Sta znaci na Engleskom КОШТАНИМ - prevod na Енглеском

• bone
• bony

Примери коришћења Коштаним на Српском и њихови преводи на Енглески

Јаз је испуњен новим коштаним материјалом.
The gap is filled with new bone material.

Могући коштаним метастазама у карлици и остале.
Possible bone metastases in a pelvis, and other.

Патолошки услови подразумевају промене у коштаним епифизама.
Pathological conditions entail changes in the bony epiphyses.

Он улази у храну за краве са месом и коштаним брашном који га садржи.
He gets into the feed for cows with meat and bone meal containing it.

Затим они улазе у тетиве и повезани су са коштаним ткивом.
Then they go into the tendon, and are connected with bone tissue.

У студији о коштаним ћелијама, ИККСНУМКС је повећао ниво протеина за изградњу костију.
In a study on bone cells, YK11 increased the levels of bone-building proteins.

Њихова тела су гола, без љусака или прекривена коштаним плочама.
Their bodies are bare, without scales or covered with bony plates.

Са најснажнијим зглобовима, дебелим коштаним ткивом, развијени мишићи. Овални облик.
With the most powerful joints, thick bone tissue, developed muscles. Oval in shape.

Структуре артикулације су потпуно уништене, а поремећаји су почели да се развијају у коштаним ткивима.
Joint structures are completely destroyed and disorders began to develop in the bone tissue.

Понекад се такође саветује да се" укуси" тло коштаним брашном и стајњаком.
Sometimes it is also advised to“flavor” the soil with bone meal and manure.

Месечев колапс узрокује даљње дегенеративне промјене зглобова( због карпалне нестабилности) са коштаним цистама унутар луната.
The lunate collapse causes further degenerative joint changes(because of carpal instability) with bone cysts within the lunate.

ЦТ скенер пружа детаљну информацију о коштаним структурама и детаљима меких ткива.
A CT scan supplies good detail about bony structures and some detail of soft tissues.

Ово је посебно важно ако дијагностикујете патологију органа у карличној шупљини или коштаним структурама овог подручја.
This is especially important if you are diagnosing the pathology of organs in the pelvic cavity or bone structures of this area.

Можете их скувати( увек кромпир), сецкати, а затим мешати са коштаним брашном или сецкати у облику влажне каше.
You can boil them(always potatoes), chop, and then mix with bone meal or chop in the form of wet mash.

Да би се обезбедило снабдевање животињским протеинима, неопходно је хранити кокошке рибљим и месним отпадом, коштаним брашном, инсектима, црвима.
To ensure the supply of animal protein, it is necessary to feed chickens using fish and meat waste, bone meal, insects, earthworms.

Као резултат тога, деца су се интензивно хранила месним и коштаним брашном контаминираним опасном инфекцијом.
As a result, the kids were intensively fed with meat and bone meal contaminated with a dangerous infection.

Остеоартритис углавном погађа кичму( пршљенове) и зглобове екстремитета, а карактерише је губитак зглобне хрскавице, која се замењује новим коштаним ткивом;
Osteoarthritis mainly affects the spine(the vertebrae) and the joints of the limbs, and is characterized by the loss of articular cartilage, which is replaced by new bone tissue;

Састоји се од навојних канала, чији су зидови формирани коштаним плочама прекривеним филмовима са крвним судовима.
It consists of winding canals, the walls of which are formed by bone plates covered with films with blood vessels.

Остеоартритис углавном погађа кичму( пршљенове) и зглобове екстремитета, а карактерише је губитак зглобне хрскавице, која се замењује новим коштаним ткивом; ово узрокује бол и ограничење у кретању.
Osteoarthritis mainly affects the spine(the vertebrae) and the joints of the limbs, and is characterized by the loss of articular cartilage, which is replaced by new bone tissue;

Дугачко тело које се окреће, завршава се на врху њушке са коштаним пиластавим изданком, који је наставак лубање.
A long streamlined body, ending at the tip of the snout with a bony sawtooth outgrowth, which is a continuation of the cranial rostrum.

Важно је: етмоидни синуси су одвојени врло танким коштаним зидовима од орбита, стога, када упала прелази из серозног у гнојни, могу се појавити озбиљнији симптоми: губитак вида, двоструки вид, црвенило очију и капака, избочење очију напријед.
Important: the ethmoid sinuses are separated by very thin bony walls from the orbits; therefore, when the inflammation goes from serous to purulent, more serious symptoms may appear: loss of vision, double vision, redness of the eyes and eyelids, protrusion of the eyes forward.

Кичма завршава формацију- све више и више калцијума се таложи у коштаним структурама, формирају се пршљенови и интервертебрални дискови.
The spine also finishes the formation- more and more calcium is deposited in the bone structures, vertebrae and intervertebral discs are formed.

Ниједан од прашине САРМс који су још развијени, истински су селективни за анаболичке ефекте у мишићним или коштаним ткивима без стварања инрогених ефеката у ткивима као што је простата, међутим неколико нестероидних андрогена показује однос анаболичких и андрогених ефеката веће од КСНУМКС: КСНУМКС и до КснумКс: КСНУМКС( РАД-КСНУМКС), у поређењу са тестостероном, који има однос КСНУМКС: КСНУМКС.
None of the SARMs powder yet developed are truly selective for anabolic effects in muscle or bone tissues without producing any androgenic effects in tissues such as the prostate gland, however several nonsteroidal androgens show a ratio of anabolic to androgenic effects of greater than 3:1 and up to as much as 90:1(RAD-140), compared to testosterone, which has a ratio of 1:1.

Месо и коштано брашно.
Meat and bone meal.

Oni koštaju po 50 funti svaki!
They cost 50 pounds each!

Регулише формирање коштаних ћелија.
Regulates the formation of bone cells.

Koštane kreste su suviše krhke.
The bone crests are f ar too brittle for that.

Pogodi koliko koštaju ove cipele!
Guess how much these shoes cost,!

Program košta preko 7 milijardi.
The programme costs over seven billion.

Степен расељавања коштаних фрагмената, може доћи неуролошки поремећаји.
Degree of displacement of bone fragments, there may be neurological disorders.