Sta znaci na Engleskom КОСМИЧКЕ ЕНЕРГИЈЕ - prevod na Енглеском

• cosmic energy

Примери коришћења Космичке енергије на Српском и њихови преводи на Енглески

Пије само чај и прескочити космичке енергије.
Drink only tea and skip Cosmic Energy.

Уместо Ничеове космичке енергије, живот који је отуђен од човека почеће поново да струји у човеку;
Instead of Nietzsche's cosmic energy, life which is alienated from man will start to flow in him again;

Уместо Бога говори о виталности и космичке енергије.
Instead of God speaks of vitality and cosmic energy.

Јер мачке су проводници космичке енергије, они могу довести у кућу просперитета и благостања енергије..
As cats are conduits of cosmic energy, they can bring some positive energy in your house.

Коси је добила улогу проводника између космичке енергије Универзума и човјека.
Hair was assigned the role of a conductor between the cosmic energy of the Universe and man.

Јер мачке су проводници космичке енергије, они могу довести у кућу просперитета и благостања енергије..
Because cats are conductors of cosmic energy, they can bring into the house of prosperity and well-being of energy..

Према митологији, све метале били задужени Плутона владао подземља, али у исто време у вези са космичке енергије од планета.
According to mythology, all metals were in charge of Pluto ruled the underworld, but at the same time associated with the cosmic energy of the planets.

Јер мачке су проводници космичке енергије, они могу довести у кућу просперитета и благостања енергије..
Since cats are conductors of cosmic energy, they can be introduced into the house, which will contribute to the well-being and accomplishment of the whole house.

У бити, то је тек дидактичка' штака' за људе при њиховом коришћењу космичке енергије у ограниченој перцепцији тродимензионалног простора- времена.
In reality, it is just a didactic“crutch” for the humans in their use of cosmic energy under the limited perception of three-dimensional space-time.

Уместо космичке енергије( Ниче), која је само метафорички приказ животне моћи монополистич- ког капитализма, у човеку ће потећи животворна снага човечанства.
In place of that cosmic energy(Nietzsche) that is a mere metaphor for monopoly capitalism's driving impulse, the life-creating forces of humankind will flow.

Треба имати на уму да је ова ситуација привремена по природи, а недостатак бриге и пажње од других је резултат утицаја космичке енергије.
It should be remembered that this situation is temporary in nature and the lack of care and attention from others is the result of the influence of cosmic energy.

Уместо да је уметност средство за претварање космичке енергије у живот, стваралачка енергија човека постаће основ стварања новог- људског космоса.
Instead of art being a means for turning the cosmic energy into life, man's creative energy will become the basis for the creation of a new- human cosmos.

Иако археолози сматрају да кургани представљају гробнице, домороци верују да су високо рафинисани магнетни инструменти за усмеравање тока космичке енергије у Земљу.
Although archaeologists consider kurgans to be burial sites, the indigenous people believe that they are highly refined magnetic instruments for directing the flow of cosmic energy into the Earth.

Фенг схуи обухвата учење о космичке енергије тече, локацију објеката и уређења стамбених објеката, метода просторне оријентације, астрологија, нумерологија, психологија боја.
Feng Shui involves the doctrine of the cosmic energy flow, the location of buildings and landscaping of residential premises, methods of spatial orientation, astrology, numerology, psychology of color.

Демонстрирајући огромну надљудску снагу, брзину, издржљивост, бесмртност и неповредивост међу осталим особинама, Танос може апсорбовати и пројектовати огромне количине космичке енергије и способан је за телекинезу и телепатију.
He has superhuman strength, speed, stamina, immortality and invulnerability, can absorb and project vast quantities of cosmic energy, and is capable of telekinesis and telepathy.

Према Вилијаму Ф. Вилијамсу, Кундалини је врста религиозног искуства унутар хиндуистичке традиције, у оквиру које се сматра да је то врста„ космичке енергије“ која се акумулира у основи кичме.[ 1].
According to William F. Williams, Kundalini is a type of religious experience within the Hindu tradition, within which it is held to be a kind of"cosmic energy" that accumulates at the base of the spine.[17].

Демонстрирајући огромну надљудску снагу, брзину, издржљивост, бесмртност и неповредивост међу осталим особинама, Танос може апсорбовати и пројектовати огромне количине космичке енергије и способан је за телекинезу и телепатију.
Demonstrating enormous superhuman strength, speed, stamina, immortality and invulnerability among other qualities, Thanos can absorb and project vast quantities of cosmic energy, and is capable of telekinesis and telepathy.

Тврдио је да је открио космичку енергију коју је назвао Оргон.
Claimed that he had discovered a primordial cosmic energy called Orgone.

Osetite da ne udišete vazduh, već kosmičku energiju.
Feel that you are breathing in not air but cosmic energy.

Pokušajte da osetite da ne udišete vazduh, nego kosmičku energiju.
Feel that you are breathing in not air but cosmic energy.

Bog nije neka spoljna sila ili kosmička energija.
God is not an ethereal force or cosmic energy.

То ће донекле ослабити негативни утицај космичких енергија.
This will somewhat weaken the negative influence of cosmic energies.

Kosmička energija oko vas vodi vas kroz ta iskustva, ali je na vama da li ćete biti zahvalni na tome.
The cosmic energy around you will guide you through these experiences, but it is up to you to experience them in gratitude.

Kada je kosmička energija potpuno aktivirana u našem sistemu, bilo koja vrsta veštačkih energija kao što su lekovi ili aparati neće nikada moći da deluje ili to poništi.
When cosmic energy is fully activated in our system, any kind of artificial energies such as medicines or machines will never work or get nullified.

Piramide su koncentrisale kosmičku energiju i unutar njih stvarale okruženja za lečenje, meditaciju i vaznesenje.
The pyramids concentrated cosmic energy and created charged environments inside of them for healing, meditation and ascension.

Да наштимати на космичку енергију животног простора, ако се осећате изнутра кретање енергије, поред Страни мисли и осећа њихове личне Цхи.
In order to tune in to the cosmic energy of the living space, you need to feel the movement of energy within themselves, aside from extraneous thoughts and feel their personal chi.

Odletela je sa zemlje, povlačeći za sobom svoju polovinu kosmičke energije koja je okretala zemlju.
She took flight from the world, withdrawing her half of the cosmic energy that kept the Earth turning.

Takođe, specifične vežbe koje se fokusiraju na otvaranje energetskog centra srčane čakre, Anahata, efektivne su za pojačanje kapaciteta srca da prihvati kosmičku energiju.
Additionally, specific practices that focus on opening up the heart chakra energy center, Anahata, are effective at increasing the heart's capability to assimilate cosmic energy.

Страсти су увек безличне; оне су скуп космичких енергија које чине човекову личност својим затвореником и робом.
The passions are a concentration of cosmic energies which make the human being a slave and a prisoner.

Ovu kosmičku energiju možete usmeriti u nasumične izlive ljubaznosti, saosećanja i pomoći drugima( ali zapamtite da budete iskreni i pošteni), ili možete pribeći obmani i prinudama, pokušavajući da savladate druge, samo da bi doživeli odbacivanje.
You can either use this cosmic energy to exhibit random acts of kindness, compassion, and help to others(but remember to be truthful and honest), or you can exhibit acts of deception and coercion, trying to bend others to your way of doing things, only to find rejection.