Примери коришћења Који могу настати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
КСБет потражња везе су термини и услови који могу настати.
Добро се прилагођава условима који могу настати у условима топлоте.
It adapts well to the conditions that may arise in the conditions of heat.ЧЛАНОВИ спорови који могу настати између СИТЕ и да ће пре свега бити решен путем судија за прекршаје.
Any disputes that may arise between MEMBERS SITE and will be primarily resolved by way of Peace.МирСоветов наводи нежељене ефекте који могу настати приликом снимања Тсетрина.
Би етике мислим способност добронамјерне истраживача за управљање етичке изазове који могу настати.
By ethics I mean the ability of well-intentioned researchers to manage ethical challenges that might arise.Онда, Овде су неке од главних проблема који могу настати за нове кориснике. ватцх тхис!
So, here are some of the main problems that may arise for new users. Look at this!Ви сте једини одговорни за све куповине и/ или губитке који могу настати на вашем рачуну.
You are solely responsible for any purchases and/or losses that may occur on Your account.Холециститис- запаљење жучне кесе, који могу настати као последица неухрањености.
Ви сте једини одговорни за све куповине и/ или губитке који могу настати на вашем рачуну.
The Player is solely responsible for any purchases and/or losses that may occur on his/her account.Искључиво надлежан за спорове који могу настати из овог уговора су судови Атини.
Exclusively competent for any dispute that may arise from this contract are the courts of Athens.По етици мислим на способност добронамерних истраживача да управљају етичким изазовима који могу настати.
By ethics I mean the ability of well-intentioned researchers to manage ethical challenges that might arise.Овдје ћемо представити листу неких од узрока који могу настати посебно у овом сектору становништва.
Here we present a list of some of the causes that can arise specifically in this sector of the population.Један од озбиљних проблема који могу настати када се појављују малигне неоплазме у телу је флуид у плућима.
One of the serious problems that can occur when the body appears malignant neoplasms is fluid in the lungs.Ово је идеални интерфејс између нашег закупца и нас,решавајући било какве мале техничке проблеме који могу настати.
This is the ideal interface between our tenant and us,settling any small technical problems that may arise.Избегава се губитак времена и приноса који могу настати у фази сечења тако осетљивих производа и омогућава оштро….
It avoids time and yield loss which may arise in the phase of cutting such delicate products and enables sharp….Такође бензинске пумпе, канцеларије, апотеке,банке ће покрити сваку ситуацију хитне који могу настати у посетиоца.
Also gas stations, office, pharmacies,banks will cover any emergency situation that may arise in the visitor.Од могућих проблема који могу настати током сечења, можемо приметити присуство празнине између оштрих врхова.
Of the possible problems that may arise during cutting, we can note the presence of a gap between the sharp tips.Ако будете свесни и информисани, можете помоћи дасведите на најмању могућу меру све проблеме који могу настати са алергијом на латекс.
By being aware andinformed, you can help minimize any issues that may arise with a latex allergy.Постоји много различитих врста једначина итипова понашања који могу настати зависи како се модел и једначине користе.
There are many different types of equations andthe type of behavior that can occur is dependent on both the model and the equations used.Ако је потребно, требало би да их промените јер ћете на тај начин решити илиспречити проблеме који могу настати у будућности.
If necessary, you should also change them, as this will help you to resolve orprevent problems that may arise in the future.Ви сте једини одговорни за све проблеме који могу настати од преупотребе било ког садржаја са нашег сајта, као што су подаци, слике, мапе.
You are solely responsible for all problems that may arise from reuse of any content from our site, like data, images, maps.Холандске књиге парадокса Бруна де Финетија као илустрација теоријских проблема који могу настати од полазака из вероватноће аксиома, и.
The Dutch book paradoxes of Bruno de Finetti as illustrative of the theoretical difficulties that can arise from departures from the probability axioms, and.Ако је потребно да урадите је да наш дом опасних токсина који могу настати из аутентичног мириса витални елемент у свом свакодневном животу;
If you need to do is make our home of dangerous toxins which can occur from an authentic Fragrance a vital element in her everyday life;Дешава се да на позадини доживљеног стреса, хроничних духовних рана,особа постаје рањива на страхове који могу настати било гдје.
It so happens ЕСЕТ АВ Ремовер- користан алат за решавање проблема који могу настати док деинсталирате антивирусне програме и безбедносне производе са система.
This is a useful utility to solve problems that can occur while you uninstall antivirus programs and security products from the system.Хронични болови рамена, тендонитис, губитак слуха илирак коже су неки од здравствених проблема који могу настати услед обављања професионалне активности.
Chronic shoulder pain, tendonitis, hearing loss orskin cancer are some of the health problems that can arise due to the performance of the professional activity.Сазнајте принципе одлучивања иразумеју проблеме сукоба који могу настати током процеса доношења одлука, и како да се ефикасно баве њима.
Learn the principles of decision-making andunderstand the conflict issues that can arise during decision-making processes, and how to deal with them effectively.Аналгетици и антиинфламаторије, као што су Парацетамол или Ибупрофен:помажу у ублажавању болова приликом напада који могу настати након конзумирања више зачињене хране;
Analgesics and anti-inflammatories, such as Paracetamol or Ibuprofen:help relieve pain during seizures that may occur after eating more spicy foods;Ово ће им помоћи да избегну потенцијалне ефекте који могу настати интеракцијом између екстракта остриге и других лекова које могу узимати.
This will help them avoid potential effects that might arise from an interaction between the oyster extract and other drugs they Кинески судови ће имати ексклузивну надлежност за рјешавање било каквих спорова који могу настати из или у вези са овим условима или кориштењем веб странице.
The Chinese courts will have exclusive jurisdiction to settle any disputes which may arise out of or in connection with these terms and conditions or use of the website.
