Примери коришћења Који су преживели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они Јевреји који су преживели.
Jews- Jews who did survive.Жена који су преживели насиље.
Они Јевреји који су преживели.
Оних који су преживели променивши.
Those who survived, changed.Они Јевреји који су преживели.
Majority of the Jews that survived.Они који су преживели побегли су. .
Those who survived, fled.Међу онима који су преживели су: .
Among those that have survived are.Они који су преживели побегли су. .
Those who survived ran away.Израиљаца који су преживели до данас.
Uch towns that have survived to the present.Они који су преживели побегли су. .
Those who survived the fight fled.Крајпуташ поздравља само оне који су преживели.
Cheers to the only one that survived.Сви који су преживели ове експерименте су стрељани.
Test subjects who survived were shot.Важнији су ти од оних који су преживели?
Руских вођа који су преживели покушаје атентата.
Russian leaders who survived daring assassination attempts.Они који су преживели, отрезнили су се потпуно.
The ones that survived were completely conquered.У ловцу су се налазила двојица пилота који су преживели.
Од оних који су преживели, нису сви вратили у Енглеску.
Of those who survived, not all came home whole.У ловцу су се налазила двојица пилота који су преживели.
There were two pilots in the aircraft, who survived.Они који су преживели, отрезнили су се потпуно.
And those who survived must have been completely unnerved.Вајспапир је један од укупно 47 бегунаца који су преживели рат.
Waispapir was one of 47 escapees who survived the war.Од оних који су преживели, нису сви вратили у Енглеску.
Of those that survived, not all made it back to England.Неколико немачких војника који су преживели бомбардовање напокон се предају.
The few German defenders who survive the bombardments finally surrender.Они који су преживели носили су ожиљке болести за живот.
Those who survived bore the scars of the disease for life.Стела је једна од бројних људи који су преживели продужено време без кисеоника.
Stella is one of countless people who have survived extended periods of time without oxygen.Људи који су преживели концентрационе логоре могли су то да кажу.
People who survived concentration camps could tell.Питао сам их о преосталим Јеврејима који су преживели изгнанство и о Јерусалиму.
I questioned[him] about the Jewish remnant that survived the exile, and also about Jerusalem.Пацијенти који су преживели хемотерапију рака су у опасности.
Patients who have survived cancer chemotherapy are at risk.Нова студија објављена у Јоурнал оф Агинг Ресеарцх упоређивала је породичне историје више од 1. 500 100-годишњака са својим браћом и сестрама и супружницима који су преживели краће животе.
A new study published in the Journal of Aging Research compared family histories of more than 1,500 100-year-olds with their siblings and spouses who lived shorter lives.Они који су преживели првих неколико дана, обично се опорави у потпуности.
Those who survived the first few days, usually recover completel.Он ће по милосрђу избавити остатак народа Мојега, оне који су преживели у пределима Мојим, и обрадоваће их, док не дође крај, дан суда, о чему сам вам рекао на почетку.
But he will have mercy on the rest of my people, those who are left in my land: he will set them free and make them happy until the end comes, the Judgment Day….
