашем детету и себи, подржаним с лијепим илустрацијама.
The app has a 40-week calendar with useful and useful information about your child and yourself, supported with beautiful illustrations.

На великим конвенцијама, електронско прислушкивање може бити посебно преовлађујуће, јер конкуренти могу бити у потрази за корисним информацијама.
At large conventions, electronic eavesdropping can be especially prevalent, as competitors may be on the lookout for useful information.

Регистрација је бесплатна, а омогућава Вам и заштићену комуникацију са продавцем некретнине и приступ корисним информацијама и саветима које су на располагању само регистрованим корисницима.
Registration is free; it allows you to engage in secure communication with the vendor of the property. You also gain access to useful information and advice that are available to registered users only.

На главној страници комерцијалног сајта корисници желе да виде кратке информације о бизнису и линкове ка главним одељцима, производима и корисним информацијама.
On the main page of a commercial site, users want to see brief information about the business and links to the main sections, products, and useful information.

Људи увек покушавају да се повежу са корисним информацијама у важним тренуцима- без обзира да ли претражују на основу кључних речи повезаних са производом или читају изузетно релевантан садржај на веб-сајтовима изван оквира претраге.
People are always looking to connect with useful information in the moments that matter- whether searching on keywords related to a product or reading highly relevant content on websites beyond search.

Овакве апликације забележавају број корака које сте предузели док сте ходали или покренули и приказивали их у структурираном формату са количином калорија које сте спалили или смањили, пређеном путу и многим другим корисним информацијама.
This kind of apps records the number of steps you have taken while walking or running, and displays them to you in structured format with amount of calories you have burned or reduced, distance travelled and many other useful information.

Веб страница садржи базу знања са одговорима на често постављана питања, одјељак" Контакт ИРС" с корисним информацијама за пошту, телефонску и е-маил преписку и друге дијелове који могу помоћи у рјешавању вашег проблема или поједноставити кореспонденцију с ИРС-ом.
The website has a knowledge database with answers to frequently asked questions, a"Contact IRS" section with useful information for mail, telephone and email correspondence, and other sections that may help resolve your issue or simplify your correspondence with the IRS.

Veoma korisne informacije sam saznao na ovom forumu.
I have found very useful information in this forum.

Корисне информације за посетиоце.
Useful information for visitors.

Корисне информације ОСД( Он-Сцреен-Дисплаи).
Useful information OSD(On-Screen-Display).

Корисне информације за путнике који посећују Такаиама.
Useful information for travelers visiting Takayama.

Ovde možete pronaći korisne informacije o svim našim proizvodima.
Here you will find useful information on our products.