Sta znaci na Engleskom КОЈИ ОБИЧНО - prevod na Енглеском

• which usually
• which typically
• that normally
• which generally
• which commonly

Примери коришћења Који обично на Српском и њихови преводи на Енглески

Који обично траје око 3 месеца.
Which usually lasts for about three months.

Делови тела који обично долазе у прашину.
Parts of the body that usually come into the dust.

То није иста ствар као напад који обично изазива трзање.
It isn't the same thing as a seizure which usually causes jerking.

Ово је избор који обично чини најпаметније.
This is the choice that usually makes the most sense.

Поред тога, може се тражити детаљнији преглед, који обично укључује.
This may also be followed by an examination which commonly includes.

Период опоравка, који обично траје око 3 месеца.
Harvest time which usually comes every 3 months.

Садржај еритроцита и хемоглобина, који обично изгледа нормално.
The content of erythrocytes and hemoglobin, which usually appears to be normal.

Бол у грудима, који обично опада када нагне напред.
Chest pain, which usually decreases when tilted forward.

Урадили смо то, јер си ти тај, који обично зна, како ствари стоје.
We did it because you're the guy who usually knows what's up.

Мастер' с степен, који обично траје годину дана, је прва опција.
A master's degree, which typically takes one year, is the first option.

Епидемиолошки подаци и компјутеризована томографија, који обично откривају.
Epidemiological data and computed tomography, which typically reveal.

Ево 4 типа проблема који обично доводе до мушког прељуба.
Here are 4 types of problems that usually lead to male adultery.

Постоји само танак прозирни филма, који обично без хируршког лечења.
There is only a thin translucent film, that usually do without surgical treatment.

Лек блокира хормоне који обично обезбеђују да плод није одбијен.
The drug blocks the hormones that normally ensure that the fruit is not rejected.

Овај" хитни вентил" користе и људи који обично лоше негују.
This"emergency valve" is used even by people who usually treat profanity sharply negatively.

Ницоле Фаитх, 26, предузетник који обично траје шест путовања годину.
Nicole Faith, 26, an entrepreneur who typically takes six trips a year.

Тиме се бришу привремени подаци вашег телефона који обично решавају проблем.
This deletes the temporary data of your phone which usually resolves the issue.

Ово биљно уље може одузети бол који обично долази уз урезани нокат.
This herbal oil can take away the pain that usually comes with having an ingrown toenail.

Понекад предузећа покушавају да направе своје хасхтагове, који обично не функционишу.
Sometimes businesses try to create their own hashtags, which usually doesn't work.

Вероватно ће укључивати бодове, који обично коштају 1% укупног износа кредита.
They will probably include points, which usually cost 1% of the total loan amount.

У ретким случајевима постоји предозирање јодом, који обично изазива тиротоксикозу.
In rare cases, there is an overdose of iodine, which usually causes thyrotoxicosis.

Часови сурфања, који обично трају неколико сати, коштају око 13. 000 КСПФ( 130 УСД).
Surfing lessons, which generally last a few hours, cost around 13,000 XPF($130 USD).

Затим, девојчица почиње период хормонског одмора, који обично траје до 7-8 година.
Next, the girl begins a period of hormonal rest, which usually lasts up to 7-8 years.

Процеси који обично брину о расту и специјализацији мозга су поремећени.
The processes that normally take care of the growth and specialization of the brain are disrupted.

Антибиотици могу убијати бактерије, али не утичу на вирусе који обично узрокују прехладе.
Antibiotics may kill bacteria but have no effect on viruses that usually cause colds.

Тип који обично приказује у филмовима познат је као генерализовани тоник-клонични напад.
The type that usually gets portrayed in the movies is known as a generalized tonic-clonic seizure.

Полип зове бенигни тумор, који обично почиње да расте у синусима и спушта у назалну шупљину.
Polyp called a benign tumor, which usually begins to grow in the sinuses, and descends into the nasal cavity.

Фирефок Бета КСНУМКС КСНУМКС презентација и инсталација додатака који обично нису подржани- видео туториал.
Presentation Firefox Beta 4 6 and installing add-ons that normally are not supported- video tutorial.

Ови тумори, који обично развијају у адолесценцији или одраслом добу, називају се малигне туморе периферне нерв омотача.
These tumors, which usually develop in adolescence or adulthood, are called malignant peripheral nerve sheath tumors.

Ако се узме Онлине, дипл може да се заврши у удобности ученика, који обично траје до четири године.
If taken online, a BSc can be completed at the convenience of the student, which generally takes up to four years.